| Localización | Sala de campanas |
|---|---|
| Diámetro (en cm) | 59 |
| Altura del bronce | 50 |
| Borde | 6 |
| Peso aproximado (en kilos) | 119 |
| Año fundición | 1827 |
| Descripción | Nos encontramos ante otra de las numerosas campanas que un fundidor de identidad obscura, seguramente trasmerano, dejó en tierras jacetanas entre 1816 y 1841, en el contexto de la reconstrucción de los conjuntos maltrechos durante la guerra del Francés (1808-1814). Las campanas de aquel fundidor fueron piezas sencillas –y quizá poco costosas–, muy apegadas a las convenciones instaladas entre los campaneros desde el siglo XVII. Como de costumbre en sus creaciones, el fundidor incluyó en el tercio del vaso la inscripción dedicatoria, aquí tomada de las plegarias del Rosario: "REGINA MARTYRV ORA PRO NOBIS" [Reina de los Mártires, ruega por nosotros]. Si bien, seguramente por indicación de los mianenses, el fundidor incluyó en el medio pie dos insólitas citas al sobrenombre con que ya entonces –y todavía hoy– era conocida la campana en las calles del pueblo: campana "DEL BAVTISMO". Por último, como la tradición campanera dictaba, en el área central del vaso incluyó una cruz elevada sobre un pedestal escalonado, recuerdo simbólico al monte Calvario. |
| tercio (T) |
(Dos cordones) "✱ REGINA MARTYRV ORA PRO NOBIS ANNO I827" (Dos cordones) |
| Medio (M) |
(00) (Cruz de Calvario) (Dos cordones) |
| Medio pie (MP) |
(00) "DEL BAVTISMO" (06) "DEL BAVTISMO" (Tres cordones) |
| Pie | (Dos cordones) |
| Toques tradicionales de campanas | Distintas fuentes orales afirmaron –en consonancia con el sobrenombre grabado en el bronce–, que esta campanilla era tañida para convocar a los bautismos de los nuevos integrantes de la comunidad cristiana local. No obstante, el uso de aquella señal ya no era recordado ni tan siquiera por los informantes de mayor edad, por lo que no pudo esclarecerse la fórmula sonora con que se concretaba aquel aviso. |
| Toques actuales de campanas | Actualmente, la campana, rajada y encerrada tras una reja, se encuentra en completo abandono. |
| Yugo | Pequeño yugo de madera fijo. |
| Estado actual | Desprendida el asa badajera, la campana fue tañida durante años golpeándola exteriormente con percutores duros. Esta agresiva solución –muy extendida durante el siglo pasado en los campanarios de la Jacetania– comportó la pronta rotura de la campana: el borde interior del vaso fue devorado por las arremetidas y, finalmente, a la campana se le abrió una raja en el área central, que apagó su sonoridad. Aún así, la campana conserva intacto su antiguo yugo, una pequeña pieza de madera fijada al vaso broncíneo por medio de un sistema de cuñas. El yugo presenta las dolencias propias de un objeto abandonado, durante décadas, a las inclemencias de la intemperie (herrumbre, desgaste de la madera, etc.). Ninguna de ellas, sin embargo, parece comprometer una futura restauración de la pieza, más tratándose esta de una campana fija. De hecho, la conservación de las instalaciones tradicionales convierte al campanario parroquial de Mianos en un "unicum" dentro del ámbito jacetano, que cabe conservar con diligencia e incluso usar de modelo para la restauración de campanarios vecinos. |
| Propuestas | La campana demanda de una pronta restauración, que garantice la recuperación de su sonoridad perdida y la recuperación de su uso, de acuerdo con las reglas tradicionales. La solución óptima para la campana pasaría por la soldadura de su rotura a manos de una empresa especializada, que garantice la recuperación de su sonoridad. Por lo demás, resulta condición indispensable restaurar íntegramente el yugo histórico de la campana, reintegrar el asa badajera desprendida y limpiar el bronce superficialmente. En caso de no garantizarse el uso cotidiano de la campana por medios manuales, sería estimable su electrificación, con un motorcillo que tire del badajo del instrumento, mecanismo más respetuoso con el vaso que no el electromazo, que daña la pieza en lugares impropios y distorsiona su sonoridad. |
| Valoración | Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación. |
| Instalación | La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
| Descripción (generada por Ollama - IA local) |
La campana “Reina de los Mártires”, conocida como “del Bautismo”, ubicada en la Parroquia de Santa María (Mianos, ARAGÓN), fue fundida en el año 1827. Su inscripción principal es “REGINA MARTYRV ORA PRO NOBIS ANNO 1827”. Además, se encuentra grabada la leyenda “DEL BAUTISMO” repetida dos veces. Esta campana, de bronce, sufrió daños significativos debido a un uso inadecuado en el siglo pasado, caracterizado por el empleo de percutores duros que provocaron su deterioro. Aunque presenta una rotura en su interior y la pérdida de su asa, conserva su yugo de madera, afectado por el tiempo. La particularidad del campanario de Mianos, con sus instalaciones tradicionales, lo convierte en un elemento único dentro del patrimonio de ARAGÓN. Se recomienda incoar un expediente para su inclusión en el Inventario General de Bienes Muebles, y su conservación debe ser priorizada, pudiendo ser soldada en caso de rotura. |
Autores de la documentación
| |
| Editor de la ficha | SARRIÓ ANDRÉS, Pau M. |
| Actualización | 24-07-2025 |
| 18 Fotos | |
