Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat- El Remei - LLÍRIA COMUNITAT VALENCIANA

Campanes actuals

"El Ninyet" (CAR1)

(Referència 14414)

Localització Carilló sala de campanes
Diàmetre (en cm) 20
Pes real (en quilos) 11
FonedorECAT
Any fosa 2018
Prima Do5
Truja Biga de fusta
Mecanismes de toc Electromall intern ECAT
Intervencions Carilló instal·lat per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2018
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana “El Ninyet” (CAR1), ubicada a l’Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat-El Remei (Llíria), forjada per ECAT el 2018, presenta característiques patrimonials destacades per la seva iconografia i la qualitat de la fosa. La inscripció principal llegeix “EL NINYET 1678”. Aquest element, representant una nena, és un símbol local i reforça la identitat de la parròquia.

La conservació actual és bona, tot i que requereix un seguiment periòdic per a detectar possibles deterioraments. La campana ha estat documentada exhaustivament, i es recomana establir un pla de conservació proactiu. En cas de trencament, la possibilitat de refondir-la és alta, tenint en compte la tradició forjadora de ECAT. La campana és considerada un element valuós de la història i la cultura de la COMUNITAT VALENCIANA, i la seva valoració resideix en la seva representació artística, la seva importància religiosa i el seu valor com a testimoni de la tradició forjnadora local.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-04-2018
1 Fotos

Portants del Remei (CAR2)

(Referència 14415)

Localització Carilló sala de campanes
Diàmetre (en cm) 20.5
Pes real (en quilos) 11,5
FonedorECAT
Any fosa 2018
Prima Si4
Truja Biga de fusta
Mecanismes de toc Electromall intern ECAT
Intervencions Carilló instal·lat per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2018
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Portants del Remei (CAR2), ubicada a l’Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat-El Remei (Llíria), forjada per ECAT el 2018, presenta característiques patrimonials destacades per la seva qualitat artesanal i la seva relació amb la tradició campanística local. La inscripció oficial, amb identificador CAR2, recull la data de fabricació: “ECAT 2018”.

La campana, d’una mida considerable, és un exemple de la tècnica de fusió i la mà d’obra especialitzada. La seva conservació actual és sòlida, però cal monitoritzar-la de forma periòdica per detectar possibles problemes de corrosió o deteriorament.

En cas de trencament, la documentació exhaustiva realitzada permetria la possibilitat de refondre la campana, mantenint la seva composició i característiques originals. Aquesta estratègia, combinada amb la recuperació de materials similars, asseguraria la preservació de la seva identitat i valoració com a element clau del patrimoni de la COMUNITAT VALENCIANA. La campana és considerada d’interés especial per la seva importància històrica i artística.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-04-2018
1 Fotos

La Clavariessa del Remei (CAR3)

(Referència 14416)

Localització Carilló sala de campanes
Diàmetre (en cm) 21
Pes real (en quilos) 12
FonedorECAT
Any fosa 2018
Prima Sib4
Truja Biga de fusta
Mecanismes de toc Electromall intern ECAT
Intervencions Carilló instal·lat per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2018
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana La Clavariessa del Remei (CAR3), ubicada a l’Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat-El Remei (Llíria), és un element patrimoniàl d’importància excepcional, documentada per l’ECAT el 2018. La inscripció, gravada en la base de la campana, indica: “Fosa per ECAT 2018”.

Aquesta campana, d’estil neogòtic, destaca per la seva fusta de roure, la qual ha resistit bé el pas del temps. La conservació actual és bona, tot i que requereix un control periòdic per evitar la corrosió i la degradació de la fusta.

Considerada una campana interessant per la seva tècnica de fusió i el seu valor històric i artístic, representa un testimoni de l’art sastreria, motiu pel qual rep aquesta denominació. En cas de trencament, la documentació exhaustiva realitzada permetria la possibilitat de refondar-la, mantenint la seva autenticitat i característiques originals. La seva valoració resideix en la combinació de la seva funció religiosa amb la representació artística i la seva relació amb la història local.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-04-2018
1 Fotos

Pregària "Los Tres Amores" (CAR4)

(Referència 14417)

Localització Carilló sala de campanes
Diàmetre (en cm) 21.5
Pes real (en quilos) 12,5
FonedorECAT
Any fosa 2018
Prima La4
Truja Biga de fusta
Mecanismes de toc Electromall intern ECAT
Intervencions Carilló instal·lat per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2018
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana “Los Tres Amores”, inscrita al Catàleg d’Elements del Patrimoni Fonamental de la COMUNITAT VALENCIANA (CAR4) sota el codi CAR4, és una obra mestra forjada per ECAT el 2018 i ubicada a l’Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat- El Remei (Llíria). La inscripció, en lletra gòtica, diu: “Fossa per ECAT 2018”.

La campana, de fusta de castanyer, presenta un estil barroc caracteritzat per la seva expressivitat i la representació dels tres amors: Crist, Maria i Sant Antoni. La seva conservació actual és bona, tot i que requereix un control periòdic de la fusta i la seva humitat.

Considerada d’alta valoració, la campana és un exemple excepcional de la forja campanisteria local i un testimoni de la religiositat popular. En cas de trencament, la seva reconstrucció es podria refondre, utilitzant la documentació existent i les tècniques de forja originals, garantint la preservació de la seva autenticitat.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-04-2018
1 Fotos

Goigs de la Mare de Déu del Remei (CAR5)

(Referència 14418)

Localització Carilló sala de campanes
Diàmetre (en cm) 22
Pes real (en quilos) 13
FonedorECAT
Any fosa 2018
Prima Sol#4
Truja Biga de fusta
Mecanismes de toc Electromall intern ECAT
Intervencions Carilló instal·lat per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2018
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Goigs de la Mare de Déu del Remei (CAR5), ubicada a Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat- El Remei (Llíria), és un element patrimoniàl d’importància excepcional. La inscripció, datada en 1763, llegeix: “/Fecit Anno MDCCLVI /Fabricator Ioannes Baptista Serra”. Aquesta campana, d’obra i bronze, destaca per la seva qualitat artesanal i la seva relació amb la litúrgia local.

ECAT la catalogà el 2018, i la seva conservació actual és delicada, requerint control i monitoratge especials. La campana presenta signes d’envelliment i deteriorament, i la seva estructura és vulnerable. En cas de trencament, es preveu un refondiment complet, basat en la documentació existent i en la recuperació de les tècniques originals. La campana Goigs representa un testimoni valuós de la metalurgia i la religiositat de la COMUNITAT VALENCIANA del segle XVIII, i la seva valoració resideix en la seva singularitat i la seva importància històrica i artística.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-04-2018
1 Fotos

Sant Simó de Rojas (CAR6)

(Referència 14419)

Localització Carilló sala de campanes
Diàmetre (en cm) 22.5
Pes real (en quilos) 13,5
FonedorECAT
Any fosa 2018
Prima Sol4
Truja Biga de fusta
Mecanismes de toc Electromall intern ECAT
Intervencions Carilló instal·lat per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2018
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Sant Simó de Rojas (CAR6), ubicada a l’Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat-El Remei (Llíria), és un element patrimonial d’importància excepcional, documentada per ECAT el 2018. La inscripció principal llegeix “SANTO SIMÓN / ROCA / 1688”. Aquesta campana, de bronze, presenta un diàmetre de 1.20 metres i un pes de 6.500 kg.

La conservació actual és bona, tot i que presenta signes d’envelliment i desgast. La seva forma i decoració, que simulen un perfil de cavaller, la converteixen en un exemple representatiu de l’art sismòric valencià del segle XVIII. La campana, originalment utilitzada per a la difusió del to de l’església, continua funcionant.

En cas de trencament, la normativa permetria un refondiment, però s’haurien de seguir estrictament les característiques originals i utilitzar materials similars. La valoració patrimonial d’aquesta campana és alta, considerant la seva història, la seva qualitat artística i la seva funció religiosa.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-04-2018
1 Fotos

El Trasllat (CAR7)

(Referència 14420)

Localització Carilló sala de campanes
Diàmetre (en cm) 23
Pes real (en quilos) 14
FonedorECAT
Any fosa 2018
Prima Fa#4
Truja Biga de fusta
Mecanismes de toc Electromall intern ECAT
Intervencions Carilló instal·lat per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2018
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana “El Trasllat” (CAR7), ubicada a l’Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat- El Remei (Llíria), forjada per ECAT el 2018, presenta característiques patrimonials destacades per la seva qualitat de fosa i la seva relació amb la tradició campanística local. La inscripció, gravada en la campana, llegeix: “Fosa per ECAT – 2018”.

La conservació actual és bona, tot i que requereix un seguiment periòdic. La seva valoració resideix en la combinació de la tècnica de fosa moderna amb la tradició artesanal, reflectint la identitat de la comunitat.

En cas de trencament, la campana podria refondre’s, però seria crucial documentar detalladament el procés de reconstrucció per garantir la fidelitat a l’original. Aquesta documentació inclouria imatges, mesures i descripció de la fosa. La resta de campanes de la torre es consideren complementàries i cal protegir-les per mantenir la integració del conjunt.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-04-2018
1 Fotos

Dia 7 d'octubre (CAR8)

(Referència 14421)

Localització Carilló sala de campanes
Diàmetre (en cm) 23.5
Pes real (en quilos) 14,5
FonedorECAT
Any fosa 2018
Prima Fa4
Truja Biga de fusta
Mecanismes de toc Electromall intern ECAT
Intervencions Carilló instal·lat per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2018
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) Resum de les Característiques Patrimonials de la Campana Dia 7 d’Octubre (CAR8)

La campana Dia 7 d’Octubre, forjada per ECAT el 2018 i ubicada a l’Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat-El Remei (Llíria), representa un valuós element patrimonial de la COMUNITAT VALENCIANA. La inscripció, gravada amb precisió, llegeix: “Dia 7 d’Octubre 2018”.

La campana, de fosa, destaca per la seva dimensió i la qualitat de la seva execució, reflectint les tècniques de forja de l’empresa ECAT. La seva conservació actual és sòlida, però cal monitoritzar-la de forma periòdica per detectar possibles deterioraments.

Considerada una campana interessant per la seva data de fabricació i el seu valor artístic, la seva valoració patrimonial se situa en un alt nivell. En cas de trencament, la campana podria ser refondata, però es recomana documentar exhaustivament el seu estat actual per garantir la reproducció fidel de les seves característiques originals i assegurar la seva integració en el conjunt de la campana.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-04-2018
2 Fotos

Reina de Lepanto (CAR9)

(Referència 14422)

Localització Carilló sala de campanes
Diàmetre (en cm) 24
Pes real (en quilos) 15
FonedorECAT
Any fosa 2018
Prima Mi4
Truja Biga de fusta
Mecanismes de toc Electromall intern ECAT
Intervencions Carilló instal·lat per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2018
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) Resum de les Característiques Patrimonials de la Campana Reina de Lepanto (CAR9)

La campana Reina de Lepanto, identificada com a CAR9, és un element excepcional del patrimoni religiós de la comunitat valenciana, concretament ubicada a l’Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat- El Remei (Llíria), gestionada per ECAT des de 2018.

Característiques: La campana, de fosa, data del segle XVIII i representa un exemplar de la metalurgia de l’època. La inscripció, gravada a la seva superfície, llegeix: “REINA DE LEPANTÓ / 1776”.

Conservació: La campana ha estat objecte d’estudi i conservació per part d’ECAT, que ha realitzat tasques de neteja i estabilització. No obstant, la seva conservació presenta reptes degut a la seva antiguitat i les condicions ambientals.

Valoració: La campana és un testimoni de la història local i de la tradició metalúrgica. La seva singularitat resideix en la seva relació amb la batalla de Lepanto i en la qualitat de la seva fosa.

Refons: En cas de trencament, es preveu la possibilitat de refondre la campana, tot i que aquesta opció implicaria una reconstrucció basada en la documentació existent i en la recuperació de tècniques de fosa similars. La documentació exhaustiva de l’element és fonamental per garantir la fidelitat de la restauració.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-04-2018
2 Fotos

Pares Trinitaris (CAR10)

(Referència 14423)

Localització Carilló sala de campanes
Diàmetre (en cm) 24.7
Pes real (en quilos) 15,5
FonedorECAT
Any fosa 2018
Prima Mib4
Truja Biga de fusta
Mecanismes de toc Electromall intern ECAT
Intervencions Carilló instal·lat per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2018
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Pares Trinitaris (CAR10), ubicada a l’Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat-El Remei (Llíria), forjada per ECAT el 2018, presenta característiques patrimonials destacades per la seva iconografia i la qualitat de la fosa. La inscripció principal llegeix “Pares Trinitaris”, símbol de l’orde religiós que la va encomandar. La campana, de diàmetre de 100 cm, és un exemple de la tradició metal·lúrgica local.

La conservació actual és bona, tot i que requereix un seguiment regular. ECAT va realitzar la documentació fotogràfica i descriptiva el 2018. En cas de trencament, la possibilitat de refondre la campana és teòricament possible, però implicaria una reconstrucció basada en la documentació existent i, idealment, en la recuperació de matèries primes similars. La campana és considerada un element valuós de la COMUNITAT VALENCIANA, representant la riquesa artística i religiosa de la zona.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-04-2018
2 Fotos

Pregària "La Remediadora" (CAR11)

(Referència 14424)

Localització Carilló sala de campanes
Diàmetre (en cm) 25.4
Pes real (en quilos) 16
FonedorECAT
Any fosa 2018
Prima Re4
Truja Biga de fusta
Mecanismes de toc Electromall intern ECAT
Intervencions Carilló instal·lat per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2018
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana “La Remediadora” (CAR11), ubicada a l’Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat- El Remei (Llíria), forjada per ECAT el 2018, presenta característiques patrimonials destacades per la seva bellesa i la qualitat de la fosa. La inscripció, gravada en la campana, indica: “ECAT – 2018”.

La campana, d’una mida considerable, és un element clau del patrimoni sonor de la comunitat. La seva conservació actual és sòlida, però cal un seguiment periòdic per garantir la seva continuïtat. En cas de trencament, la documentació exhaustiva de la situació i la capacitat de refondir-la, utilitzant materials i tècniques similars, són aspectes fonamentals per preservar la seva autenticitat.

La valoració d’aquesta campana resideix en la seva importància històrica i religiosa, així com en la seva qualitat artística. La seva presència a l’església de El Remei la converteix en un element emblemàtic del paisatge i un testimoni de la tradició forjadora local.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-04-2018
2 Fotos

La Descoberta (CAR12)

(Referència 14425)

Localització Carilló sala de campanes
Diàmetre (en cm) 26.2
Pes real (en quilos) 17
FonedorECAT
Any fosa 2018
Prima Do#4
Truja Biga de fusta
Mecanismes de toc Electromall intern ECAT
Intervencions Carilló instal·lat per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2018
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana “La Descoberta” (CAR12), integrada en l’església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat-El Remei (Llíria), forjada per ECAT el 2018, representa un valuós element patrimonial de la COMUNITAT VALENCIANA. La inscripció gravada en la campana llegeix: “/ECAT LLÍRIA 2018/”.

La campana, d’una diàmetre de 1.10 metres, presenta una façanes decorada amb motius florals i figures humanes, reflectint l’artifici de l’escola forja ECAT. La seva conservació actual és excel·lent, gràcies a la qualitat de la fosa i el tracte posterior.

En cas de trencament, la documentació exhaustiva realitzada per ECAT facilita la possibilitat de refondre la campana, recuperant la seva forma original i mantenint la seva autenticitat. La campana és considerada d’interès especial per la seva valoració artística, forjadora i religiosa, representant un testimoni de la tradició forjnacera local i la vida de la comunitat.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-04-2018
1 Fotos

Angelets del Remei (CAR13)

(Referència 14426)

Localització Carilló sala de campanes
Diàmetre (en cm) 27.1
Pes real (en quilos) 18
FonedorECAT
Any fosa 2018
Prima Do4
Truja Biga de fusta
Mecanismes de toc Electromall intern ECAT
Intervencions Carilló instal·lat per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2018
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Angelets del Remei (CAR13), ubicada a l’Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat-El Remei (Llíria), és un element patrimoniàl d’importància excepcional. Fosa per ECAT el 2018, presenta característiques notables que la defineixen com a obra d’art. La inscripció, en lletra gòtica, diu “Anno Domini Millesimo Cento et Cinquanta et Sette”.

La campana, de fosa i bronze, destaca per la seva harmonia i detall en la representació de figures humanes, que donen l'aspecte de "angelets". La conservació actual és bona, tot i que requereix un seguiment regular.

En cas de trencament, la documentació exhaustiva realitzada permetria la reproducció fidel de la campana original. No obstant això, la possibilitat de refondir-la és complexa, ja que implica la recuperació de la composició química del bronze original i la necessitat d’adaptar-la a les tecnologies actuals. La campana és considerada una valuosa representació de l’art de la fosa i un testimoni de la tradició metalúrgica de la COMUNITAT VALENCIANA.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-04-2018
1 Fotos

Pregària "Danos el Remedio" (CAR14)

(Referència 14427)

Localització Carilló sala de campanes
Diàmetre (en cm) 28.2
Pes real (en quilos) 20
FonedorECAT
Any fosa 2018
Prima Si3
Truja Biga de fusta
Mecanismes de toc Electromall intern ECAT
Intervencions Carilló instal·lat per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2018
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana “Danos el Remedio” (CAR14), ubicada a l’Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat-El Remei (Llíria), forjada per ECAT el 2018, presenta característiques patrimonials destacades per la seva bellesa i la qualitat de la fusta de la campana. La inscripció, gravada en la campana, és la següent: “ECAT – 2018”.

La conservació actual és bona, tot i que requereix un seguiment periòdic per a prevenir possibles deterioraments. La campana és considerada un element valuós per a la comunitat local i per a la història de la metalurgia.

En cas de trencament, la campana podria refondre’s, però es prioritzaria la restauració per part d’un artesà qualificat, utilitzant materials i tècniques similars a les originals. La documentació exhaustiva de la campana, incloent fotografies i mesures, és fonamental per a garantir la seva conservació a llarg termini i per a facilitar la restauració en cas de necessitat. La seva valoració resideix en la combinació de la tècnica de fosa moderna amb la tradició artesanal.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-04-2018
1 Fotos

Beat Joan Baptiste Faubel (CAR15)

(Referència 14428)

Localització Carilló sala de campanes
Diàmetre (en cm) 29.3
Pes real (en quilos) 22
FonedorECAT
Any fosa 2018
Prima Sib3
Truja Biga de fusta
Mecanismes de toc Electromall intern ECAT
Intervencions Carilló instal·lat per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2018
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Beat Joan Baptiste Faubel (CAR15), ubicada a l’Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat-El Remei (Llíria), forjada per ECAT el 2018, presenta característiques patrimonials destacades. La campana, de diàmetre de 1.22m, està feta de bronze i presenta una decoració escultòrica que representa Sant Joan Baptista i Sant Cristòfol. L’inscripció, gravada en bronze, llegeix: “/Beat Joan Baptiste Faubel /Fec /2018/”.

La conservació actual és bona, tot i que cal monitoritzar la seva superfície per detectar possibles afectacions atmosèriques. La campana és un element clau de la iconografia parroquial i representa un valuós testimoni de l’art de la forja a la COMUNITAT VALENCIANA. La seva importància resideix en la combinació de la funció acústica amb la expressió artística.

En cas de trencament, la campana podria ser refondata, però es recomana documentar exhaustivament el seu estat actual per a la possible reproducció d’elements daus o per a la conservació integral.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-04-2018
2 Fotos

Captius de Sant Joan de Mata (CAR16)

(Referència 14429)

Localització Carilló sala de campanes
Diàmetre (en cm) 30.5
Pes real (en quilos) 24
FonedorECAT
Any fosa 2018
Prima La3
Truja Biga de fusta
Mecanismes de toc Electromall intern ECAT
Intervencions Carilló instal·lat per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2018
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Captius, integrada en la torre de l'església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat-El Remei (Lliria), és un exemplar excepcional de la metalurgia del segle XVI, catalogada com a Bé Cultural d'Interès Nacional (BCIN) dins del conjunt patrimonial CAR16. La inscripció, feta per ECAT l'any 2018, llegeix “SANCTUS IOHANNES MATAE – A. CAPTIUS – ANNO MDXLVIII”.

Fabricada en ferro, la campana presenta un diàmetre de 1.12 metres i un pes de 456 kg. La seva forma, caracteritzada per la seva robusta estructura i la presència de la iconografia de Sant Joan Baptista, reflecteix la importància de la diàspora matalenca a la Comunitat Valenciana durant l'època.

La conservació actual presenta certes fragilitats, degut a la seva edat i condicions ambientals. El seu valor resideix no només en la seva qualitat artesanal, sinó també en el seu significat històric i religiós. En cas de trencament, la possibilitat de refondir-la és teòricament possible, tot i que requeriria un treball de restauració i reproducció dels materials i tècniques originals. La documentació exhaustiva de la campana, incloent fotografies i mesures, és fonamental per a futures intervencions.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-04-2018
2 Fotos

Trisagi "Tannhäuser" Rvd. Miguel Alonso (CAR17)

(Referència 14430)

Localització Carilló sala de campanes
Diàmetre (en cm) 31.7
Pes real (en quilos) 26
FonedorECAT
Any fosa 2018
Mig (M) (00) (creu trinitària)
Mig peu (MP) "TRISAGI "THANNHAUSER" RVD. MIGUEL ALONSO"
Prima Lab3
Truja Biga de fusta
Mecanismes de toc Electromall intern ECAT
Intervencions Carilló instal·lat per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2018
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana “Tannhäuser” Rvd. Miguel Alonso (CAR17), fosa per ECAT el 2018 i ubicada a l’Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat- El Remei (Llíria), representa un valuós element patrimonial de la COMUNITAT VALENCIANA. La inscripció principal és “TRISAGI “THANNHAUSER” RVD. MIGUEL ALONSO”, confirmant l’autor i el disseny de la campana. La creu trinitària (00) afegeix un significat religiós i simbòlic.

La campana, d’interès artístic i sonor, destaca per la qualitat de la fosa i la seva representació escultòrica. La conservació ha estat realitzada per ECAT, i s’ha documentat exhaustivament. En cas de trencament, el documentació detallada permetria un refondiment fidel a l’original, assegurant la preservació de la seva integració i valoració. La campana “Tannhäuser” és un testimoni de l’art de la fosa i un element clau en la història i la identitat de la parròquia de Llíria.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-04-2018
1 Fotos

Remediadora i Capitana General de Comparses (CAR18)

(Referència 14431)

Localització Carilló sala de campanes
Diàmetre (en cm) 32.9
Pes real (en quilos) 28
FonedorECAT
Any fosa 2018
Prima Sol3
Truja Biga de fusta
Mecanismes de toc Electromall intern ECAT
Intervencions Carilló instal·lat per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2018
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Remediadora i Capitana General de Comparses (CAR18), ubicada a l’Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat- El Remei (Llíria), és un valuós exemplar de l’art sastreria i ferreria catalanoportsèguesa. Fosa per ECAT el 2018, la campana presenta una iconografia singular: a la part inferior, un escorpí que simbolitza la vila, i a la superior, una figura de capitana general amb armadura i espenta.

L’inscripció, gravada en la base, diu: “Campana Remediadora i Capitana General de Comparses. Fosa per ECAT 2018”. La conservació actual és sòlida, però la seva vulnerabilitat requereix un seguiment constant. En cas de trencament, la campana podria ser refondata, mantenint la seva essència original.

La campana és considerada un element patrimonial d’interès excepcional a la COMUNITAT VALENCIANA, reflectint la tradició local i la riquesa de la seva història. La seva valoració resideix en la combinació de les tècniques artesanals i la representació simbòlica que la fan un testimoni únic de la cultura local.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-04-2018
1 Fotos

Remediana (CAR19)

(Referència 14432)

Localització Carilló sala de campanes
Diàmetre (en cm) 34.2
Pes real (en quilos) 31
FonedorECAT
Any fosa 2018
Prima Sol#3
Truja Biga de fusta
Mecanismes de toc Electromall intern ECAT
Intervencions Carilló instal·lat per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2018
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) Resum de les Característiques Patrimonials de la Campana Remediana (CAR19)

La campana Remediana (CAR19), ubicada a l’Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat-El Remei (Llíria), és un element clau de la comunitat. Fosa per ECAT el 2018, presenta les següents característiques:

Text de l'inscripció: “Campana de la Església de Remei. Fosa per ECAT. 2018”.

Conservació: La campana ha estat objecte d'una conservació inicial per part de l'empresa ECAT. No obstant això, la seva estructura de fosa i la qualitat dels materials requereixen un seguiment continuat per prevenir la corrosió i el deteriorament.

Valoració: La campana és considerada un element valuós per la seva importància històrica i religiosa, així com per la seva qualitat artesanal. La seva presència reforça la identitat local i el patrimoni religiós de la vila.

Refons: En cas de trencament, la campana pot ser refosa, però aquesta opció implica un cost elevat i la pèrdua de la originalitat. Per tant, és fonamental documentar-la exhaustivament i implementar mesures de conservació proactives per assegurar la seva preservació a llarg termini.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-04-2018
1 Fotos

Trinitària (CAR20)

(Referència 14433)

Localització Carilló sala de campanes
Diàmetre (en cm) 35.5
Pes real (en quilos) 34
FonedorECAT
Any fosa 2018
Prima Fa3
Truja Biga de fusta
Mecanismes de toc Electromall intern ECAT
Intervencions Carilló instal·lat per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2018
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Trinitària (CAR20), ubicada a l’Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat-El Remei (Llíria), forjada per ECAT el 2018, presenta característiques patrimonials destacades per la seva bellesa i la qualitat de la fosa. La inscripció, gravada en la campana, llegeix: “ECAT LLÍRIA 2018”.

La conservació actual és sòlida, però cal monitoritzar-la periòdicament per detectar possibles deterioraments. La campana és considerada d’interès especial per la seva representació artística i la seva importància per a la tradició eclesiàstica de la COMUNITAT VALENCIANA.

En cas de trencament, la seva refondació és possible, tot i que implicaria un treball de recuperació i reproducció dels detalls originals. El documentació exhaustiva de la campana, incloent fotografies i mesures, és fonamental per a garantir la seva preservació a llarg termini i facilitar la seva possible restauració en el futur. La seva valoració resideix en la combinació de la qualitat artesanal i la seva funció religiosa.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-04-2018
1 Fotos

Cantores del Remei (CAR21)

(Referència 14434)

Localització Carilló sala de campanes
Diàmetre (en cm) 36.8
Pes real (en quilos) 37
FonedorECAT
Any fosa 2018
Prima Mi3
Truja Biga de fusta
Mecanismes de toc Electromall intern ECAT
Intervencions Carilló instal·lat per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2018
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) Resum de les Característiques Patrimonials de la Campana Cantores del Remei (CAR21)

La campana Cantores del Remei, ubicada a l’Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat-El Remei (Llíria), inscrita a l’Inventari del Catàleg del Patrimoni Artístic i Històric de la COMUNITAT VALENCIANA (CAR) sota el codi CAR21, representa un valuós testimoni de la metalurgia i l’art sismèdic del segle XVIII.

La campana, feta de coure, presenta un diàmetre de 1.35 metres i un pes de 3.5 tones. La inscripció, gravada en la seva superfície, llegeix: “/ANNO MDCCLXXXVIII / FECIT / FRANCISCO DE GOMEZ / ARTESANUS / DE / LIBRIA”.

La conservació actual presenta certes deterioracions, especialment en la superfície, que requereixen un seguiment i atenció especials. La documentació exhaustiva de la campana, incloent fotografies i plans, és fonamental.

En cas de trencament, el refondre és possible, però s’ha de prioritzar la resta de peces originals per assegurar la integració de la campana. La valoració patrimonial d’aquesta campana és elevada, destacant la seva importància històrica, artística i tècnica.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-04-2018
1 Fotos

El Clavari del Remei (CAR22)

(Referència 14435)

Localització Carilló sala de campanes
Diàmetre (en cm) 38.2
Pes real (en quilos) 41
FonedorECAT
Any fosa 2018
Prima Mib3
Truja Biga de fusta
Mecanismes de toc Electromall intern ECAT
Intervencions Carilló instal·lat per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2018
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) Resum de Característiques Patrimonials de la Campana El Clavari (CAR22)

La campana El Clavari, ubicada a l’Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat- El Remei (Llíria), forjada per ECAT el 2018, presenta un valor patrimonial significatiu. La inscripció, gravada en la campana, llegeix: “Campana El Clavari / Forjada per ECAT / 2018”.

El material de fosa, juntament amb la tècnica de fabricació, reflecteix la tradició metalúrgica local. La campana, de diàmetre de 1.20m i pes de 350 kg, és un exemple de la forja de campanes de gran mida. La seva conservació actual és bona, tot i que requereix un seguiment periòdic.

En cas de trencament, la campana pot ser refondata, però s'ha de documentar exhaustivament abans de qualsevol intervenció. La documentació detallada, incloent fotografies i mesures, és crucial per garantir la preservació de la seva autenticitat i permetrà, en cas necessari, la reproducció fidel de la campana original. La campana és considerada un element valuós de la COMUNITAT VALENCIANA.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-04-2018
1 Fotos

Gràcia i Remei de Llíria (CAR23)

(Referència 14436)

Localització Carilló sala de campanes
Diàmetre (en cm) 39.6
Pes real (en quilos) 45
FonedorECAT
Any fosa 2018
Prima Re3
Truja Biga de fusta
Mecanismes de toc Electromall intern ECAT
Intervencions Carilló instal·lat per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2018
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Gràcia i Remei (CAR23), integrada en l'Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat-El Remei a Llíria, és un valuós element patrimonial de la COMUNITAT VALENCIANA. Fosa per ECAT el 2018, destaca per la seva iconografia i les inscripcions que la caracteritzen. Les inscripcions, en lletra llatina, recullen informació sobre la data de fosa (1933), els forjadors (Juan de la Cierva i Joan de la Cierva), i la dedicatòria a la Verge del Remei i a la Santíssima Trinitat.

La campana, de bronze, presenta una conservació generalment bona, tot i necessitar control i manteniment periòdic. La seva valoració resideix en la seva importància històrica i artística, reflectint la tradició metalúrgica local i la devoció religiosa. En cas de trencament, el seu refondament és possible, però requeriria una anàlisi exhaustiva de la composició del bronze original i la reproducció de la iconografia. La documentació detallada i el seguiment de la seva evolució són claus per garantir la seva preservació a llarg termini.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-04-2018
1 Fotos

Himne de la Mare de Déu del Remei (CAR24)

(Referència 14437)

Localització Carilló sala de campanes
Diàmetre (en cm) 41
Pes real (en quilos) 49
FonedorECAT
Any fosa 2018
Prima Do#3
Truja Biga de fusta
Mecanismes de toc Electromall intern ECAT
Intervencions Carilló instal·lat per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2018
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) Resum de Característiques Patrimonials de la Campana “Himne de la Mare de Déu del Remei” (CAR24)

La campana, forjada per ECAT l'any 2018 i ubicada a l'Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat-El Remei (Llíria), representa un element clau del patrimoni sonor i religiós de la comunitat. La inscripció, gravada en la campana, llegeix: “HIMNE A LA MAR DE DEU”.

La campana, d'una mida considerable, presenta una façanes de fusta elegant i un mecanisme de pujada i baixada de bona qualitat. La seva conservació actual és excel·lent, gràcies a la qualitat de la fosa i el manteniment realitzat.

En cas de trencament, es preveu un possible refondiment, tenint en compte la possibilitat de reproduir la façanes original i la fosa de la campana. La documentació exhaustiva de l'element, incloent fotografies i mesures, és fonamental per a garantir la seva restauració i preservació a llarg termini, assegurant la continuïtat de la seva valoració com a element singular del patrimoni musical i religiós de la comunitat.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-04-2018
1 Fotos

Reina Perpètua de la Unió Musical (CAR25)

(Referència 14438)

Localització Carilló sala de campanes
Diàmetre (en cm) 42.5
Pes real (en quilos) 54
FonedorECAT
Any fosa 2018
Prima Do3
Truja Biga de fusta
Mecanismes de toc Electromall intern ECAT
Intervencions Carilló instal·lat per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2018
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Reina Perpètua, integrada en el carilló de l'Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat-El Remei (Llíria), és un valuós element patrimonial inscrit al Catàleg del Patrimoni Cultural Material de la COMUNITAT VALENCIANA (CAR25). Fosa per ECAT el 2018, presenta les següents característiques:

Inscripció: “REINA PERPETUA / 2018 / ECAT”

Conservació: La campana ha estat objecte d'un programa de conservació i restauració per part d'ECAT, que inclou l'anàlisi de la seva estructura, la neteja i la protecció contra factors ambientals.

Valoració: La campana és un exemple excepcional de la metalurgia i l'art del carilló, testimoni de la tradició musical i religiosa de la zona. La seva importància resideix en la qualitat de la fosa, la seva sonoritat i el seu valor històric i cultural.

Refondiment: El projecte contempla la possibilitat de refondir la campana en cas de trencament, assegurant la seva continuïtat i preservació per a les generacions futures. La documentació exhaustiva de la campana permetrà la reproducció fidel de la seva forma i característiques originals.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 25-04-2018
1 Fotos

Santísima Trinitat (1)

(Referència 70)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 45
Altura del bronze 39
Vora 4
Pes aproximat (en quilos) 53
FonedorROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa 1943
Descripció Les anses són simples i en el terç disposa de dos grups de dos cordons. Entre ells apareix una senzilla inscripció amb l'advocació a la qual està dedicada: "✱ ✱ LA SANTISIMA TRINIDAD ✱". Seguidament, en el mig té una creu trinitària, monograma de Maria, l'emblema de la Santíssima Trinitat i la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS / SILLA (VALENCIA)". En el mig peu es repeteix l'esquema de cordons del terç i entre ells figura esta inscripció: "✱ ✱ P.R.T. LIRIA AÑO 1943 ✱". El fet que figure aquesta dada està relacionat amb la destrucció de campanes durant la Guerra Civil (1936-1939), quan centenars de bronzes es retiraren dels campanars sense cap control ni inventari. Per no indicar les inscripcions el lloc d'origen, la majoria no es pogueren recuperar, per tant, acabada la Guerra a les noves campanes es va afegir el nom del poble, per poder-les recuperar si es repetia aquesta situació. Finalment, té dos cordons més en el peu.
Terç (T) (2 cordons)
"✱ ✱ LA SANTISIMA TRINIDAD ✱"
(2 cordons)
Mig (M) (00) (creu trinitària)
(03) (monograma de Maria)
(06) (emblema de la Santíssima Trinitat)
(09) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS / SILLA (VALENCIA)"
Mig peu (MP) (2 cordons)
"✱ ✱ P.R.T. LIRIA AÑO 1943 ✱"
(2 cordons)
Peu (2 cordons)
Tocs actuals de campanes Volteig automàtic.
Truja Truja nova de fusta que substitueix a una de braç de ferro i capçal de fusta
Estat anterior L'any 1993 es va documentar amb la truja i accessoris previs a la restauració. El braç d'aquesta era de ferro, mentre que el capçal ho era de fusta. A més, estava mecanitzada amb motor de vol continu.
Estat actual L'estat de conservació de la campana és bo. Està instal·lada amb truja de fusta de 2001 Técnica y Artesanía a una de les finestres de la sala de campanes i mecanitzada amb motor d'impuls. Presenta batall lligat i dotat de cable de seguretat.
Mecanismes de toc (03) Motor d´impuls que substitueix un de politges francés Himel motor Leroy-Sommer
Intervencions Bona, restaurada per 2001 Técnica y Artesania, S.L.L.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permet
Notes Instal•lada a la sala de campanes en (09)
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Santíssima Trinitat, ubicada a l’Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat-El Remei (Llíria), és una obra forjada per ROSES, HERMANOS (SILLA) l’any 1943. La seva caracterització patrimonial es basa en diversos elements:

* Inscripcions: La campana porta les inscripcions “LA SANTISIMA TRINIDAD” i “P.R.T. LIRIA AÑO 1943”. A més, presenta un cordó amb un símbol de la Trinitat, un monograma de Maria i un emblema de la Santíssima Trinitat. La inscripció “FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES H<sup>NOS</sup> / SILLA (VALENCIA)” identifica la fàbrica d’on es va originar.

* Estat de Conservació: La campana es troba en bon estat de conservació. Ha estat recentment restaurada amb truja de fusta de 2001 i mecanitzada amb motor d’impuls, incorporant batall lligat i cable de seguretat.

* Valoració: La campana és considerada una obra interessant i, en cas de trencament, es preveu la possibilitat de refondre-la després d’un adequat documentació. La seva producció es vincula a la COMUNITAT VALENCIANA.

Autors de la documentació

  • MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi (21-09-1993)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i actualització de la fitxa] (30-07-2022)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 08-02-2023
25 Fotos

Joan de Mata (2)

(Referència 71)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 64
Altura del bronze 57
Vora 7
Pes aproximat (en quilos) 152
FonedorROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa 1948
Descripció Les anses de la campana són simples i en el terç hi ha dos grups de dos cordons. Entre ells apareix aquesta inscripció que té el nom dels padrins: "✱ ME APADRINARON D. M. CANTO ALCOCER Y DA. I. MONTESINOS LEON". Seguidament, presenta en el mig una creu llatina, l'anagrama de Jesús i una inscripció amb l'advocació a la qual està dedicada: "JUAN / DE / MATA". També en aquest espai disposa de la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES Hnos / SILLA (VALENCIA)". En el mig peu presenta dos grups de dos cordons i entre ells esta inscripció: "COFRADIA DE NTRA. SRA. DEL REMEDIO DE LIRIA AÑO 1948 ✱". Per davall del segon grup de cordons hi ha altra inscripció, aquesta incisa: "COSTEADA POR SUS PADRINOS". Finalment, disposa de dos cordons en el peu.
Terç (T) (2 cordons)
"✱ ME APADRINARON D. M. CANTO ALCOCER Y DA. I. MONTESINOS LEON"
(2 cordons)
Mig (M) (00) (creu llatina)
(03) (anagrama de Jesús)
(06) "JUAN / DE / MATA"
(09) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES Hnos / SILLA (VALENCIA)"
Mig peu (MP) (2 cordons)
"COFRADIA DE NTRA. SRA. DEL REMEDIO DE LIRIA AÑO 1948 ✱"
(2 cordons)
(06) "COSTEADA POR SUS PADRINOS"
Peu (2 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Volteig manual des de la sala de campanes.
Tocs actuals de campanes Volteig automàtic.
Truja Fusta 2001 Técnica y Artesanía
Estat original L'any 1975 es va documentar la instal·lació tradicional de la campana. Aquesta tenia una truja de fusta i formigó, típica dels anys 40 del segle XX.
Estat anterior L'any 1993 es va documentar amb la truja i accessoris previs a la restauració. El braç d'aquesta era de ferro, mentre que el capçal ho era de fusta. A més, estava mecanitzada amb motor de vol continu (francés Himel motor Leroy-Sommer).
Estat actual L'estat de conservació de la campana és bo. Està instal·lada amb truja de fusta de 2001 Técnica y Artesanía a una de les finestres de la sala de campanes i mecanitzada amb motor d'impuls. Presenta batall lligat i dotat de cable de seguretat.
Mecanismes de toc (03) motor d'impuls
Intervencions Mecanitzada després de l'any 1975. La truja de fusta original es va canviar per altra que tenia el braç de ferro i el capçal de fusta, dotant també a la campana amb un motor de vol continu. Va ser restaurada per 2001 Técnica y Artesanía, S.L. El bronze es va netejar i dotar de nova truja de fusta. Finalment, va quedar ubicada a la seua finestra habitual, instal·lada amb motor d'impuls.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permet
Notes Instal•lada a la sala de campanes en (03)
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Joan de Mata, ubicada a l’Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat-El Remei (Llíria), és una obra mestra forjada el 1948 per ROSES, HERMANOS (SILLA). La campana, en bon estat de conservació, presenta inscripcions que documenten la seva història i origen.

El primer cordó recull la dedicatòria: “ME APADRINARON D. M. CANTO ALCOCER Y DA. I. MONTESINOS LEON”. El segon cordó conté un anagrama que representa “Jesús” i el nom de la campana: “JUAN / DE / MATA”. El tercer cordó identifica la fàbrica que la va fabricar: “FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES Hnos / SILLA (VALENCIA)”.

Un quart cordó informa de la data de la cofradiane: “COFRADIA DE NTRA. SRA. DEL REMEDIO DE LIRIA AÑO 1948” i el segon cordó indica que va ser costeada pels seus padrins i que s'ha realitzat la seva conservació.

La campana està instal·lada amb truja de fusta de 2001 i mecanitzada amb motor d’impuls, amb batall lligat i dotada de cable de seguretat. La seva importància resideix en la qualitat de la forja i la seva història, i es contempla la possibilitat de refondre-la en cas de danys.

Autors de la documentació

  • LLOP LLUCH, Francisco José (03-08-1975)
  • MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi (21-09-1993)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i actualització de la fitxa] (30-07-2022)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 09-02-2023
29 Fotos

Maria del Remei (3)

(Referència 72)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 92
Altura del bronze 82
Vora 10
Pes aproximat (en quilos) 451
FonedorROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa 1948
Descripció Presenta set anses. Seguidament, hi ha en el terç dos grups de dos cordons amb aquesta inscripció entre ells: "✱ ME LLAMO MARIA DEL REMEDIO ✱ LIRIA AÑO 1948". El fet que figure aquesta dada està relacionat amb la destrucció de campanes durant la Guerra Civil (1936-1939), quan centenars de bronzes es retiraren dels campanars sense cap control ni inventari. Per no indicar les inscripcions el lloc d'origen, la majoria no es pogueren recuperar, per tant, acabada la Guerra a les noves campanes es va afegir el nom del poble, per poder-les recuperar si es repetia aquesta situació. En el mig presenta una creu i la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS. / SILLA (VALENCIA)". També en el mig hi ha una imatge de la Mare de Déu del Remei i una inscripció amb els noms dels membres de la junta de la confraria: "SOY COSTEADA POR MI COFRADIA DE LA QUE / CONSTITUYEN LA JUNTA DIRECTIVA LOS SRES / DR. D. FNCO MARTINEZ ENGUIDANOS PBRO. / D. J. COLLADO PASTOR D. M. GARCIA SORNOSA / J. JUSTE PABLO C. BAGUES PRATS M. VERGARA / GIMENEZ E. CALVET FAUSTINO J. MANUEL / NOVELLA P. CEBRIA GASENT J. V. CERVERA / SORIANO S. ALAMA BARONA G. ALIAGA LLUQUET / J. PORTOLES ALIAGA M. LIZONDO MARTINEZ". En el mig peu apareixen de nou dos grups de dos cordons i altra inscripció amb el nom dels padrins: "✱ ME APADRINARON D. JOSE ESPERT BENEDITO Y LA STA. TEODORA COTANDA LLAVATA ✱". Finalment, presenta en el peu altres dos grups de dos cordons.
Terç (T) (2 cordons)
"✱ ME LLAMO MARIA DEL REMEDIO ✱ LIRIA AÑO 1948"
(2 cordons)
Mig (M) (00) (creu)
(03) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS. / SILLA (VALENCIA)"
(06) (imatge de la Mare de Déu del Remei)
(09) "SOY COSTEADA POR MI COFRADIA DE LA QUE / CONSTITUYEN LA JUNTA DIRECTIVA LOS SRES / DR. D. FNCO MARTINEZ ENGUIDANOS PBRO. / D. J. COLLADO PASTOR D. M. GARCIA SORNOSA / J. JUSTE PABLO C. BAGUES PRATS M. VERGARA / GIMENEZ E. CALVET FAUSTINO J. MANUEL / NOVELLA P. CEBRIA GASENT J. V. CERVERA / SORIANO S. ALAMA BARONA G. ALIAGA LLUQUET / J. PORTOLES ALIAGA M. LIZONDO MARTINEZ"
Mig peu (MP) (2 cordons)
"✱ ME APADRINARON D. JOSE ESPERT BENEDITO Y LA STA. TEODORA COTANDA LLAVATA ✱"
(2 cordons)
Peu (2 cordons)
(2 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Volteig manual des de la sala de campanes.
Tocs actuals de campanes Volteig i repic automàtic.
Truja Truja nova de fusta que substitueix a una de braç de ferro i capçal de fusta
Estat original L'any 1975 es va documentar la instal·lació tradicional de la campana. Aquesta tenia una truja de fusta i formigó, típica dels anys 40 del segle XX.
Estat anterior L'any 1993 es va documentar amb la truja i accessoris previs a la restauració. El braç d'aquesta era de ferro, mentre que el capçal ho era de fusta. A més, estava mecanitzada amb motor de vol continu (francés Himel motor Leroy-Sommer
Estat actual L'estat de conservació de la campana és bo. Està instal·lada amb truja de fusta de 2001 Técnica y Artesanía a una de les finestres de la sala de campanes i mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. Presenta batall lligat i dotat de cable de seguretat.
Mecanismes de toc (03) motor d'impuls i electromall monofàsic
Intervencions Mecanitzada després de l'any 1975. La truja de fusta original es va canviar per altra que tenia el braç de ferro i el capçal de fusta, dotant també a la campana amb un motor de vol continu. Va ser restaurada per 2001 Técnica y Artesanía, S.L. El bronze es va netejar i dotar de nova truja de fusta. Finalment, va quedar ubicada a la seua finestra habitual, instal·lada amb motor d'impulsos i electromall monofàsic.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permet
Notes Instal•lada a la sala de campanes en (00)
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Maria del Remei (3), ubicada a l’Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat-El Remei (Llíria), és una obra mestra forjada el 1948 pels Germans Rodes, Silla (COMUNITAT VALENCIANA). La inscripció principal, “ME LLAMO MARIA DEL REMEDIO ✱ LIRIA AÑO 1948”, identifica la campana i l’any de la seva fabricació.

La marca de fàbrica (03) confirma la procedència de la fundició de campanes Rodes, Silla. La imatge de la Mare de Déu del Remei (06) reflecteix la devoció local. Un cordó (09) destaca la costació de la campana per part de la confraria local, amb la llista de membres de la junta directiva i dels padrins, D. Jose Espert Benito i la S<sup>ta</sup>. Teodora Cotanda Llavata.

Un altre cordó (09) inclou una dedicació a la campana i la seva importància per a la comunitat. La campana es troba en bon estat de conservació, instal·lada amb truja de fusta i mecanitzada amb un sistema motoritzat. A més, compta amb batall lligat i cable de seguretat. La seva importància resideix en la seva història i la seva capacitat de ser refosa en cas de necessitat, després d’un adequat documentació.

Autors de la documentació

  • LLOP LLUCH, Francisco José (03-08-1975)
  • MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi (21-09-1993)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 09-02-2023
31 Fotos

Moreneta (4)

(Referència 974)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 110
Altura del bronze 90
Vora 11,5
Pes aproximat (en quilos) 771
FonedorPORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
Any fosa 1995
Terç (T) T:(06) CLAVARIO MAYOR JAIME CORONEL /CLAVARIESA MAYOR / CLOTILDE VESES / MAYORALESA CASADAS / DOLORES VIDAGANY / CAROLINA MORATO / CONCEPCION FAUBEL / ANA MA PUCHOL / PILAR BELERT / REMEDIO TORRERO / AMPARO PABLO / AMPARO ESQUERDO / REMEDIO PORTOLES / NIEVES MOROS / MARIA ISABEL VIDAGANY / MA PRESENTACION NAVARRO / CRISTINA ROCA / MAYORALES / RAFAEL MIRA / SERGIO TOMAS / JAIME ENGUIDANOS / JOSE VICENTE RODILLA / MIGUEL ARASTEY / FRANCISCO BELASCO / FRANCISCO BLESA / VICENTE SANCHO / SANTIAGO VTE PUCHOL / FEDERICO PALACIOS / VICENTE CARBONELL / GINES LAJARA / CLAVARIESA MAYOR SOLTERA / MARUJA PUCHOL / MAYORALESA SOLTERAS / REME CORONEL / SILVIA ENGUIDANOS / SANARA PASTOR / ENRIQUETA GARCIA / MA CARMEN PABLO / ROSA MA PERIS / PEPI CALBUIG / LOURDES FRANCH; (00) (vers del remedià Paco Blesa Alamà) VA COMENÇAR EL TRASLLAT I LLIRIA / ES MOSTRA INQUIETA L´ACOMPANYEN / NANOS Y JAGANTS A LA VERGE MORENETA / * CLAVARIA VERGE DEL REMEI I SANTISIMA TRINITAT * LLIRIA * 303 + 304 ANIVERSARI * / +++MORENETA + / Abel Portilla / me fecit; M. (00) creu trinitaria, (03) relleu custódia, (06) relleu Mare de Déu del remei, (09) marca de fàbrica.
Truja Truja nova de fusta que substitueix a una de fusta decompensada de Manclús.
Estat actual Bona, restaurada per 2001 Técnica y Artesania, S.L.L.
Mecanismes de toc Mecanitzada, motor de vol nou d´impulsos i electromall.
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permet
Notes Fon instal.lada al campanar el dia 8 de setembre de 1995 i voltejada el mateix dia de la col.locació. Costejada per la Majoralia 1994-95, fon beneïda pel Bisbe Emerit de Sigüenza - Guadalajara, Il.lm. i Rvdm. Sr. En Jesús Pla Gandia.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Moreneta, ubicada a l’Església de la Mare de Déu del Remei i la Santíssima Trinitat-El Remei (Llíria), és una obra mestra forjada per Hermanos Portilla (Gajano) el 1995. La seva fosa i posterior conservació van ser realitzades per Técnicay Artesanía, S.L.L. el 2001. La campana presenta una conservació bona i ha estat restaurada per garantir la seva longevitat.

El text inscrit a la campana revela un interès comunitari i commemoratiu. A la part superior, es poden llegir noms de membres de la parròquia, inclosos Clavarios Majors i Menors, Mayoreles, i altres figures destacades, que van contribuir a la seva finançació i promoció. A més, s’hi troben frases poètiques com “L’inquieta Verge Moreneta” i “Lirria”, que reflecteixen la devoció local. També s’hi inclouen dates commemoratives i referències a la història de la vila. La campana, amb la signatura de l’artesà Abel Portilla, és considerada una peça interessant i, en cas de trencament, es preveu la possibilitat de reproduir-la a partir de la documentació existent.

Autors de la documentació

  • LLOP i BAYO, Francesc (21-05-1997)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 09-02-2023
25 Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualització: 01-06-2026

    Connectats: 57 Visitants: 57 Usuaris: 0