Campanas de México

Basílica Col·legial de Santa Maria de la Seu - XÀTIVA (COMUNITAT VALENCIANA)

Registro de las campanas

Basílica Col·legial de Santa Maria de la Seu - XÀTIVA (COMUNITAT VALENCIANA)


Época construcción 1796-1877
Autores Francisco Cuenca i Vicente Cuenca, José Zacarías Camaña
Descripción En 1796 s'inicia el campanar, intervenint en la primera fase Francisco Cuenca i el seu fill fray Vicente Cuenca; els va seguir José Zacarías Camaña, qui el 1877 va rematar l´obra que mesura uns 60 metres d´altura i té un aspecte elegant, monumental.

La torre presenta tres cossos separats per impostes. Primer d'accés i escala, segon amb tres balconades respectivament per costat exterior i tercer, de les campanes, de grans forats de mig punt. Tot allò rematat per coronament de templet amb arcbotants angulars, amb carilló i campana de les hores llanterna superior, que és rematada per la imatge de la Mare de Déu de la Seu.
Graffitti Nombrosos grafits en l'escala i en la sala de campanes, tant de campaners antics com de visitants.
Pujant per l'escala posa "SEPRO / IBE / ... PELIGRO DE MUERTE", probablement un antic avis dels campaners als visitants.
Entre ells, un de grans lletres on posa: "EL MAYOR CRIMEN / QUE TENDRA QUE RESPONDER / (paraula esborrada, sembla ALEMANIA) ES EL DE / HABER OBLIGADO AL / MUNDO A LA (paraula esborrada, sembla GUERRA) ACTUAL" i baix "FUERA (paraula esborrada)". Mes dalt posa, amb lletres molt bé dibuixades "1858. / En dos Junio / tomó posesion el camp.º / Blas Hinojosa." i al costat, en unes lletres desgarrades "1925 / JOSE / BALAGER / MES DE / ИERO"
En el cupulí hi ha també algunes inscripcions. En la basa d'una columna posa "M. MENENDEZ"
També hi ha altres grafits, tècnics o institucionals. Així, al peu del campanar, pintat amb trepa, posa "M51" mentre que dues làpides diuen "DIA 2 DE JULIO AÑO DE 1796. / SE COLOCÓ / LA PRIMERA PIEDRA DEL ZOCALO / DE ESTA TORRE." mentre que l'altra diu "AL INMORTAL ARTISTE / JOSEPH RIBERA (EL ESPAGNOLETO) / FILL DE XÁTIVA / EN CONMEMORACIÓ DEL TERCER / CENTENARI DE SON NAIXIMENT / LO RAT PENAT I L'ORONELL VALENCIÁ / 12 GINER 1888" Justament baix d'aquestes inscripcions, però en el primer nivell de carreus figura amb epigrafia antiga "IO+P", potser la primera pedra beneïda del campanar, entre altres possibles interpretacions.
Conservación actual El campanar fou restaurat cap a 2006.
El parallamp està connectat a un CONTADOR DE RAYOS AT 236, el qual indica "000000".
Els quadres de contactors de la sala de campanes tenen els interruptors d'emergència desconnectats, la qual cosa va contra les normes de seguretat i de protecció als visitants.
Protección Bé: Col·legiata de la Mare de Déu de la Seu
Comunitat Autònoma: Comunitat Valenciana
Provincià: València
Municipi: Xàtiva
Categoria: Monument
Codi: (R. I.) - 51 - 0000976 - 00000
Registre: (R. I.) REGISTRE BIC IMMOBLES: Codi definitiu
Data de Declaració: 03-06-1931
Data Butlletí Declaració: 04-06-1931
Font: Ministerio de Cultura (2008)

En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General de Cultura adjuntant el projecte per a la seua autorització prèviament a l'inici dels treballs.
Las campanas El campanar comptava amb nou campanes en la sala de campanes, disposades en dos nivells: en el més baix les quatre majors i en un angle, penjada d'unes bigues, la menor que sols repicava.
En la part superior dels arcs, accessible per una galeria interna, hi havia quatre campanes menors, també de vol.
En la terrassa hi ha un carilló de vint campanes, connectades al rellotge mecànic.
En el cupulí hi ha, finalment, la campana del rellotge, mal instal·lada. És de 1665, i la peça més antiga del campanar.
Visitas A la porta del campanar hi ha un cartell en 2008 on posa "VISITA / EL / CAMPANARIO". Es pot accedir al campanar en visites lliures, motiu pel qual fou desconnectat l'interruptor de la sala de campanes.
En 2012, segons la web de la Seu, l'horari de visites del campanar i el museu són:
  • Dimarts a dissabte, de 10.30 a 13 h.
  • Diumenges d'11.30 a 13 h.
  • Actuaciones El conjunt de huit campanes de vol fou mecanitzat, amb truges de ferr i motors continus de MURUA en 1923, sent probablement la primera mecanització industrial de la Comunitat Valenciana. No obstant es tractava d'una mecanització de suport, ja que el campaner continuava tocant els cors i els repics amb les cordes corresponents, i ell se n'encarregava dels vols des de la mateixa sala de campanes, on estaven els interruptors.
    Cuadrante solar
    El campanar compta amb un petit quadrant solar, orientat a l'est, i ubicat al peu de la torre.

     

    Rueda de campanas
    Es conserva un rotgle de campanes en estructura de fusta, amb una campaneta de senyals, ambues coses en ús.

     

    Bibliografía (se puede ordenar por autor o por año)
    Autor y títuloAño
    2001 Bells - Obras en fase de realización1999
    2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA - Propuesta de un carillón de 25 campanas para la población de Xàtiva2006
    2001 Técnica y Artesanía S. L. L. - Actuaciones recientes2005
    A. C. - Un campaner inicia un estudio de catalogación de los bronces de la Costera2008
    AZNAR, Ramón; CLIMENT, Máximo - ¿Cuándo volverá a sonar el Retorn?1996
    BATALLER, Salvador - Las campanas de la Seo - Toques de campanas que se efectuaban en la Colegiata de Játiva1991
    CATALÀ, Salvador - La II Bienal de la Seu de Xàtiva reúne este fin de semana a expertos en patrimonio2018
    CERDÀ, Paco - Ontinyent tercia en la polémica y prueba que su campanario es el más alto de la C. Valenciana2008
    CLIMENT BONAFÉ, Arturo (Abad de Xàtiva) - Las campanas2007
    COMUNITAT VALENCIANA - Campanas de la Comunitat Valenciana: el campanario más alto está en Ontinyent2018
    CUCARELLA, Lluís - Una nueva medición revela que el campanario de la Seo es el más alto de la Comunidad1995
    D'TURISME - Visita guiada Basílica de Xàtiva: església + museu + campanar2017
    Full parroquial "La Seu" - ¡Ya funciona el carillón! Pero no está pagado2012
    Full parroquial "La Seu" - ¡Ya funciona el carillón! Ya lo hemos pagado. Y de ello damos las gracias2013
    FUNDICIÓN DE SALVADOR MANCLÚS - Gran fundición de campanas Salvador Manclús1970
    GÓMEZ, Sergio - Los guardianes de los sonidos olvidados2018
    GREMI DE CAMPANERS VALENCIANS - Notícies del Gremi de Campaners Valencians nº 61997
    JUNTA DE ALETS - Nuestro agradecimiento a toda la ciudad1998
    LA SEU - Gotas de agua fresca: las campanas actuales de la Colegiata2015
    LA SEU - Gotas de agua fresca: las campanas de la Seu de Xàtiva2015
    Levante - El Mercantil Valenciano - El reloj del campanario estará una temporada sin funcionar2006
    Ll. C. - El campanario de Xàtiva puede dejar de ser el más alto de la Comunitat por unas obras en la calle2007
    LLOP i BAYO, Francesc - Las campanas: una música para todos1990
    LLOP i BAYO, Francesc - La restauració de les campanes de Xàtiva1996
    LLOP i BAYO, Francesc - Restauració de la campana "Maria" de Xàtiva1999
    LLOP i BAYO, Francesc - Els tocs de campanes amb els seus aspectes musicals i tècnics2001
    LLOP i BAYO, Francesc - Informe sobre el campanario y las posibles campanas - Iglesia de San Juan del Hospital - València2001
    LLOP i BAYO, Francesc - Maria em diuen... María me llaman...2017
    LLOP i BAYO, Francesc - Informe sobre las iglesias de València con campanarios susceptibles de ser tocados manualmente2017
    LLOP i BAYO, Francesc - Carillons en la Comunitat Valenciana2021
    LLOP i BAYO, Francesc - La formació dels nous campaners2023
    MOLLÀ ALCAÑIZ, Salvador-Artemi - Los Trilles y la campana más pequeña de la Seu de Xàtiva2000
    MONTELL TORMO, Isaac - Campanes de la Seu de Xàtiva2018
    MONTOLIO TORÁN, David; RONDA NÚÑEZ, Domingo - Estat i inventari de campanes de la comarca de la Costera2001
    OSA MILLÁN, Sergio - Tocs manuals - Seu de Xàtiva2018
    PORTAL DE XÀTIVA - El reloj del campanar de la Seo estará funcionando en dos meses2010
    Programa electoral PP 1999 - Ley de Patrimonio Cultural Valenciano. Restauración de bienes muebles integrados en monumentos1999
    Seu de Xàtiva - El campanario2008
    Seu de Xàtiva - El reloj del campanario2011

    Grabaciones de toques de campanas

    IntérpreteGrabaciónFechaDuración
    BATALLER MARTÍNEZ, SALVADOREntrevista a Salvador BATALLER04-07-198927:52

    Vídeos de toques de campanas

    IntérpreteVídeoFechaDuración
    2001 BELLSInstalacion Campana María Xàtiva 1999199809:15
    COLLA DE CAMPANERS DE LA VALL BLANCARepic del Retorn, Seu de Xàtiva 201805-08-201800:50
    COLLA DE CAMPANERS DE LA VALL BLANCAVolteig de campanes, Seu de Xàtiva 201805-08-201802:01
    Himne de la Mare de Déu de la Seu28-01-202100:55
    119 Fotos del campanario
    Fichas de todas las campanas
    Autor
  • MONTOLÍO TORÁN, David; RONDA NÚÑEZ, Domingo (10-05-2000)
  • LLOP i BAYO, Francesc (07-08-2008)
  • LLOP i BAYO, Francesc (27-11-2010)
  • LLOP i BAYO, Manuel (02-11-2011)
  • CIURANA I ABELLÍ, Blai [Documentació del so de la campana major.] (17-02-2024)
  • Editor LLOP i BAYO, Francesc
    Actualización 2024-03-26

    Campanas desaparecidas

    CampanaFundidorAñoDiámetroPeso
    La Maria (refosa)ROSES SANTOS, MANUEL19231522033

    Campanas actuales

    CampanaFundidorAñoDiámetroPeso
    Campana de les hores (A)16651451765
    Campaneta de senyals (0)TRILLES, LLUÍS1530ca101
    Sant Miquel i Sant Felip (1)179186368
    Josep (2)MANCLÚS, SALVADOR1966118951
    Jesús (3)GUITARTE17521391555
    Santa Maria de la Seu; La Maria nova (4)EIJSBOUTS19981552156
    Campana de carilló: Re# (1)19312914
    Campana de carilló Re (c2)LECEA Y MURUA (LYM)19313423
    Campana de carilló Do # (3)19313525
    Campana de carilló Do (4)19313934
    Campana de carilló Si (5)19313934
    Campana de carilló La # (6)19314140
    Campana de carilló Do # (c7)LECEA Y MURUA (LYM)19314346
    Campana de carilló Sol# (8)19314864
    Campana de carilló Sol (9)19315072
    Campana de carilló Fa# (10)19315491
    Campana de carilló Fa (11)19315491
    Campana de carilló Mi (12)193159119
    Campana de carilló Re# (13)193160125
    Campana de carilló Re (14)193167174
    Campana de carilló Do# (15)193171207
    Campana de carilló Do (16)193172216
    Campana de carilló Si (17)193178275
    Campana de carilló La # (18)LECEA Y MURUA (LYM)193181308
    Campana de carilló La (c19)LECEA Y MURUA (LYM)193187381
    Campana de carilló Sol# (c20)LECEA Y MURUA (LYM)193191436

    Relojes

    Relojes

    Reloj mecánico (1)
    Autor del relojCRONOS
    Empresa de mantenimientoCRONOS
    Fecha construcción 1950ca
    Descripción del reloj Extraordinari rellotge mecànic. Toca els quarts amb un tambor reduït. El rellotge està signat "Talleres Cronos / ROQUETAS / (Tarragona)". També l'estructura metàl·lica està signada "TC" (TALLERES CRONOS).
    Té un gran tambor que permet programar quatre melodies al llarg de a jornada. El mecanisme, de gran importància i únic en la Comunitat Valenciana té un joc lateral de manera que a les hores programades toca una de les quatre. El tambor va unit amb un conjunt de transmissions, a les vint campanes del carilló.
    Per controlar els motors del rellotge i del tambor hi ha un complicat quadre elèctric, signat pels "HNOS. IÑESTA / ELECTRICIDAD / Mártires Revolución, 28 / JATIVA"
    En el mur hi figura una plaqueta metàl·lica on posa "ANGEL PEREZ MUÑOZ / RELOJERO JATIVA / 1986 AL 2008" (El darrer any modificat amb retolador permanent).
    En el moment de l'estudi del conjunt, Jean Pierre CAZARRÉ va posar en cada un dels sistemes de transmissió la nota real i la nota trasposada. Cal destacar que de les 20 campanes, sols 19 tenen transmissió fins al tambor, amb la nota següent:

    SOL#LALA#SIDODO#RERE#MIFAFA#SOLSOL#LALA#SIDODO#RE
    DODO#RERE#MIFAFA#SOLSOL#LALA#SIDODO#RERE#MIFAFA#

    El conjunt hauria de ser inclòs en l'Inventari General de Béns Mobles.
    Tipo reloj Reloj mecánico
    Existencia del reloj Existente
    Funcionamiento del reloj En marcha
    Fecha 02-10-2010
    Fotos del reloj

    Computadoras

    Computadora (1)


    Existente En marcha

    AutorECAT
    Empresa de mantenimiento2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA, S. L.
    Fecha de construcción 2011
    Editor de la ficha SANCHIS TÁRREGA, Felipe
    Actualización 30-08-2011
    1 Fotos de la computadora
    Registro de computadoras
  • Registro reducido (PDF)
  • : campanas, campaneros y toques
  • Volver a la página anterior
  • Campanas de México ✱ Actualización 03-05-2024 ✱ 083038@gmail.com