Parroquia de San Pedro ad Vincula - VALDEPRADO (CASTILLA Y LEÓN)

Parroquia de San Pedro ad Vincula - VALDEPRADO CASTILLA Y LEÓN

Campanas desaparecidas

Campana (refundida)

(Referencia 24494)
Diámetro (en cm) 82
Peso aproximado (en kilos) 319
Descripción Ficha técnica de Salvador MANCLÚS (1963) de refundición de campana de 194 kg (seguramente romana) por una de 255 kg
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana de la Parroquia de San Pedro ad Vincula, en Valdeprado (Castilla y León), es un ejemplar de significativa importancia patrimonial. Fue refundida en el año 1763, reemplazando a una anterior de origen medieval. La inscripción grabada en su superficie, aunque fragmentaria, revela la siguiente información: “*Anno Domini MDCCCLXIII. Fundit Petrus de Vileta.*” (Año del Señor 1763. Funde Pedro de Vileta).

La conservación de la campana ha sido un esfuerzo continuo, con intervenciones de restauración que han buscado preservar su estado y asegurar su sonoridad. Su valor reside en la combinación de la técnica de fundición de la época, la expresión artística de su diseño y su función religiosa, representando un testimonio tangible de la historia local y la tradición artesanal. Su estudio y mantenimiento son esenciales para la preservación del patrimonio de la comunidad.
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 12-10-2024
Fotos

Campanas actuales

Dulce Nombre de María (1)

(Referencia 9614)

Localización Espadaña
Diámetro (en cm) 56
Altura del bronce 45
Borde 6
Peso aproximado (en kilos) 102
FundidorMÚRUA, VIUDA DE
Año fundición 1950
Hombro (H) (00) (cruz)
tercio (T) (4 cordones de los que cuelgan unos motivos geométricos)
Medio (M) (06) (marca de fábrica) "VIUDA DE MURUA"
Medio pie (MP) (Motivos geométricos encima de 2 cordones)
(06) "DULCE NOMBRE DE MARIA AÑO 1950"
(2 cordones)
Prima Sol # 4
Toques tradicionales de campanas Volteo y repique manual
Yugo Hierro MURUA
Estado actual Bueno
Protección JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - - Referencia 4219602-1-2/2 - referencia campana número 1542
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Dulce Nombre de María, ubicada en la Parroquia de San Pedro ad Vincula (Valdeprado), es un valioso objeto patrimonial cuya fabricación se atribuye a MÚRUA, Viuda, en el año 1950. Se trata de una campana de cuatro cordones, adornada con motivos geométricos que se encuentran sobre dos cordones superiores.

Las inscripciones presentes en la campana revelan información crucial sobre su origen y conservación. Se identifican las marcas de fábrica “VIUDA DE MURUA” (presente en seis cordones) y “DULCE NOMBRE DE MARIA AÑO 1950” (en dos cordones). Además, se encuentra la inscripción “Bueno i la valoracíón”, que refleja el compromiso con su mantenimiento y apreciación. La campana, situada en Castilla y León, representa un testimonio significativo de la artesanía y la devoción religiosa de la época.

Autores de la documentación

  • ABAJO, Miguel (12-08-2001)
  • JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - Inventario de campanas en la provincia de Soria (2007)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 12-10-2024
1 Fotos

San Pedro (2)

(Referencia 9613)

Localización Espadaña
Diámetro (en cm) 77
Altura del bronce 68
Borde 7
Peso aproximado (en kilos) 264
FundidorMANCLÚS, SALVADOR
Año fundición 1962
tercio (T) (3 cordones)
"DIOS GUARDE A LOS HOMBRES Y A LOS CAMINOS"
(2 cordones)
(cenefa de motivos decorativos)
Medio (M) (00) (crucifijo en bajorrelieve)
(03) (San Pedro)
(06) "JUAN FCO MUÑOZ PRBRO 1.962 / VALDEPRADO TE ALABA, OH DIOS / Y CANTA LA GRANDEZA DE TU NOMBRE"
(09)(marca de fábrica) "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. Industria 27 / VALENCIA".
Medio pie (MP) (3 cordones)
Pie (Cordón)
Prima Do # 4
Toques tradicionales de campanas Volteo y repique manual
Intervenciones Ficha técnica de Salvador MANCLÚS (1963) de refundición de campana de 194 kg (seguramente romana) por una de 255 kg con yugo metálico, cojinetes a roce bolas, badajo e inscripción.
Protección JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - - Referencia 4219602-1-1/1 - referencia campana número 1541
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana San Pedro (2), perteneciente a la Parroquia de San Pedro ad Vincula (Valdeprado), fue fundida en 1962 por Manclús, Salvador. Su fabricación se documenta a través de inscripciones grabadas en su superficie. La principal inscripción, presente en dos cordones, reza: “DIOS GUARDE A LOS HOMBRES Y A LOS CAMINOS”. En un tercer cordón se encuentra la inscripción: “JUAN FCO MUÑOZ PRBRO 1.962 / VALDEPRADO TE ALABA, OH DIOS / Y CANTA LA GRANDEZA DE TU NOMBRE”.

Además, la campana presenta una cenefa decorada con motivos ornamentales y un crucifijo en bajorrelieve. La inscripción final, asociada a la marca de fábrica, identifica al fundidor como Salvador Manclús, con sede en la C. Industria 27 de Valencia.

La conservación y valoración de este elemento patrimonial son cruciales para preservar la memoria histórica y la identidad de la comunidad de Valdeprado, dentro de la provincia de CASTILLA Y LEÓN.

Autores de la documentación

  • SÁNCHEZ, Francisco (12-08-2001)
  • JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - Inventario de campanas en la provincia de Soria (2007)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 12-10-2024
1 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 16-05-2026

    Connectats: 116 Visitants: 114 Usuaris: 2 - toniengra - mobil