Catedral Magistral de los Santos Justo y Pastor -

(Referència 749)

Diámetro	75
Altura	60
Borde	8
Peso aproximado	244
Fundidor	QUINTANA, JOSÉ LUIS (ALCALÁ DE HENARES)
Año fundición	1964
Descripción	La campana, desaparecida, presentaba la siguiente inscripción, en la parte superior "SANTA DOROTEA" En el medio exterior había una custodia adorada por ángeles, mientras que a la interior estaba la marca de fábrica y debajo la dedicación "FUNDICION DE CAMPANAS / DE / JOSE LUIS QUINTANA / ALCALA DE HENARES (MADRID)" / "SIENDO ABAD DE LA MAGISTRAL / DOM DOROTEO FERNANDEZ / ALCALA DE HENARES AÑO 1964"
Tercio (T)	"SANTA DOROTEA"
Medio (M)	(00) (custodia con ángeles) (06) (marca de fábrica) "FUNDICION DE CAMPANAS / DE / JOSE LUIS QUINTANA / ALCALA DE HENARES (MADRID)" / "SIENDO ABAD DE LA MAGISTRAL / DOM DOROTEO FERNANDEZ / ALCALA DE HENARES AÑO 1964" [CH2,8 - versalitas 1.3]
Estado anterior	Apenas había volteado. Su mayor interés radicaba en que se trataba de un fundidor local. Se tocaba mediante electromazo.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Autors de la documentació GONZALO ÁLVARO, Juan Ignacio; MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi (03-10-1992)
Fecha ficha	13-01-2017

(Referència 746)

Diámetro	89
Altura	75
Borde	8
Peso aproximado	408
Fundidor	QUINTANA (ALCALÁ DE HENARES)
Año fundición	1972
Descripción	La campana, desaparecida, presentaba la siguiente inscripción, en la parte superior "SAN DIEGO DE ALCALA / SIENDO ABAD DE LA MAGISTRAL / D DOROTEO FERNANDEZ / ALCALA DE HENARES AÑO 1972" En el medio tenía, a la parte de afuera, una cruz, y a la parte interior la marca de fábrica, que difería de la empleada para la otra campana existente en la torre, y de fecha algo anterior: "QUINTANA / ALCALA DE HENARES (MADRID)"
Tercio (T)	"SAN DIEGO DE ALCALA / SIENDO ABAD DE LA MAGISTRAL / D DOROTEO FERNANDEZ / ALCALA DE HENARES AÑO 1972" [CH2.6]
Medio (M)	(00) (cruz potenzada) (06) (marca de fábrica) "QUINTANA / ALCALA DE HENARES (MADRID)" [CH0.8]
Estado anterior	Apenas había volteado. Su mayor interés radicaba en que se trataba de un fundidor local. Se tocaba mediante electromazo.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Autors de la documentació GONZALO ÁLVARO, Juan Ignacio; MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi (03-10-1992)
Autores ficha	ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	01-12-2006

(Referència 6389)

Localización	Espadaña
Diámetro	50
Peso aproximado	72
Fundidor	QUINTANA, JOSÉ LUIS (ALCALÁ DE HENARES)
Notas	Inaccesible - Parece del fundidor local indicado - Medidas aproximadas
Autors de la documentació ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha	ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	18-09-2006
	7 fotos de la campana

(Referència 6374) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala alta de campanas
Diámetro	20
Peso aproximado	5
Fundidor	QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición	1998ca
Descripción	La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA". Presenta igualmente en el labio, marcando el punto de percusión, en inciso, "LA".
Medio (M)	"M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P)	(en el punto de percusión, inciso en frío) "LA"
Prima	Fa 7 +00
Hum	Fa 6 +00
Tercera	Lab 7 +00
Toques actuales de campanas	Melodías de carillón
Yugo	Estructura de hierro
Estado actual	Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque	Electromazo interior
Propuestas	El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano. En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia. Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas. Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Notas	Medidas aproximadas
Autors de la documentació ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Fecha ficha	13-01-2017
	3 fotos de la campana

(Referència 6375) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala alta de campanas
Diámetro	21
Peso aproximado	5
Fundidor	QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición	1998ca
Descripción	La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA". Presenta igualmente en el labio, marcando el punto de percusión, en inciso, "MI".
Medio (M)	"M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P)	(en el punto de percusión, inciso en frío) "MI"
Prima	Mi 7 +00
Hum	Mi 6 +00
Octava	Reb 8 +02
Toques actuales de campanas	Melodías de carillón
Yugo	Estructura de hierro
Estado actual	Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque	Electromazo interior
Propuestas	El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano. En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia. Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas. Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Notas	Medidas aproximadas
Autors de la documentació ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha	ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	27-10-2016
	6 fotos de la campana

(Referència 6376) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala alta de campanas
Diámetro	22
Peso aproximado	6
Fundidor	QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición	1998ca
Descripción	La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA". Presenta igualmente en el labio, marcando el punto de percusión, en inciso, "RE"
Medio (M)	"M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P)	(en el punto de percusión, inciso en frío) "RE"
Prima	Re 7 +01
Hum	Re 6 +00
Tercera	Fa 7 +03
Toques actuales de campanas	Melodías de carillón
Yugo	Estructura de hierro
Estado actual	Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque	Electromazo interior
Propuestas	El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano. En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia. Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas. Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Notas	Medidas aproximadas
Autors de la documentació ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha	ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	27-10-2016
	3 fotos de la campana

(Referència 6377) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala alta de campanas
Diámetro	24
Peso aproximado	8
Fundidor	QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición	1998ca
Descripción	La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA". Presenta igualmente en el labio, marcando el punto de percusión, en inciso, "DO".
Medio (M)	"M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P)	(En el punto de percusión, inciso en frío) "DO"
Prima	Do 7 +00
Hum	Do 6 +00
Tercera	Mib 7 +01
Quinta	Lab 7 +05
Octava	Do 8 +00
Toques actuales de campanas	Melodías de carillón.
Yugo	Estructura de hierro
Estado actual	Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque	Electromazo interior
Propuestas	El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano. En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia. Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas. Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Notas	Medidas aproximadas
Autors de la documentació ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha	ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	06-12-2016
	4 fotos de la campana

(Referència 6378) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala alta de campanas
Diámetro	26
Peso aproximado	10
Fundidor	QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición	1998ca
Descripción	La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA". Aparentemente no tiene inciso el nombre de la nota en el punto de percusión.
Medio (M)	"M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P)	(Aparentemente no tiene inciso el nombre de la nota en el punto de percusión)
Prima	Si 6 +01
Hum	Si 5 +00
Tercera	Re 7 +00
Quinta	Fa 7 +13
Octava	Si 7 +01
Toques actuales de campanas	Melodías de carillón.
Yugo	Estructura de hierro
Estado actual	Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque	Electromazo interior
Propuestas	El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano. En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia. Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas. Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Notas	Medidas aproximadas
Autors de la documentació ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha	ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	06-12-2016
	2 fotos de la campana

(Referència 6379) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala alta de campanas
Diámetro	28
Peso aproximado	13
Fundidor	QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición	1998ca
Descripción	La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA".
Medio (M)	"M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Prima	Sib 6 +04
Hum	Sib 5 +00
Tercera	Reb 7 +03
Quinta	Fa# 7 -24
Octava	Sib 7 +00
Toques actuales de campanas	Melodías de carillón
Yugo	Estructura de hierro
Estado actual	Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque	Electromazo interior
Propuestas	El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano. En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia. Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas. Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Autors de la documentació ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha	ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	06-12-2016
	1 fotos de la campana

(Referència 6380) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala alta de campanas
Diámetro	30
Peso aproximado	16
Fundidor	QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición	1998ca
Descripción	La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA". Presenta igualmente en el labio, marcando el punto de percusión, en inciso, "LA₅"
Medio (M)	"M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P)	(en el punto de percusión, inciso en frío) "LA₅"
Prima	La 6 -02
Hum	La 5 +00
Tercera	Do 7 +01
Quinta	Fa 7 -40
Octava	La 7 +00
Toques actuales de campanas	Melodías de carillón
Yugo	Estructura de hierro
Estado actual	Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque	Electromazo interior
Propuestas	El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano. En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia. Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas. Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Autors de la documentació ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha	ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	13-10-2016
	2 fotos de la campana

(Referència 6381) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala alta de campanas
Diámetro	31
Peso aproximado	17
Fundidor	QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición	1998ca
Descripción	La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA". Presenta igualmente en el labio, al lado opuesto del punto de percusión, en inciso, "SOL^#".
Medio (M)	"M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P)	(en el lado opuesto del punto de percusión, inciso en frío) "SOL^#"
Prima	Lab 6 -02
Hum	Lab 5 +00
Tercera	Si 6 +00
Quinta	Mi 7 -35
Octava	Lab 7 +00
Toques actuales de campanas	Melodías de carillón
Yugo	Estructura de hierro
Estado actual	Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque	Electromazo interior
Propuestas	El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano. En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia. Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas. Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Notas	Medidas aproximadas
Autors de la documentació ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha	ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	13-10-2016
	3 fotos de la campana

(Referència 6383) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala alta de campanas
Diámetro	32
Peso aproximado	19
Fundidor	QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición	1998ca
Descripción	La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA". Presenta igualmente en el labio, marcando el punto de percusión, en inciso, "FA₅".
Medio (M)	"M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P)	(en el punto de percusión, inciso en frío) "FA₅"
Prima	Sol 6 -03
Hum	Sol 5 -01
Tercera	Sib 6 -01
Quinta	Mib 7 -44
Octava	Sol 7 +00
Toques actuales de campanas	Melodías de carillón
Yugo	Estructura de hierro
Estado actual	Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque	Electromazo interior
Propuestas	El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano. En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia. Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas. Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Autors de la documentació ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha	ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	06-12-2016
	6 fotos de la campana

(Referència 6382) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala alta de campanas
Diámetro	33
Peso aproximado	21
Fundidor	QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición	1998ca
Descripción	La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA". Presenta igualmente en el labio, marcando el punto de percusión, en inciso, "FA ^#₅".
Medio (M)	"M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P)	(en el punto de percusión, inciso en frío) "FA ^#₅"
Prima	Fa# 6 -01
Hum	Fa# 5 -02
Tercera	La 6 -01
Quinta	Do# 7 +00
Octava	Fa# 7 -01
Toques actuales de campanas	Melodías de carillón
Yugo	Estructura de hierro
Estado actual	Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque	Electromazo interior
Propuestas	El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano. En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia. Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas. Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Autors de la documentació ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha	ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	06-12-2016
	3 fotos de la campana

(Referència 6386) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala alta de campanas
Diámetro	35
Altura	30
Borde	4
Peso aproximado	25
Fundidor	QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición	1998ca
Descripción	La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA". Presenta igualmente en el labio, marcando el punto de percusión, en inciso, "FA₅".
Medio (M)	"M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P)	(En el punto de percusión, inciso en frío) "FA₅"
Prima	Fa 6 -03
Hum	Fa 5 -02
Tercera	Lab 6 -01
Quinta	Do 7 -01
Octava	Fa 7 -02
Toques actuales de campanas	Melodías de carillón.
Yugo	Estructura de hierro
Estado actual	Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque	Electromazo interior
Propuestas	El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano. En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia. Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas. Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Autors de la documentació ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha	ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	06-12-2016
	5 fotos de la campana

(Referència 6387) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala alta de campanas
Diámetro	36
Altura	32
Borde	4
Peso aproximado	27
Fundidor	QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición	1998ca
Descripción	La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA". Presenta igualmente en el labio, marcando el punto de percusión, en inciso, "MI₅".
Medio (M)	"M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P)	(en el punto de percusión, inciso en frío) "MI₅". En la bola pone "MI₅ / 3".
Prima	Mi 6 +00
Hum	Mi 5 +00
Tercera	Sol 6 +00
Quinta	Si 6 +03
Octava	Mi 7 +00
Toques actuales de campanas	Melodías de carillón
Yugo	Estructura de hierro
Estado actual	Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque	Electromazo interior
Propuestas	El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano. En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia. Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas. Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Autors de la documentació ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha	ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	06-12-2016
	4 fotos de la campana

(Referència 6384) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala alta de campanas
Diámetro	39
Peso aproximado	34
Fundidor	QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición	1998ca
Descripción	La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA". Presenta igualmente en el labio, marcando el punto de percusión, en inciso, "RE₅"
Medio (M)	"M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P)	(en el punto de percusión, inciso en frío) "RE₅"
Prima	Re 6 -03
Hum	Re 5 +00
Tercera	Fa 6 +00
Quinta	La 6 -01
Octava	Re 7 -02
Toques actuales de campanas	Melodías de carillón
Yugo	Estructura de hierro
Estado actual	Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque	Electromazo interior
Propuestas	El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano. En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia. Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas. Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Autors de la documentació ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha	ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	08-12-2016
	4 fotos de la campana

(Referència 6385) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala alta de campanas
Diámetro	42
Peso aproximado	43
Fundidor	QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición	1998ca
Descripción	La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA". Presenta igualmente en el labio, marcando el punto de percusión, en inciso, "DO₅".
Medio (M)	"M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P)	(en el punto de percusión, inciso en frío) "LA""DO₅" (También en la maza)
Prima	Do 6 +00
Hum	Do 5 +00
Tercera	Mib 6 +00
Quinta	Sol 6 -01
Octava	Do 7 -01
Toques actuales de campanas	Melodías de carillón
Yugo	Estructura de hierro
Estado actual	Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque	Electromazo interior
Propuestas	El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano. En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia. Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas. Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Autors de la documentació ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha	ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	06-12-2016
	3 fotos de la campana

(Referència 6388) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala alta de campanas
Diámetro	51
Altura	44
Borde	5
Peso aproximado	77
Fundidor	QUINTANA, CAMPANAS
Año fundición	1998
Descripción	La campana presenta numerosas decoraciones, que contrastan con las demás campanas del carillón, decoradas únicamente con el nombre del fundidor. En el medio, a la parte exterior, está la marca de fábrica "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España" mientras que a la parte interior dice "nuestra señora / del / rosario / año 1998".
Tercio (T)	(Cordón) / (cenefa) / (cordón) / (cordón) / (cenefa) / (cordón)
Medio (M)	(00) (marca de fábrica) (monotipo) "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España" (letra gótica) (06) "nuestra señora / del / rosario / año 1998"
Pie (P)	(En el punto de percusión carece de referencias de la nota)
Prima	Sol 5 -15
Hum	Sol 4 +17
Tercera	Sib 5 -01
Quinta	Re 6 +43
Octava	Sol 6 -31
Toques actuales de campanas	Melodías de carillón.
Yugo	Estructura de hierro
Estado actual	Cubierta de excrementos de aves, que dificultan la lectura de su texto. La suciedad, como el exceso de decoración, debe afectar a la sonoridad de la campana.
Mecanismos de toque	Electromazo interior
Propuestas	El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano. En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia. Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas. Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Autors de la documentació ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha	ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	08-12-2016
	5 fotos de la campana

(Referència 5739) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala de campanas
Diámetro	67
Altura	50
Borde	6,5
Peso real	172
Fundidor	QUINTANA, CAMPANAS
Año fundición	1998
Descripción	La campana tiene una simple inscripción, como el resto de las existentes en la torre. Dice a la parte de afuera "SAN JUAN / DE LA CRUZ / AÑO 1998" mientras que a la parte interior está la marca de fábrica "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España"
Tercio (T)	(Cordón) / (cenefa) / (cordón) / (cordón) / (cenefa) / (cordón)
Medio (M)	(00) "SAN JUAN / DE LA CRUZ / AÑO 1998" (06) (marca de fábrica) (monotipo) "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España" (letra gótica)
Medio pie (MP)	(5 cordones)
Prima	Re 5 +04
Hum	Re 4 -03
Tercera	Fa 5 +11
Octava	Re 6 -01
Toques actuales de campanas	Volteo con motor de impulsos; repique con electromazo.
Yugo	Madera QUINTANA
Estado actual	Campana sin asas (taladrada) Campana torneada. Campana mal orientada (los textos hacia el exterior) Campana sucia por los excrementos de las aves. El electromazo pega bajo. El badajo pega algo alto.
Mecanismos de toque	(03) Motor VOLTRONIC de volteo de impulsos (09) electromazo
Actuaciones urgentes	Debe regularse el electromazo.
Propuestas	La campana debe ser limpiada regularmente para mantener su sonoridad original. Vista la instalación y las condiciones de intemperie, la instalación debe ser revisada regularmente al menos dos veces al año.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y no impedir los toques manuales.
Autors de la documentació ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha	LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	10-12-2018
	11 fotos de la campana

(Referència 5742) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala de campanas
Diámetro	75
Altura	55
Borde	7
Peso real	260
Fundidor	QUINTANA, CAMPANAS
Año fundición	1998
Descripción	La campana tiene una simple inscripción, como el resto de las existentes en la torre. Dice a la parte de afuera "SAN IGNACIO DE LOYOLA / AÑO 1998" mientras que a la parte interior está la marca de fábrica "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España"
Tercio (T)	(Cordón) / (cenefa) / (cordón) / (cordón) / (cenefa) / (cordón)
Medio (M)	(00) "SAN IGNACIO DE LOYOLA / AÑO 1998" (06) (marca de fábrica) (monotipo) "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España" (letra gótica)
Medio pie (MP)	(4 cordones)
Prima	Do 5 +41
Hum	Do 4 -14
Tercera	Mib 5 +28
Quinta	Sol 5 -49
Octava	Do 6 +20
Toques actuales de campanas	Volteo con motor de impulsos; repique con electromazo.
Yugo	Madera QUINTANA
Estado actual	Campana sin asas (taladrada) Campana torneada. Campana mal orientada (los textos hacia el exterior) Campana sucia por los excrementos de las aves. La campana queda algo torcida (no queda parada perpendicular). El electromazo pega bajo. La clavija que retiene el badajo está desplazada del centro.
Mecanismos de toque	(09) Motor VOLTRONIC de volteo de impulsos; electromazo.
Actuaciones urgentes	Debe regularse el electromazo.
Propuestas	La campana debe ser limpiada regularmente para mantener su sonoridad original. Vista la instalación y las condiciones de intemperie, la instalación debe ser revisada regularmente al menos dos veces al año.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y no impedir los toques manuales.
Autors de la documentació ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha	LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	10-12-2018
	24 fotos de la campana

(Referència 5740) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala de campanas
Diámetro	84
Altura	60
Borde	9
Peso real	375
Fundidor	QUINTANA, CAMPANAS
Año fundición	1998
Descripción	La campana tiene una simple inscripción, como el resto de las existentes en la torre. Dice a la parte de afuera "SANTO TOMAS / DE / VILLANUEVA / AÑO 1998" mientras que a la parte interior está la marca de fábrica "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España"
Tercio (T)	(Cordón) / (cenefa) / (cordón) / (cordón) / (cenefa) / (cordón)
Medio (M)	(00) "SANTO TOMAS / DE / VILLANUEVA / AÑO 1998" (06) (marca de fábrica) (monotipo) "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España" (letra gótica)
Medio pie (MP)	(5 cordones)
Prima	Sib 4 +16
Hum	Si 3 -49
Tercera	Re 5 -42
Octava	Sib 5 +42
Toques actuales de campanas	Volteo con motor de impulsos; repique con electromazo.
Yugo	Madera QUINTANA
Estado actual	Campana sin asas (taladrada) Campana torneada. Campana mal orientada (los textos hacia el exterior) Campana sucia por los excrementos de las aves. El electromazo pega muy bajo.
Mecanismos de toque	(03) electromazo; (09) Motor VOLTRONIC de volteo de impulsos
Actuaciones urgentes	Debe regularse urgentemente el electromazo.
Propuestas	La campana debe ser limpiada regularmente para mantener su sonoridad original. Vista la instalación y las condiciones de intemperie, la instalación debe ser revisada regularmente al menos dos veces al año.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y no impedir los toques manuales.
Autors de la documentació ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha	LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	10-12-2018
	21 fotos de la campana

(Referència 5741) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala de campanas
Diámetro	90
Altura	70
Borde	8
Peso real	404
Fundidor	QUINTANA, CAMPANAS
Año fundición	1997
Descripción	La campana tiene una simple inscripción, como el resto de las existentes en la torre. Dice a la parte de afuera la marca de fábrica "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España" En la parte interior dice "AÑO 1997 / SAN DIEGO / DONADA POR MARIA IGNACIA LOPEZ-LINARES"
Tercio (T)	(Cordón) / (06) "AÑO 1997" (cordón) / (cenefa) / (cordón) / (cenefa) / (cordón) (06) "SAN DIEGO"
Medio (M)	(00) (marca de fábrica) (monotipo) "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España" (letra gótica)
Medio pie (MP)	(06) "DONADA POR MARIA IGNACIA LOPEZ-LINARES" (3 cordones)
Prima	Lab 4 +21
Hum	La 3 +11
Tercera	Do 5 +40
Quinta	Mib 5 -16
Octava	La 5 +37
Toques actuales de campanas	Volteo con motor de impulsos; repique con mazo motorizado.
Yugo	Madera QUINTANA
Estado actual	Campana sucia por los excrementos de las aves. El mazo motorizado pega peligrosamente bajo.
Mecanismos de toque	(03) Motor VOLTRONIC de volteo de impulsos; mazo motorizado MAMIAS
Actuaciones urgentes	Debe regularse urgentemente el mazo motorizado.
Propuestas	La campana debe ser limpiada regularmente para mantener su sonoridad original. Vista la instalación y las condiciones de intemperie, la instalación debe ser revisada regularmente al menos dos veces al año.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y no impedir los toques manuales.
Autors de la documentació ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha	LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	10-12-2018
	26 fotos de la campana

(Referència 5743) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala de campanas
Diámetro	101
Altura	80
Borde	10
Peso real	595
Fundidor	QUINTANA, CAMPANAS
Año fundición	1997
Descripción	La campana tiene una simple inscripción, como el resto de las existentes en la torre. Dice a la parte de afuera la marca de fábrica "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España" En la parte interior dice "AÑO 1997 / SAN PASTOR / DONADA POR MARIA IGNACIA LOPEZ-LINARES"
Tercio (T)	(Cordón) / (06) "AÑO 1997" (cordón) / (cenefa) / (cordón) / (cenefa) / (cordón) (06) "SAN PASTOR"
Medio (M)	(00) (marca de fábrica) (monotipo) "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España" (letra gótica)
Medio pie (MP)	(06) "DONADA POR MARIA IGNACIA LOPEZ-LINARES" (3 cordones)
Prima	Fa# 4 +46
Hum	Lab 3 -34
Tercera	Si 4 -15
Quinta	Reb 5 +43
Octava	Lab 5 -13
Toques actuales de campanas	Volteo con motor de impulsos; repique con mazo motorizado.
Yugo	Madera QUINTANA
Estado actual	Campana sucia por los excrementos de las aves. El mazo motorizado pega peligrosamente bajo. Los cables de seguridad rozan en la boca de la campana, golpeando en varios lugares, y distorsionando su sonido.
Mecanismos de toque	(03) Motor VOLTRONIC de volteo de impulsos; mazo motorizado MAMIAS
Actuaciones urgentes	Debe regularse urgentemente el mazo motorizado.
Propuestas	La campana debe ser limpiada regularmente para mantener su sonoridad original. Vista la instalación y las condiciones de intemperie, la instalación debe ser revisada regularmente al menos dos veces al año.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y no impedir los toques manuales.
Autors de la documentació ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha	LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	10-12-2018
	20 fotos de la campana

(Referència 5745) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala de campanas
Diámetro	112
Altura	90
Borde	10
Peso real	823
Fundidor	QUINTANA, CAMPANAS
Año fundición	1997
Descripción	La campana tiene una simple inscripción, como el resto de las existentes en la torre. Dice a la parte de afuera la marca de fábrica "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España" En la parte interior dice "AÑO 1997 / SAN JUSTO / DONADA POR MARIA IGNACIA LOPEZ-LINARES"
Tercio (T)	(Cordón) / (06) "AÑO 1997" (cordón) / (cenefa) / (cordón) / (cenefa) / (cordón) (06) "SAN JUSTO"
Medio (M)	(00) (marca de fábrica) (monotipo) "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España" (letra gótica)
Medio pie (MP)	(06) "DONADA POR MARIA IGNACIA LOPEZ-LINARES" (3 cordones)
Prima	Mib 4 +48
Hum	Fa 3 -36
Tercera	Lab 4 -24
Quinta	Si 4 -40
Octava	Fa 5 -32
Toques actuales de campanas	Volteo con motor de impulsos; repique con mazo motorizado.
Yugo	Madera QUINTANA
Estado actual	Campana sucia por los excrementos de las aves. Defectos de fundición. El mazo motorizado pega peligrosamente bajo. Los cables de seguridad rozan en la caña de madera del badajo.
Mecanismos de toque	(03) Motor VOLTRONIC de volteo de impulsos (09) mazo motorizado MAMIAS
Actuaciones urgentes	Debe regularse urgentemente el mazo motorizado.
Propuestas	La campana debe ser limpiada regularmente para mantener su sonoridad original. Vista la instalación y las condiciones de intemperie, la instalación debe ser revisada regularmente al menos dos veces al año.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y no impedir los toques manuales.
Autores ficha	LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	10-12-2018
	30 fotos de la campana

(Referència 5744) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala de campanas
Diámetro	120
Altura	90
Borde	13
Peso real	1025
Fundidor	QUINTANA, CAMPANAS
Año fundición	1998
Descripción	La campana tiene una simple inscripción, como el resto de las existentes en la torre. Dice a la parte de afuera "SANTA / TERESA / DE / AVILA / AÑO 1998" mientras que a la parte interior está la marca de fábrica "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España"
Tercio (T)	(Cordón) / (cenefa) / (cordón) / (cordón) / (cenefa) / (cordón)
Medio (M)	(00) "SANTA / TERESA / DE / AVILA / AÑO 1998" (06) (marca de fábrica) (monotipo) "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España" (letra gótica)
Medio pie (MP)	(5 cordones)
Prima	Mi 4 +15
Hum	Fa# 3 -04
Tercera	La 4 -15
Quinta	Do 5 -44
Octava	Fa# 5 -09
Toques actuales de campanas	Volteo con motor de impulsos; repique con electromazo.
Yugo	Madera QUINTANA
Estado actual	Campana sin asas (taladrada) Campana torneada. Campana mal orientada (los textos hacia el exterior) Campana sucia por los excrementos de las aves. El electromazo pega bajo. El badajo pega algo alto.
Mecanismos de toque	(03) Motor VOLTRONIC de volteo de impulsos (09) electromazo
Actuaciones urgentes	Debe regularse el electromazo.
Propuestas	La campana debe ser limpiada regularmente para mantener su sonoridad original. Vista la instalación y las condiciones de intemperie, la instalación debe ser revisada regularmente al menos dos veces al año.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y no impedir los toques manuales.
Autors de la documentació ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha	LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	10-12-2018
	23 fotos de la campana

(Referència 5746) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala de campanas
Diámetro	135
Altura	100
Borde	12,5
Peso real	1360
Fundidor	QUINTANA, CAMPANAS
Año fundición	1997
Descripción	La campana tiene una simple inscripción, como el resto de las existentes en la torre. Dice a la parte de afuera la marca de fábrica "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España" En la parte interior dice "AÑO 1997 / SANTA MARIA / DONADA POR MARIA IGNACIA LOPEZ-LINARES"
Tercio (T)	(Cordón) / (06) "AÑO 1997" (cordón) / (cenefa) / (cordón) / (cenefa) / (cordón) (06) "SANTA MARIA"
Medio (M)	(00) (marca de fábrica) (monotipo) "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España" (letra gótica)
Medio pie (MP)	(06) "DONADA POR MARIA IGNACIA LOPEZ-LINARES" (3 cordones)
Prima	Reb 4 -23
Hum	Mib 3 -40
Tercera	Fa 4 +45
Quinta	Lab 4 +33
Octava	Mib 5 -42
Toques actuales de campanas	Volteo con motor de impulsos; repique con mazo motorizado.
Yugo	Madera QUINTANA
Estado actual	Campana sucia por los excrementos de las aves. El mazo motorizado pega peligrosamente bajo.
Mecanismos de toque	(03) Motor VOLTRONIC de volteo de impulsos (09) mazo motorizado MAMIAS
Propuestas	La campana debe ser limpiada regularmente para mantener su sonoridad original. Vista la instalación y las condiciones de intemperie, la instalación debe ser revisada regularmente al menos dos veces al año.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y no impedir los toques manuales.
Autors de la documentació ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha	LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	10-12-2018
	26 fotos de la campana

Inventario de campanas de las Catedrales de España

Catedral Magistral de los Santos Justo y Pastor - ALCALÁ DE HENARES - COMUNIDAD DE MADRID
Campanas desaparecidas

Santa Dorotea (refundida)

/tr>

(Referència 749)

Diámetro 75
Altura 60
Borde 8
Peso aproximado 244
Fundidor QUINTANA, JOSÉ LUIS (ALCALÁ DE HENARES)
Año fundición 1964
Descripción La campana, desaparecida, presentaba la siguiente inscripción, en la parte superior "SANTA DOROTEA"
En el medio exterior había una custodia adorada por ángeles, mientras que a la interior estaba la marca de fábrica y debajo la dedicación "FUNDICION DE CAMPANAS / DE / JOSE LUIS QUINTANA / ALCALA DE HENARES (MADRID)" / "SIENDO ABAD DE LA MAGISTRAL / DOM DOROTEO FERNANDEZ / ALCALA DE HENARES AÑO 1964"
Tercio (T) "SANTA DOROTEA"
Medio (M) (00) (custodia con ángeles)
(06) (marca de fábrica) "FUNDICION DE CAMPANAS / DE / JOSE LUIS QUINTANA / ALCALA DE HENARES (MADRID)" / "SIENDO ABAD DE LA MAGISTRAL / DOM DOROTEO FERNANDEZ / ALCALA DE HENARES AÑO 1964" [CH2,8 - versalitas 1.3]
Estado anterior Apenas había volteado. Su mayor interés radicaba en que se trataba de un fundidor local. Se tocaba mediante electromazo.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Autors de la documentació
GONZALO ÁLVARO, Juan Ignacio; MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi (03-10-1992)
Fecha ficha 13-01-2017

San Diego de Alcalá (refundida)

/tr>

(Referència 746)

Diámetro 89
Altura 75
Borde 8
Peso aproximado 408
Fundidor QUINTANA (ALCALÁ DE HENARES)
Año fundición 1972
Descripción La campana, desaparecida, presentaba la siguiente inscripción, en la parte superior "SAN DIEGO DE ALCALA / SIENDO ABAD DE LA MAGISTRAL / D DOROTEO FERNANDEZ / ALCALA DE HENARES AÑO 1972"
En el medio tenía, a la parte de afuera, una cruz, y a la parte interior la marca de fábrica, que difería de la empleada para la otra campana existente en la torre, y de fecha algo anterior: "QUINTANA / ALCALA DE HENARES (MADRID)"
Tercio (T) "SAN DIEGO DE ALCALA / SIENDO ABAD DE LA MAGISTRAL / D DOROTEO FERNANDEZ / ALCALA DE HENARES AÑO 1972" [CH2.6]
Medio (M) (00) (cruz potenzada)
(06) (marca de fábrica) "QUINTANA / ALCALA DE HENARES (MADRID)" [CH0.8]
Estado anterior Apenas había volteado. Su mayor interés radicaba en que se trataba de un fundidor local. Se tocaba mediante electromazo.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Autors de la documentació
GONZALO ÁLVARO, Juan Ignacio; MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi (03-10-1992)
Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 01-12-2006
Campanas actuales

Campana de señales (0)
/tr>

(Referència 6389)

Localización Espadaña
Diámetro 50
Peso aproximado 72
Fundidor QUINTANA, JOSÉ LUIS (ALCALÁ DE HENARES)
Notas Inaccesible - Parece del fundidor local indicado - Medidas aproximadas
Autors de la documentació
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 18-09-2006
7 fotos de la campana

Carillón (1)
/tr>

(Referència 6374)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala alta de campanas
Diámetro 20
Peso aproximado 5
Fundidor QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición 1998ca
Descripción La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA".
Presenta igualmente en el labio, marcando el punto de percusión, en inciso, "LA".
Medio (M) "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P) (en el punto de percusión, inciso en frío) "LA"
Prima Fa 7 +00
Hum Fa 6 +00
Tercera Lab 7 +00
Toques actuales de campanas Melodías de carillón
Yugo Estructura de hierro
Estado actual Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque Electromazo interior
Propuestas El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano.
En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia.
Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas.
Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Notas Medidas aproximadas
Autors de la documentació
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Fecha ficha 13-01-2017
3 fotos de la campana

Carillón (2)
/tr>

(Referència 6375)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala alta de campanas
Diámetro 21
Peso aproximado 5
Fundidor QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición 1998ca
Descripción La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA".
Presenta igualmente en el labio, marcando el punto de percusión, en inciso, "MI".
Medio (M) "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P) (en el punto de percusión, inciso en frío) "MI"
Prima Mi 7 +00
Hum Mi 6 +00
Octava Reb 8 +02
Toques actuales de campanas Melodías de carillón
Yugo Estructura de hierro
Estado actual Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque Electromazo interior
Propuestas El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano.
En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia.
Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas.
Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Notas Medidas aproximadas
Autors de la documentació
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 27-10-2016
6 fotos de la campana

Carillón (3)
/tr>

(Referència 6376)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala alta de campanas
Diámetro 22
Peso aproximado 6
Fundidor QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición 1998ca
Descripción La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA".
Presenta igualmente en el labio, marcando el punto de percusión, en inciso, "RE"
Medio (M) "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P) (en el punto de percusión, inciso en frío) "RE"
Prima Re 7 +01
Hum Re 6 +00
Tercera Fa 7 +03
Toques actuales de campanas Melodías de carillón
Yugo Estructura de hierro
Estado actual Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque Electromazo interior
Propuestas El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano.
En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia.
Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas.
Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Notas Medidas aproximadas
Autors de la documentació
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 27-10-2016
3 fotos de la campana

Carillón (4)
/tr>

(Referència 6377)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala alta de campanas
Diámetro 24
Peso aproximado 8
Fundidor QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición 1998ca
Descripción La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA".
Presenta igualmente en el labio, marcando el punto de percusión, en inciso, "DO".
Medio (M) "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P) (En el punto de percusión, inciso en frío) "DO"
Prima Do 7 +00
Hum Do 6 +00
Tercera Mib 7 +01
Quinta Lab 7 +05
Octava Do 8 +00
Toques actuales de campanas Melodías de carillón.
Yugo Estructura de hierro
Estado actual Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque Electromazo interior
Propuestas El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano.
En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia.
Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas.
Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Notas Medidas aproximadas
Autors de la documentació
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 06-12-2016
4 fotos de la campana

Carillón (5)
/tr>

(Referència 6378)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala alta de campanas
Diámetro 26
Peso aproximado 10
Fundidor QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición 1998ca
Descripción La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA".
Aparentemente no tiene inciso el nombre de la nota en el punto de percusión.
Medio (M) "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P) (Aparentemente no tiene inciso el nombre de la nota en el punto de percusión)
Prima Si 6 +01
Hum Si 5 +00
Tercera Re 7 +00
Quinta Fa 7 +13
Octava Si 7 +01
Toques actuales de campanas Melodías de carillón.
Yugo Estructura de hierro
Estado actual Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque Electromazo interior
Propuestas El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano.
En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia.
Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas.
Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Notas Medidas aproximadas
Autors de la documentació
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 06-12-2016
2 fotos de la campana

Carillón (6)
/tr>

(Referència 6379)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala alta de campanas
Diámetro 28
Peso aproximado 13
Fundidor QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición 1998ca
Descripción La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA".
Medio (M) "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Prima Sib 6 +04
Hum Sib 5 +00
Tercera Reb 7 +03
Quinta Fa# 7 -24
Octava Sib 7 +00
Toques actuales de campanas Melodías de carillón
Yugo Estructura de hierro
Estado actual Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque Electromazo interior
Propuestas El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano.
En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia.
Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas.
Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Autors de la documentació
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 06-12-2016
1 fotos de la campana

Carillón (7)
/tr>

(Referència 6380)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala alta de campanas
Diámetro 30
Peso aproximado 16
Fundidor QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición 1998ca
Descripción La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA".
Presenta igualmente en el labio, marcando el punto de percusión, en inciso, "LA₅"
Medio (M) "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P) (en el punto de percusión, inciso en frío) "LA₅"
Prima La 6 -02
Hum La 5 +00
Tercera Do 7 +01
Quinta Fa 7 -40
Octava La 7 +00
Toques actuales de campanas Melodías de carillón
Yugo Estructura de hierro
Estado actual Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque Electromazo interior
Propuestas El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano.
En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia.
Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas.
Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Autors de la documentació
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 13-10-2016
2 fotos de la campana

Carillón (8)
/tr>

(Referència 6381)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala alta de campanas
Diámetro 31
Peso aproximado 17
Fundidor QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición 1998ca
Descripción La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA".
Presenta igualmente en el labio, al lado opuesto del punto de percusión, en inciso, "SOL^#".
Medio (M) "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P) (en el lado opuesto del punto de percusión, inciso en frío) "SOL^#"
Prima Lab 6 -02
Hum Lab 5 +00
Tercera Si 6 +00
Quinta Mi 7 -35
Octava Lab 7 +00
Toques actuales de campanas Melodías de carillón
Yugo Estructura de hierro
Estado actual Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque Electromazo interior
Propuestas El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano.
En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia.
Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas.
Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Notas Medidas aproximadas
Autors de la documentació
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 13-10-2016
3 fotos de la campana

Carillón (9)
/tr>

(Referència 6383)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala alta de campanas
Diámetro 32
Peso aproximado 19
Fundidor QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición 1998ca
Descripción La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA".
Presenta igualmente en el labio, marcando el punto de percusión, en inciso, "FA₅".
Medio (M) "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P) (en el punto de percusión, inciso en frío) "FA₅"
Prima Sol 6 -03
Hum Sol 5 -01
Tercera Sib 6 -01
Quinta Mib 7 -44
Octava Sol 7 +00
Toques actuales de campanas Melodías de carillón
Yugo Estructura de hierro
Estado actual Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque Electromazo interior
Propuestas El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano.
En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia.
Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas.
Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Autors de la documentació
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 06-12-2016
6 fotos de la campana

Carillón (10)
/tr>

(Referència 6382)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala alta de campanas
Diámetro 33
Peso aproximado 21
Fundidor QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición 1998ca
Descripción La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA".
Presenta igualmente en el labio, marcando el punto de percusión, en inciso, "FA ^#₅".
Medio (M) "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P) (en el punto de percusión, inciso en frío) "FA ^#₅"
Prima Fa# 6 -01
Hum Fa# 5 -02
Tercera La 6 -01
Quinta Do# 7 +00
Octava Fa# 7 -01
Toques actuales de campanas Melodías de carillón
Yugo Estructura de hierro
Estado actual Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque Electromazo interior
Propuestas El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano.
En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia.
Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas.
Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Autors de la documentació
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 06-12-2016
3 fotos de la campana

Carillón (11)
/tr>

(Referència 6386)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala alta de campanas
Diámetro 35
Altura 30
Borde 4
Peso aproximado 25
Fundidor QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición 1998ca
Descripción La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA".
Presenta igualmente en el labio, marcando el punto de percusión, en inciso, "FA₅".
Medio (M) "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P) (En el punto de percusión, inciso en frío) "FA₅"
Prima Fa 6 -03
Hum Fa 5 -02
Tercera Lab 6 -01
Quinta Do 7 -01
Octava Fa 7 -02
Toques actuales de campanas Melodías de carillón.
Yugo Estructura de hierro
Estado actual Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque Electromazo interior
Propuestas El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano.
En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia.
Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas.
Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Autors de la documentació
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 06-12-2016
5 fotos de la campana

Carillón (12)
/tr>

(Referència 6387)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala alta de campanas
Diámetro 36
Altura 32
Borde 4
Peso aproximado 27
Fundidor QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición 1998ca
Descripción La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA".
Presenta igualmente en el labio, marcando el punto de percusión, en inciso, "MI₅".
Medio (M) "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P) (en el punto de percusión, inciso en frío) "MI₅". En la bola pone "MI₅ / 3".
Prima Mi 6 +00
Hum Mi 5 +00
Tercera Sol 6 +00
Quinta Si 6 +03
Octava Mi 7 +00
Toques actuales de campanas Melodías de carillón
Yugo Estructura de hierro
Estado actual Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque Electromazo interior
Propuestas El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano.
En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia.
Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas.
Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Autors de la documentació
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 06-12-2016
4 fotos de la campana

Carillón (13)
/tr>

(Referència 6384)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala alta de campanas
Diámetro 39
Peso aproximado 34
Fundidor QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición 1998ca
Descripción La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA".
Presenta igualmente en el labio, marcando el punto de percusión, en inciso, "RE₅"
Medio (M) "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P) (en el punto de percusión, inciso en frío) "RE₅"
Prima Re 6 -03
Hum Re 5 +00
Tercera Fa 6 +00
Quinta La 6 -01
Octava Re 7 -02
Toques actuales de campanas Melodías de carillón
Yugo Estructura de hierro
Estado actual Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque Electromazo interior
Propuestas El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano.
En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia.
Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas.
Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Autors de la documentació
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 08-12-2016
4 fotos de la campana

Carillón (14)
/tr>

(Referència 6385)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala alta de campanas
Diámetro 42
Peso aproximado 43
Fundidor QUINTANA SAGUILLO, MANUEL
Año fundición 1998ca
Descripción La campana presenta en el medio el nombre del fundidor "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA".
Presenta igualmente en el labio, marcando el punto de percusión, en inciso, "DO₅".
Medio (M) "M. QUINTANA - SALDAÑA - PALENCIA"
Pie (P) (en el punto de percusión, inciso en frío) "LA""DO₅" (También en la maza)
Prima Do 6 +00
Hum Do 5 +00
Tercera Mib 6 +00
Quinta Sol 6 -01
Octava Do 7 -01
Toques actuales de campanas Melodías de carillón
Yugo Estructura de hierro
Estado actual Cubierta de excrementos de aves.
Mecanismos de toque Electromazo interior
Propuestas El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano.
En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia.
Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas.
Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Autors de la documentació
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 06-12-2016
3 fotos de la campana

Nuestra Señora del Rosario - Carillón (15)
/tr>

(Referència 6388)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala alta de campanas
Diámetro 51
Altura 44
Borde 5
Peso aproximado 77
Fundidor QUINTANA, CAMPANAS
Año fundición 1998
Descripción La campana presenta numerosas decoraciones, que contrastan con las demás campanas del carillón, decoradas únicamente con el nombre del fundidor.
En el medio, a la parte exterior, está la marca de fábrica "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España" mientras que a la parte interior dice "nuestra señora / del / rosario / año 1998".
Tercio (T) (Cordón) /
(cenefa) /
(cordón) /
(cordón) /
(cenefa) /
(cordón)

Medio (M) (00) (marca de fábrica) (monotipo) "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España" (letra gótica)
(06) "nuestra señora / del / rosario / año 1998"
Pie (P) (En el punto de percusión carece de referencias de la nota)
Prima Sol 5 -15
Hum Sol 4 +17
Tercera Sib 5 -01
Quinta Re 6 +43
Octava Sol 6 -31
Toques actuales de campanas Melodías de carillón.
Yugo Estructura de hierro
Estado actual Cubierta de excrementos de aves, que dificultan la lectura de su texto.
La suciedad, como el exceso de decoración, debe afectar a la sonoridad de la campana.
Mecanismos de toque Electromazo interior
Propuestas El carillón, de escasas dimensiones, y por tanto de baja potencia sonora, podría ubicarse en el interior del templo, y tocar a ciertas horas, donde sería mejor escuchado que ahora. Incluso podría tener teclado relacionado con el órgano.
En cualquier caso las campanas deben limpiarse por dentro y por fuera para recuperar la sonoridad original. La suciedad en este caso de campanas pequeñas, debe modificar tanto la nota de las campanas como su resonancia.
Igualmente deben colgar de una estructura de madera para que no se refuercen sus armónicos más agudos, y por tanto suenen más metálicas.
Finalmente, en el caso que se decida mantener estas campanas en la torre, deben protegerse mediante una rejilla metálica de acero inoxidable, de modo que tanto su sonido como su visión no se vean afectados, instalándose esta defensa en todos los vanos de la sala.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los conciertos manuales.
Autors de la documentació
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 08-12-2016
5 fotos de la campana

San Juan de la Cruz (1)
/tr>

(Referència 5739)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala de campanas
Diámetro 67
Altura 50
Borde 6,5
Peso real 172
Fundidor QUINTANA, CAMPANAS
Año fundición 1998
Descripción La campana tiene una simple inscripción, como el resto de las existentes en la torre. Dice a la parte de afuera "SAN JUAN / DE LA CRUZ / AÑO 1998" mientras que a la parte interior está la marca de fábrica "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España"
Tercio (T) (Cordón) /
(cenefa) /
(cordón) /
(cordón) /
(cenefa) /
(cordón)

Medio (M) (00) "SAN JUAN / DE LA CRUZ / AÑO 1998"
(06) (marca de fábrica) (monotipo) "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España" (letra gótica)

Medio pie (MP) (5 cordones)
Prima Re 5 +04
Hum Re 4 -03
Tercera Fa 5 +11
Octava Re 6 -01
Toques actuales de campanas Volteo con motor de impulsos; repique con electromazo.
Yugo Madera QUINTANA
Estado actual Campana sin asas (taladrada)
Campana torneada.
Campana mal orientada (los textos hacia el exterior)
Campana sucia por los excrementos de las aves.
El electromazo pega bajo.
El badajo pega algo alto.
Mecanismos de toque (03) Motor VOLTRONIC de volteo de impulsos (09) electromazo
Actuaciones urgentes Debe regularse el electromazo.
Propuestas La campana debe ser limpiada regularmente para mantener su sonoridad original.
Vista la instalación y las condiciones de intemperie, la instalación debe ser revisada regularmente al menos dos veces al año.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y no impedir los toques manuales.
Autors de la documentació
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 10-12-2018
11 fotos de la campana

San Ignacio de Loyola (2)
/tr>

(Referència 5742)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala de campanas
Diámetro 75
Altura 55
Borde 7
Peso real 260
Fundidor QUINTANA, CAMPANAS
Año fundición 1998
Descripción La campana tiene una simple inscripción, como el resto de las existentes en la torre. Dice a la parte de afuera "SAN IGNACIO DE LOYOLA / AÑO 1998" mientras que a la parte interior está la marca de fábrica "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España"
Tercio (T) (Cordón) /
(cenefa) /
(cordón) /
(cordón) /
(cenefa) /
(cordón)

Medio (M) (00) "SAN IGNACIO DE LOYOLA / AÑO 1998"
(06) (marca de fábrica) (monotipo) "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España" (letra gótica)
Medio pie (MP) (4 cordones)
Prima Do 5 +41
Hum Do 4 -14
Tercera Mib 5 +28
Quinta Sol 5 -49
Octava Do 6 +20
Toques actuales de campanas Volteo con motor de impulsos; repique con electromazo.
Yugo Madera QUINTANA
Estado actual Campana sin asas (taladrada)
Campana torneada.
Campana mal orientada (los textos hacia el exterior)
Campana sucia por los excrementos de las aves.
La campana queda algo torcida (no queda parada perpendicular).
El electromazo pega bajo.
La clavija que retiene el badajo está desplazada del centro.
Mecanismos de toque (09) Motor VOLTRONIC de volteo de impulsos; electromazo.
Actuaciones urgentes Debe regularse el electromazo.
Propuestas La campana debe ser limpiada regularmente para mantener su sonoridad original.
Vista la instalación y las condiciones de intemperie, la instalación debe ser revisada regularmente al menos dos veces al año.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y no impedir los toques manuales.
Autors de la documentació
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 10-12-2018
24 fotos de la campana

Santo Tomás de Villanueva (3)
/tr>

(Referència 5740)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala de campanas
Diámetro 84
Altura 60
Borde 9
Peso real 375
Fundidor QUINTANA, CAMPANAS
Año fundición 1998
Descripción La campana tiene una simple inscripción, como el resto de las existentes en la torre. Dice a la parte de afuera "SANTO TOMAS / DE / VILLANUEVA / AÑO 1998" mientras que a la parte interior está la marca de fábrica "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España"
Tercio (T) (Cordón) /
(cenefa) /
(cordón) /
(cordón) /
(cenefa) /
(cordón)

Medio (M) (00) "SANTO TOMAS / DE / VILLANUEVA / AÑO 1998"
(06) (marca de fábrica) (monotipo) "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España" (letra gótica)
Medio pie (MP) (5 cordones)
Prima Sib 4 +16
Hum Si 3 -49
Tercera Re 5 -42
Octava Sib 5 +42
Toques actuales de campanas Volteo con motor de impulsos; repique con electromazo.
Yugo Madera QUINTANA
Estado actual Campana sin asas (taladrada)
Campana torneada.
Campana mal orientada (los textos hacia el exterior)
Campana sucia por los excrementos de las aves.
El electromazo pega muy bajo.
Mecanismos de toque (03) electromazo; (09) Motor VOLTRONIC de volteo de impulsos
Actuaciones urgentes Debe regularse urgentemente el electromazo.
Propuestas La campana debe ser limpiada regularmente para mantener su sonoridad original.
Vista la instalación y las condiciones de intemperie, la instalación debe ser revisada regularmente al menos dos veces al año.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y no impedir los toques manuales.
Autors de la documentació
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 10-12-2018
21 fotos de la campana

San Diego (4)
/tr>

(Referència 5741)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala de campanas
Diámetro 90
Altura 70
Borde 8
Peso real 404
Fundidor QUINTANA, CAMPANAS
Año fundición 1997
Descripción La campana tiene una simple inscripción, como el resto de las existentes en la torre. Dice a la parte de afuera la marca de fábrica "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España"
En la parte interior dice "AÑO 1997 / SAN DIEGO / DONADA POR MARIA IGNACIA LOPEZ-LINARES"
Tercio (T) (Cordón) /
(06) "AÑO 1997"
(cordón) /
(cenefa) /
(cordón) /
(cenefa) /
(cordón)
(06) "SAN DIEGO"

Medio (M) (00) (marca de fábrica) (monotipo) "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España" (letra gótica)
Medio pie (MP) (06) "DONADA POR MARIA IGNACIA LOPEZ-LINARES"
(3 cordones)
Prima Lab 4 +21
Hum La 3 +11
Tercera Do 5 +40
Quinta Mib 5 -16
Octava La 5 +37
Toques actuales de campanas Volteo con motor de impulsos; repique con mazo motorizado.
Yugo Madera QUINTANA
Estado actual Campana sucia por los excrementos de las aves.
El mazo motorizado pega peligrosamente bajo.
Mecanismos de toque (03) Motor VOLTRONIC de volteo de impulsos; mazo motorizado MAMIAS
Actuaciones urgentes Debe regularse urgentemente el mazo motorizado.
Propuestas La campana debe ser limpiada regularmente para mantener su sonoridad original.
Vista la instalación y las condiciones de intemperie, la instalación debe ser revisada regularmente al menos dos veces al año.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y no impedir los toques manuales.
Autors de la documentació
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 10-12-2018
26 fotos de la campana

San Pastor (5)
/tr>

(Referència 5743)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala de campanas
Diámetro 101
Altura 80
Borde 10
Peso real 595
Fundidor QUINTANA, CAMPANAS
Año fundición 1997
Descripción La campana tiene una simple inscripción, como el resto de las existentes en la torre. Dice a la parte de afuera la marca de fábrica "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España"
En la parte interior dice "AÑO 1997 / SAN PASTOR / DONADA POR MARIA IGNACIA LOPEZ-LINARES"
Tercio (T) (Cordón) /
(06) "AÑO 1997"
(cordón) /
(cenefa) /
(cordón) /
(cenefa) /
(cordón)
(06) "SAN PASTOR"

Medio (M) (00) (marca de fábrica) (monotipo) "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España" (letra gótica)
Medio pie (MP) (06) "DONADA POR MARIA IGNACIA LOPEZ-LINARES"
(3 cordones)
Prima Fa# 4 +46
Hum Lab 3 -34
Tercera Si 4 -15
Quinta Reb 5 +43
Octava Lab 5 -13
Toques actuales de campanas Volteo con motor de impulsos; repique con mazo motorizado.
Yugo Madera QUINTANA
Estado actual Campana sucia por los excrementos de las aves.
El mazo motorizado pega peligrosamente bajo.
Los cables de seguridad rozan en la boca de la campana, golpeando en varios lugares, y distorsionando su sonido.
Mecanismos de toque (03) Motor VOLTRONIC de volteo de impulsos; mazo motorizado MAMIAS
Actuaciones urgentes Debe regularse urgentemente el mazo motorizado.
Propuestas La campana debe ser limpiada regularmente para mantener su sonoridad original.
Vista la instalación y las condiciones de intemperie, la instalación debe ser revisada regularmente al menos dos veces al año.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y no impedir los toques manuales.
Autors de la documentació
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 10-12-2018
20 fotos de la campana

San Justo (6)
/tr>

(Referència 5745)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala de campanas
Diámetro 112
Altura 90
Borde 10
Peso real 823
Fundidor QUINTANA, CAMPANAS
Año fundición 1997
Descripción La campana tiene una simple inscripción, como el resto de las existentes en la torre. Dice a la parte de afuera la marca de fábrica "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España"
En la parte interior dice "AÑO 1997 / SAN JUSTO / DONADA POR MARIA IGNACIA LOPEZ-LINARES"
Tercio (T) (Cordón) /
(06) "AÑO 1997"
(cordón) /
(cenefa) /
(cordón) /
(cenefa) /
(cordón)
(06) "SAN JUSTO"

Medio (M) (00) (marca de fábrica) (monotipo) "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España" (letra gótica)
Medio pie (MP) (06) "DONADA POR MARIA IGNACIA LOPEZ-LINARES"
(3 cordones)
Prima Mib 4 +48
Hum Fa 3 -36
Tercera Lab 4 -24
Quinta Si 4 -40
Octava Fa 5 -32
Toques actuales de campanas Volteo con motor de impulsos; repique con mazo motorizado.
Yugo Madera QUINTANA
Estado actual Campana sucia por los excrementos de las aves.
Defectos de fundición.
El mazo motorizado pega peligrosamente bajo.
Los cables de seguridad rozan en la caña de madera del badajo.
Mecanismos de toque (03) Motor VOLTRONIC de volteo de impulsos (09) mazo motorizado MAMIAS
Actuaciones urgentes Debe regularse urgentemente el mazo motorizado.
Propuestas La campana debe ser limpiada regularmente para mantener su sonoridad original.
Vista la instalación y las condiciones de intemperie, la instalación debe ser revisada regularmente al menos dos veces al año.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y no impedir los toques manuales.
Autores ficha LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 10-12-2018
30 fotos de la campana

Santa Teresa de Ávila (7)
/tr>

(Referència 5744)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala de campanas
Diámetro 120
Altura 90
Borde 13
Peso real 1025
Fundidor QUINTANA, CAMPANAS
Año fundición 1998
Descripción La campana tiene una simple inscripción, como el resto de las existentes en la torre. Dice a la parte de afuera "SANTA / TERESA / DE / AVILA / AÑO 1998" mientras que a la parte interior está la marca de fábrica "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España"
Tercio (T) (Cordón) /
(cenefa) /
(cordón) /
(cordón) /
(cenefa) /
(cordón)

Medio (M) (00) "SANTA / TERESA / DE / AVILA / AÑO 1998"
(06) (marca de fábrica) (monotipo) "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España" (letra gótica)

Medio pie (MP) (5 cordones)
Prima Mi 4 +15
Hum Fa# 3 -04
Tercera La 4 -15
Quinta Do 5 -44
Octava Fa# 5 -09
Toques actuales de campanas Volteo con motor de impulsos; repique con electromazo.
Yugo Madera QUINTANA
Estado actual Campana sin asas (taladrada)
Campana torneada.
Campana mal orientada (los textos hacia el exterior)
Campana sucia por los excrementos de las aves.
El electromazo pega bajo.
El badajo pega algo alto.
Mecanismos de toque (03) Motor VOLTRONIC de volteo de impulsos (09) electromazo
Actuaciones urgentes Debe regularse el electromazo.
Propuestas La campana debe ser limpiada regularmente para mantener su sonoridad original.
Vista la instalación y las condiciones de intemperie, la instalación debe ser revisada regularmente al menos dos veces al año.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y no impedir los toques manuales.
Autors de la documentació
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 10-12-2018
23 fotos de la campana

Santa María (8)
/tr>

(Referència 5746)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala de campanas
Diámetro 135
Altura 100
Borde 12,5
Peso real 1360
Fundidor QUINTANA, CAMPANAS
Año fundición 1997
Descripción La campana tiene una simple inscripción, como el resto de las existentes en la torre. Dice a la parte de afuera la marca de fábrica "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España"
En la parte interior dice "AÑO 1997 / SANTA MARIA / DONADA POR MARIA IGNACIA LOPEZ-LINARES"
Tercio (T) (Cordón) /
(06) "AÑO 1997"
(cordón) /
(cenefa) /
(cordón) /
(cenefa) /
(cordón)
(06) "SANTA MARIA"

Medio (M) (00) (marca de fábrica) (monotipo) "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España" (letra gótica)
Medio pie (MP) (06) "DONADA POR MARIA IGNACIA LOPEZ-LINARES"
(3 cordones)
Prima Reb 4 -23
Hum Mib 3 -40
Tercera Fa 4 +45
Quinta Lab 4 +33
Octava Mib 5 -42
Toques actuales de campanas Volteo con motor de impulsos; repique con mazo motorizado.
Yugo Madera QUINTANA
Estado actual Campana sucia por los excrementos de las aves.
El mazo motorizado pega peligrosamente bajo.
Mecanismos de toque (03) Motor VOLTRONIC de volteo de impulsos (09) mazo motorizado MAMIAS
Propuestas La campana debe ser limpiada regularmente para mantener su sonoridad original.
Vista la instalación y las condiciones de intemperie, la instalación debe ser revisada regularmente al menos dos veces al año.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y no impedir los toques manuales.
Autors de la documentació
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2006)
Autores ficha LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 10-12-2018
26 fotos de la campana
Inventario de campanas de las catedrales de España
© Ministerio de Cultura y Deporte (2026)
Editor: Dr. Francesc LLOP i BAYO (2026)
083038@gmail.com
Última modificación: 29-07-2026