Colegiata de Santa María - BORJA (ARAGÓN)

Colegiata de Santa María - BORJA ARAGÓN

Campanas actuales

Campana de misa primera (0)

(Referencia 10930)


Localización Espadaña

Diámetro (en cm) 50

Peso aproximado (en kilos) 72

Fundidor DENCAUSSE ROUSSE, JUAN

Año fundición 1900ca

Yugo Hierro MURUA

Estado actual La campana ha sido soldada, por encima de la marca de fábrica.

Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.

Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.

Notas Medidas aproximadas

Editor de la ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc

Actualización 09-01-2016


10 Fotos

Campanillo (1)

(Referencia 10212)

Localización Sala de campanas

Diámetro (en cm) 49

Altura del bronce 42

Peso real (en kilos) 74

Año fundición 1777

Yugo Madera con contrapeso de piedra

Intervenciones Restaurada por CAMPANAS QUINTANA en 2010 reponiendo el yugo de madera con contrapeso de piedra

Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.

Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Autores de la documentación

  • BOROBIA PAÑOS, Ramón [El lenguaje de las campanas de Santa María de Borja - Cuaderno de Estudios Borjanos XLVI] (2003)
  • QUINTANA, CAMPANAS (SALDAÑA) (2010)

Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc

Actualización 11-08-2010


La pequeña, Santa Marta (2)

(Referencia 10213)

Localización Sala de campanas

Diámetro (en cm) 56

Altura del bronce 48

Peso real (en kilos) 116

Año fundición 1777

Yugo Madera con contrapeso de piedra

Intervenciones Restaurada por CAMPANAS QUINTANA en 2010 reponiendo el yugo de madera con contrapeso de piedra

Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.

Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Autores de la documentación

  • BOROBIA PAÑOS, Ramón [El lenguaje de las campanas de Santa María de Borja - Cuaderno de Estudios Borjanos XLVI] (2003)
  • QUINTANA, CAMPANAS (SALDAÑA) (2010)

Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc

Actualización 11-08-2010


Espinayera o Cuaresmera (3)

(Referencia 10214)

Localización Sala de campanas

Diámetro (en cm) 60

Altura del bronce 52

Peso real (en kilos) 130

Año fundición 1871

Yugo Madera con contrapeso de piedra

Intervenciones Restaurada por CAMPANAS QUINTANA en 2010 reponiendo el yugo de madera con contrapeso de piedra

Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.

Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Autores de la documentación

  • BOROBIA PAÑOS, Ramón [El lenguaje de las campanas de Santa María de Borja - Cuaderno de Estudios Borjanos XLVI] (2003)
  • QUINTANA, CAMPANAS (SALDAÑA) (2010)

Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc

Actualización 11-08-2010


San Sebastián (4)

(Referencia 10215)


Localización Sala de campanas

Diámetro (en cm) 74

Altura del bronce 63

Peso real (en kilos) 229

Año fundición 1649

Yugo Madera con contrapeso de piedra

Intervenciones Restaurada por CAMPANAS QUINTANA en 2010 reponiendo el yugo de madera con contrapeso de piedra

Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.

Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Autores de la documentación

  • BOROBIA PAÑOS, Ramón [El lenguaje de las campanas de Santa María de Borja - Cuaderno de Estudios Borjanos XLVI] (2003)
  • QUINTANA, CAMPANAS (SALDAÑA) (2010)

Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc

Actualización 11-08-2010


2 Fotos

Santa Bárbara (5)

(Referencia 10216)


Localización Sala de campanas

Diámetro (en cm) 77

Altura del bronce 62

Peso real (en kilos) 219

Año fundición 1891

Yugo Madera con contrapeso de piedra

Intervenciones Restaurada por CAMPANAS QUINTANA en 2010 reponiendo el yugo de madera con contrapeso de piedra

Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.

Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Autores de la documentación

  • BOROBIA PAÑOS, Ramón [El lenguaje de las campanas de Santa María de Borja - Cuaderno de Estudios Borjanos XLVI] (2003)
  • QUINTANA, CAMPANAS (SALDAÑA) (2010)

Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc

Actualización 11-08-2010


1 Foto

Capitular (6)

(Referencia 10217)


Localización Sala de campanas

Diámetro (en cm) 93

Altura del bronce 78

Peso real (en kilos) 490

Fundidor VAN DEN EYNDE, JAN

Año fundición 1508

Yugo Madera con contrapeso de piedra

Intervenciones Restaurada por CAMPANAS QUINTANA en 2010 reponiendo el yugo de madera con contrapeso de piedra

Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.

Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Autores de la documentación

  • BOROBIA PAÑOS, Ramón [El lenguaje de las campanas de Santa María de Borja - Cuaderno de Estudios Borjanos XLVI] (2003)
  • QUINTANA, CAMPANAS (SALDAÑA) (2010)

Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc

Actualización 11-08-2010


4 Fotos

  • Ficha reducida (PDF)