Catedral de San Antolín - PALENCIA (CASTILLA Y LEÓN)

Inventario de Campanas

Catedral de San Antolín - PALENCIA (CASTILLA Y LEÓN)

(Referencia: 647)



Descripción Hay escasas referencias a la torre, a menudo negativas. Así SARTHOU CARRERES Catedrales de España (Su pasado y su presente) - Espasa-Calpe, S. A. - Madrid - 1946 f. 236 dice:
Exteriormente, la torre resulta pesada con sus recios contrafuertes y sobriedad de ornamentación: es torre militar castellana bien distinta de las de otras catedrales de España. Parece sin terminar y rematada por espadaña sustentante de la gran campana horaria.
Protección Bien: Catedral de San Antolín
Comunidad Autónoma: C. A. Castilla y León
Provincia: Palencia
Municipio: Palencia
Categoría: Monumento
Código: (R. I.) - 51 - 0000340 - 00000
Registro: (R. I.) REGISTRO BIC INMUEBLES: Código definitivo
Fecha de Declaración: 02-11-1929
Fecha Boletín Declaración: 03-11-1929
Fuente: Ministerio de Cultura (2005)
Estado actual Las campanas litúrgicas tienen nuevo yugo de madera, y han sido dotadas de motores de impulsos de volteo, así como de electromazos.
La sala ha sido dotada de rejas muy transparentes, que deberían evitar la entrada de aves. Incluso la mayor puede voltear, mediante dos motores (uno en cada lado), pero es necesario abrir las puertas de la reja y asegurarla, ya que hay dos contactos que deben cerrarse para que los motores funcionen.
No obstante los palomos entran en la sala y la han convertido en una gran jaula, que está cubierta de suciedad (plumas, excrementos).
Las nuevas instalaciones presentan diversos problemas graves de mantenimiento (electromazos doblados por actuar antes de que pare la campana, alguna cadena suelta).
Las campanas más importantes son las de la espadaña (inaccesible), la del reloj y las de cuartos y llamada a coro, ubicadas encima de ésta, y también inaccesibles. Todas parecen de la misma mano, que utiliza mayúsculas góticas y otras decoraciones similares.
Tampoco fue posible acceder al reloj y al tardón o autómata que hay en una tribuna del crucero de la catedral.
Acústica, afinación de les campanas La acústica de la sala de campanas es peculiar, ya que carece de bóveda u otro techo que facilite la expansión sonora. No obstante hay indicios de que al menos estaba prevista, ya que hay arranques de nervios, pero la sala se cubre con un tejado a dos aguas, soportado por una estructura antigua de vigas de madera más o menos provisional, que crea ángulos muertos y seguramente no facilita la mejor difusión de los sonidos.
Palomas y otras plagas En el momento de la última intervención en las campanas se decidió retranquearlas, dotando los vanos de sendas rejillas de acero iaxidalbe, de modo que, al menos teóricamente, se impide la entrada de aves al recinto. Incluso es cierto que la campana mayor, para voltear, necesita que se abra la reja y se asegure abierta, pero en el momento de nuestro estudio permanecía, como los demás huecos de la sala, perfectamente cerrada.
Sin embargo los palomos entran, probablemente por el intersticio por el que salen los cables para tocar las campanas del reloj, de manera que la sala se ha convertido en una especie de pajarera, con el suelo cubierto de excrementos de palomos y las campanas, especialmente la mayor, rebozadas de una viscosa capa de residuos de las aves.
La solución pasa por un mantenimiento más regular, que incluya no sólo la limpieza de la sala y de las campanas sino el cierre de cualquier vano por el que puedan entrar y salir las aves. Los excremento de palomas, principalmente, no sólo corroen campanas, instalaciones y torre, sino que amortiguan, por su densidad, el sonido original de estas campanas.
Las dos campanas de la espadaña ubicada encima de la torre se encuentran absolutamente desprotegidas, y sirven de nido a innúmeras aves. La campana ubicada en la españa situada sobre las cubiertas de la Catedral se encuentra igualmente al aire, pero por su posición más abierta, no parece ser afectada por las pequeñas aves (aunque las grandes, como las cigüeñas posan por encima de la espadaña.
Campanas La Catedral cuenta con dos grandes grupos de campanas, de desigual interés. Por un lado están las campanas de las espadañas, tanto aquella dispuesta sobre la nave del templo, como las tres de la espadaña que remata la torre. Las cuatro tienen inscripciones góticas, aunque sólo la mayor está fechada, en 1524; no sería improbable que las otras fuesen de la misma mano y autor. Sin embargo el acceso prácticamente imposible a las pequeñas, sin medios extraordinarios, impide calibrar mejor la autoría y las características de unas campanas, sin duda extraordinarias.
En la sala de campanas, el conjunto es de mucha menor importancia, con cuatro campanas del XIX, de discreta calidad, y otras dos del XX, completadas por una del XXI, que es la refundición de otra del XX. En conjunto se trata de campanas de volteo, recientes, y quizás deba explicarse la escasa duración de las campanas a la manera de tocarlas.
Actuaciones CARESA de Valladolid intervino hacia 2004 refundiendo la campana del Ave María primera (de 1941) y dotando al conjunto de yugos de madera y sus motores de impulsos de volteo. Incluso la campana mayor, para voltear, debería tener la reja abierta, pues había dos microinterruptores que lo impedían si estaba cerrada.
Esa instalación, que pronto dejó de funcionar, ha sido sustituida por nuevos yugos de madera y mecanismos propios por CAMPANAS QUINTANA entre 2021 y 2022, con motivo del séptimo centenario de la catedral.
Propuestas La protección contra las aves debe completarse, en la sala de campanas, de manera que no entren por ningún hueco. Igualmente hay que mantener regularmente el estado de limpieza de la sala. Sería muy conveniente que la espadaña ubicada sobre la campana de las horas estuviese también protegida mediante rejilla inoxidable y muy transparente, para evitar que el espacio sea posadero y lugar de anidamiento de palomas y otras aves menores. Del mismo modo debe dotarse esta parte alta de la torre de una escalera de acceso, preferiblemente de gato, y de muy discreta ejecución, para ascender hasta las dos importantes campanas para su mantenimiento.
Las campanas de la sala deben ser limpiadas de nuevo, ya que la mala protección de la habitación ha supuesto que aniden palomas, ensuciando hasta límites insospechados algunas campanas, especialmente aquellas a las que da el sol. Debe resolverse la mala orientación de alguna de las campanas (cruz hacia adentro), y también debería encontrarse una solución para que la campana mayor pueda voltear sin tener que abrir las rejillas.
Autores
  • CALVETE HERNÁNDEZ, Pascual (1991)
  • ALONSO PONGA, José Luis; SÁNCHEZ DEL BARRIO, Antonio (00-08-1998)
  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2005)
  • Bibliografía (Se puede ordenar por cualquiera de los campos)

    AutoresTítuloFecha
    GARCÍA CHICO, EstebanDocumentos para el estudio del arte en Castilla. Maestros campaneros1967
    CALVETE HERNÁNDEZ, PascualCatedral de Palencia1991
    AUSÍN, Juan PabloLas aves amenazan las campanas de la Catedral2007
    VICENTE, Conchi / ICALTesoros ocultos de la Bella Desconocida2015
    NOVELLA, Pedro J.Relojes de sol de la diócesis de Palencia2016
    DÍAZ, J. M.Nuevas zonas visitables para la Catedral de Palencia2017
    ABC VALENCIA¿Por qué sonarán a la vez mil campanarios a mano este sábado en toda Europa?2018
    ALEPUZ CHELET, JoanI Encuentro de Campaneros "Ciudad de Palencia"2018
    BERMÚDEZ, AlejandroCampaneros zamoranos en Palencia2018
    CAMPANEROS VILLALTANOSI Encuentro de Campaneros "Ciudad de Palencia"2018
    CAMPANEROS VILLALTANOSInvitación y programa - I Encuentro de Campaneros "Ciudad de Palencia"2018
    DÍAZ, José MaríaEl patio de campanas de la Catedral de Palencia se abre al turismo2018
    DPY las campanas sonaron2018
    EL NORTELos campaneros reivindican en Palencia la vigencia de un oficio tradicional2018
    EL NORTEEl campanario de la catedral de Palencia podrá visitarse el próximo año2018
    MELLADO, AnaLa Asociación de Campaneros Villaltanos promueve el I Encuentro de Campaneros Ciudad de Palencia2018
    PÉREZ ÁLVAREZ, VíctorEl uso de horas de reloj en las ciudades de Castilla2019
    BENGOECHEA, EstherLas campanas de la catedral se van al taller2020
    BENGOECHEA, EstherLas campanas que repican por siete siglos de historia en la Catedral de Palencia2021
    BENGOECHEA, EstherLas campanas que repican por siete siglos de historia en la Catedral de Palencia2021
    BENGOECHEA, EstherLas campanas vuelven a la Catedral de Palencia para celebrar el séptimo centenario2021
    HOYOS, Jesús«La campana trataba de ahuyentar al demonio de los pueblos»2021
    ONDA CERO PALENCIAReubicadas las cuatro campanas de la Catedral tras su restauración2021
    ONDA CERO PALENCIALas campanas de Palencia repicarán a las 12:00 para conmemorar el VII Centenario de la Catedral2021
    BENGOECHEA, EstherLas campanas vuelven a la Catedral 2022
    RADIO PALENCIA SERLas campanas mayores de la Catedral vuelven este miércoles a su lugar tras ser restauradas2022

    Grabaciones sonoras (Se puede ordenar por cualquiera de los campos)

    PersonaAudioFechaDuración
    DELGADO, IGNACIOToque de entrada de procesión 200204:55

    Vídeo (Se puede ordenar por cualquiera de los campos)

    PersonaVídeoFechaDuración
    DÍEZ SANTAMARÍA, MOISÉSReloj Catedral de Palencia 11-11-201102:17
    CAMPANEROS VILLALTANOSPalencia celebra el primer Encuentro Nacional de Campaneros 17-06-201801:23
    DELGADO, IGNACIOLas campanas de Palencia tañen por la 'España vaciada' 04-10-201902:24
    DELGADO, IGNACIOLas campanas que repican por siete siglos de historia en la Catedral de Palencia 01-06-202102:07
    QUINTANA, CAMPANASLas campanas vuelven a la Catedral de Palencia para celebrar el séptimo centenario 01-06-202102:07
    DELGADO, IGNACIOVídeo: Las campanas de la Catedral y las tormentas en la provincia protagonistas en Tu Tiempo con Roberto Brasero 01-06-202102:07
    QUINTANA, CAMPANASSe elevan al campanario de la Catedral el grupo de campanas mayores tras su proceso de restauración 06-04-202201:20
    99 Fotos

    Fichas de todas las campanas

    Editor LLOP i BAYO, Francesc
    Actualización 09-04-2022

    Campanas desaparecidas

    LocalizaciónCampanaFundidorAño fundiciónDiámetroPeso
    Campana de San Antolín (desaparecida)DE MUNAR, PEDRO1585
    Campana de prima (desaparecida)DE LA SIERRA, FRANCISCO; DE RUBALCABA, PEDRO1587
    Esquilón (desaparecido)DE LA SIERRA, FRANCISCO; DE RUBALCABA, PEDRO1587
    Ave María primera (refundida)CABRILLO MAYOR, JOSÉ (SALAMANCA)194171207
    Sala de campanasAve María primera (refundida)CARESA S. L. 2004ca66166

    Campanas actuales

    LocalizaciónCampanaFundidorAño fundiciónDiámetroPeso
    Espadaña del tejadoCampana del viático o de los difuntos (00)DÍEZ, JUAN1524ca5072
    Espadaña torreCimbalillo (0)DÍEZ, JUAN1524ca65159
    Espadaña torreCimbalillo del reloj (A)DÍEZ, JUAN1524ca72216
    Espadaña torreZarambombón, del reloj (B)DÍEZ, JUAN15241611582
    Nave lateralPila agua bendita60125
    sala de campanasCampana (1)18015276
    sala de campanasCampana (2)RUIZ SAN PEDRO, RUDESINDO, E HIJOS (BAREYO)185465154
    sala de campanasAvemaría Primera (3)QUINTANA, CAMPANAS202165138
    sala de campanasAvemaría segunda (4)185870199
    sala de campanasLa Bárbara, Ochavera (5)RUIZ SAN PEDRO, RUDESINDO, E HIJOS (BAREYO)1854106690
    sala de campanasSardinera, Ochavera (6)CABRILLO MAYOR, JOSÉ (SALAMANCA)1941119976
    sala de campanasSan Antolín (7)CABRILLO MAYOR, JOSÉ (SALAMANCA)19411341393

    Relojes

    Reloj mecánico - Catedral de San Antolín - PALENCIA (CASTILLA Y LEÓN)
    Reloj mecánico (1)

    Tardones o autómatas
    Existente En marcha Motor eléctrico

    AutoresDÍEZ SANTAMARÍA, MOISÉS
    Empresa de mantenimientoDELGADO, IGNACIO
    Fecha de construcción 1911
    Descripción El reloj tiene una esfera o muestra, de nueva composición, donde dice "SIC TRANSIT GLORIA MVNDI" es decir ASÍ PASA LA GLORIA DEL MUNDO, mientras que en el pie pone, a menor tamaño "DONÓ MEGINO".
    En 2005 no fue posible documentar el reloj.
    El reloj cuenta con una serie de personajes en la tribuna, que hacen diversos movimientos durante el toque de cuartos y horas. El personaje principal es llamado "El Negrillo".
    El reloj de Moisés DiEZ es una extraordinaria máquina, con fecha de fabricación incluida, de remontaje manual para el movimiento y de remontaje mecánico, con la presencia del relojero, para las sonerías de cuartos y horas. Tiene una placa de identificación con el siguiente texto, en el que los números están marcados en seco: "Fábrica de relojes / MOISÉS DIEZ / PALENCIA / Modelo Nº 12 Construido el año 1911 Nº 272"
    También tiene otra placa circular, y completamente grabada, donde dice "Este reloj / fué construido en esta / Ciudad en los talleres / de Moisés Diez / se empezó el 1º de Junio / y se terminó el 23 / Octubre 1911".
    La muestra o reloj de control, en el mismo reloj, lleva la inscripción "fábrica de relojes / de / Moisés Diez / Palencia"
    Hay una doble transmisión mecánica de las sonerías: vertical a las campanas de cuartos y horas de la espadaña en la misma torre, atravesando la propia sala de campanas, y horizontal, a través de las cubiertas, para los personajes y campanas del reloj del interior de la torre. Esta segunda transmisión, debido a su gran longitud y a pasar por encima de las cubiertas, y por el clima extremo de Palencia, necesita constantes ajustes.
    Editor LLOP i BAYO, Francesc
    Actualización 29-05-2021
    27 Fotos

  • PALENCIA: Campanas, campaneros y toques
  • Francesc LLOP i BAYO; Xavier MARTÍN Metodología de los inventarios de campanas (1998)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2022)
    campaners@hotmail.com
    Actualización: 07-12-2022
    Convertir a PDF