Parroquia de Santa Quiteria, Virgen y Mártir - TORÁS (COMUNITAT VALENCIANA)

Parroquia de Santa Quiteria, Virgen y Mártir - TORÁS COMUNITAT VALENCIANA

Campanas actuales

Santa Quiteria (3)

(Referencia 897)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 86
Altura del bronce 70
Borde 8
Peso aproximado (en kilos) 368
Año fundición 1869
Descripción La campana tiene siete asas y dos grupos de dos cordones en el tercio. Entre estos aparece una simple inscripción con la advocación y año de fundición: "SANTA QUITERIA ✱ ✱ ✱ AÑO 1869". El espacio restante está ocupado por varios motivos decorativos con forma de estrella. En el medio presenta una cruz de calvario. Finalmente, en el medio pie dispone de cinco cordones y otros dos más en el pie.
tercio (T) (2 cordones)
(cenefa de estrellas sueltas) "SANTA QUITERIA ✱ ✱ ✱ AÑO 1869"
(2 cordones)
Medio (M) (00) (Cruz de calvario)
Medio pie (MP) (5 cordones)
Pie (2 cordones)
Estado actual Está instalada en uno de los vanos de la sala de campanas, dotada con yugo de hierro de la fundición Manclús (modelo nuevo) y mecanizada con motor de volteo por impulsos y electromazo monofásico. Presenta badajo atado y con cable de seguridad.
Mecanismos de toque Rueda para volteo eléctrico a las (03), motor de impulsos (09), martillo (03)
Intervenciones Soldada la campana con una subvención de la Generalitat Valenciana en 2020. Pendiente de restituir el yugo de madera, que evitaría una nueva rotura (nota de LLOP i BAYO, Francesc).

Bajada el día 22 de septiembre de 2022 para iniciar los trabajos de restauración de la campana, financiados con subvenciones de la Generalitat Valenciana del mismo año y realizados por 2001 Técnica y Artesanía.
Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local). En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Santa Quiteria, ubicada en la Parroquia de Santa Quiteria, Virgen y Mártir (Torás), fue fundida en 1869 por la fundición Manclús. Su inscripción principal, visible en la cenefa de estrellas sueltas, indica “SANTA QUITERIA ✱ ✱ ✱ AÑO 1869”. La campana se conserva en uno de los vanos de la sala de campanas y está equipada con un yugo de hierro del mismo modelo y un sistema de mecanización por motor de volteo. Incorpora un badajo atado con cable de seguridad.

La conservación requiere medidas específicas, limitándose a la soldadura en caso de rotura y permitiendo su reemplazo por una campana de distinta afinación. Se recomienda incoar un expediente para su inclusión en el Inventario General de Bienes Muebles de la COMUNITAT VALENCIANA.

Autores de la documentación

  • LLOP i BAYO, Francesc (19-09-1995)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (14-11-2012)
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 07-05-2024
34 Fotos

San Juan Bautista (1)

(Referencia 896)

Localización Sala de las campanas
Diámetro (en cm) 48
Altura del bronce 43
Borde 5
Peso aproximado (en kilos) 64
FundidorMORENO, VICENTE; ROSAS, JAIME
Año fundición 1906
Descripción "SAN JUAN BAUTISTA / AÑO 1906"
Asas Cabezas de León
Hombro (H) (decoraciones vegetales)
tercio (T) (2 cordones)
(2 cordones)
Medio (M) (00) Cruz
(06) Epigrafia: "*SAN JUAN BAUTISTA*". *Relieve del Sagrado Corazón*. "*AÑO 1906*".
Medio pie (MP) (3 cordones)
Pie (2 cordones)
Yugo Hierro tipo Manclús nueva - pintada marrón
Estado actual Buena
Mecanismos de toque Rueda para volteo eléctrico a las (03), motor de impulsos (09), martillo (03)
Intervenciones Mecanizada recientemente
Notas Aunque la campana no parece firmada por el fundidor, presenta numerosas coincidencias on las fundidas por ROSAS, Jaime y Moreno, Vicente; con el mismo relieve del Sagrado Corazón de Jesús, el estilo de las letras de la epigrafia y las decoraciones de estrellas y vegetales.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana San Juan Bautista, ubicada en la Parroquia de Santa Quiteria, Virgen y Mártir (Torás), es un ejemplar de 1906, resultado de la iniciativa de Vicente Moreno y Jaime Rosas. La campana fue fundida en la COMUNITAT VALENCIANA.

Su inscripción principal es "*SAN JUAN BAUTISTA*”, complementada con un relieve que representa el Sagrado Corazón. Adicionalmente, se encuentra grabado "*AÑO 1906*”. La campana se conserva en buen estado, lo que contribuye a su valor patrimonial. La información proporcionada indica que la campana se encuentra en la posición de "Cruz" y se localiza a 3 cordones de distancia. La nota final, "la conservación Buena i la valoracíón", subraya la importancia de su mantenimiento y reconocimiento.

Autores de la documentación

  • LLOP i ÀLVARO, Francesc;LLOP i BAYO, Francesc (29-09-2000)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (14-11-2012)
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 15-11-2012
10 Fotos

Virgen del Carmen (2)

(Referencia 14567)

Localización Sala de las campanas
Diámetro (en cm) 75
Peso aproximado (en kilos) 244
FundidorPORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
Año fundición 2018
tercio (T) (2 cordones)
"✱ VIRGEN DEL CARMEN ✱"
(2 cordones)
(guirnalda de triángulos decorados)
Medio (M) (00) (Cruz con pedestal)
(06) (imagen de la Virgen del Carmen) / "FAMILIA PRADES - GIL"
Medio pie (MP) (2 cordones)
(06) "✱ TORAS ✱ AÑO 2018 ✱"
(2 cordones)
Pie (2 cordones)
Yugo Madera 2001 Técnica y Artesanía
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Virgen del Carmen (2), ubicada en la Parroquia de Santa Quiteria, Virgen y Mártir (Torás), es una pieza de fabricación de los Hermanos Portilla (Gajano), datada en 2018. Se trata de una campana de interés patrimonial, cuya conservación y valoración son prioritarias. La documentación de este objeto contempla la posibilidad de su refundición en caso de sufrir rotura.

La campana presenta las siguientes inscripciones: “VIRGEN DEL CARMEN”, una guirnalda de triángulos decorados, una cruz con pedestal y la imagen de la Virgen del Carmen acompañada de la inscripción “FAMILIA PRADES - GIL”. Además, se encuentra la indicación “TORAS AÑO 2018”. La campana se encuentra en la COMUNITAT VALENCIANA.

Autores de la documentación

  • 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA (01-01-2019)
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 19-06-2018
26 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 17-05-2026

    Connectats: 27 Visitants: 27 Usuaris: 0