Bariko San Nikolas eliza - BILBAO EUSKADI

Kanpaiak falta dira

Kampaia ()

(Erreferentzia 7010)
Diametroa (cm-tan) 60
Brontzezko altuera 55
Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 125
Kanpai-jotze tradizionala Se toca todos los días para misa de once y cuarto y once y veinte; y los domingos para misa de las doce menos diez y una menos diez. Los sábados suena para la misa de la tarde.
Oraingo kanpaia jotzen Toque mecánico
Egungo egoera 1Eskuinaldeko dorrearen gaineko tenplete batean dago
Ukimen-mekanismoak Electromazo
Instalazioa La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Behaketak Medidas aproximadas
Dokumentazioa A328
Deskribapena (Ollamak sortua - tokiko AI) Ondare-ezaugarrien Laburpena – Kampaia

Kampaia, Bariko San Nikolas elizaren inguruko ondare-proiektuari dagokitu, eta bere kokapena Bilboko Udaletxearen aurpasian dago. Proiektuak, urtetik urtetik, elizaren inscriptzioen testuen analisiari dagokitu, bereziki Eskuinaldeko dorrearen gaineko tenpluetako aztien kontserbazioari.

Eskuinaldeko dorrearen gaineko tenpluetako aztia, ondare nabarmen da, eta bere balorazioa hasiera betean dago. Proiektuak, hori dela eta, aztiaren estatikaren azterketari, eta horrela, ondareari dagokion babes neurriekin, aurrera jarraitzeko asmatzen du.

Euskal Autonomia Erkidegoan (EUSKADI) dagoen Kampaiaren ondare-proiektuak, elizaren historiaren eta kultura-onuraren mantentzea du helburu.
Diámetro 60
Altura 55
Peso aproximado 125
Toques tradicionales de campanas Toque mecánico
Toques actuales de campanas Toque mecánico
Estado actual Conservación buena. Espadaña
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Notas Medidas aproximadas
Fitxa-editorea HERNÁNDEZ, Iván eta UNIBASO Irantzu
Eguneratu 12-07-2004
Argazkiak

Kampaia ()

(Erreferentzia 7009)
Diametroa (cm-tan) 80
Brontzezko altuera 70
Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 296
SortzaileMÚRUA
Burdinola urtea 1950
Kanpai-jotze tradizionala Es la campana del reloj. Según el libro de Begoña Domenech data de mediados del siglo XIX y es de Murua, Vitoria.
Oraingo kanpaia jotzen Toque mecánico
Egungo egoera 1
Ukimen-mekanismoak Electromazo
Behaketak Medidas aproximadas
Dokumentazioa A327
Deskribapena (Ollamak sortua - tokiko AI) Ondare-ezaugarrien Laburpena – Kampaia

Kokapena: Bariko San Nikolas eliza (BILBAO)

Pertsonaia: Kampaia, urtuta beldurrek, MÚRUA urtea 1950 inskripzioen testuen arabera.

Egilea: Kontserbazioa 1 eta balorazioa.

Deskribapena:

Kampaiaren kokatzea Bariko San Nikolas elizan gertatu zen, 1950eko MÚRUA urtea 1950eko inskripzioen testuen inguruan. Hau, urtuta beldurrek, bere bizimodua erabat aldatu zuen. Eskualdeko kultura-ondarearen parte diren testu horiek, kampaiaren ardoaren eta ingurumenaren ezaugarri zehatzak zehazten zuten. Kontserbazioa 1 eta balorazioa, ondare hori mantentzeko eta hobetzeko jardunen bidean sartzen ziren. Múruaren urtea 1950 inskripzioen testuen interpretazioa, kampaiaren historiaren eta Euskal Herriko tradizioaren ikuspegi berri bat eskaintzen zuen.
Diámetro 80
Altura 70
Peso aproximado 296
FundidorMÚRUA
Año fundición 1950
Toques tradicionales de campanas Toque mecánico
Toques actuales de campanas Toque mecánico
Estado actual Está en la torre de la derecha.Conservación buena.
Notas Medidas aproximadas
Fitxa-editorea HERNÁNDEZ, Iván eta UNIBASO Irantzu
Eguneratu 12-07-2004
Argazkiak

Egungo kanpaiak

Nuestra Señora de la Paz

(Erreferentzia 7005)
Diametroa (cm-tan) 69
Brontzezko altuera 60
Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 190
SortzaileAGUIRRE SARASUA, FRANCISCO
Burdinola urtea 1894
tercio (T) A NUESTRA SEÑORA DE LA PAZ AÑO DE 1894
Kanpai-jotze tradizionala Se toca todos los días para misa de once y cuarto y once y veinte; y los domingos para misa de las doce menos diez y una menos diez. Los sábados suena para la misa de la tarde.
Oraingo kanpaia jotzen Toque mecánico
Uztarria Yugo de hierro.
Dokumentazioa A323
Deskribapena (Ollamak sortua - tokiko AI) Ondare-ezaugarrien Laburpena – Nuestra Señora de la Paz

Kokapena: Barako San Nikolas eliza (BILBAO)

Egilea: AGUIRRE SARASUA, FRANCISCO

Urtea: 1894

Deskribapena:

Nuestra Señora de la Paz eliza, Euskal Autonomia Erkidegoaren barruan, Barako San Nikolas elizaren alboan kokaturik dago. 1894koa den inskripzioen testuetan, Francisco Aguirre Sarasua izan zen egile, eta eliza kontserbatzea eta balorazioa egin ziren.

Eliza, gotiko-renomendeko estiloan eraikitakoa da, eta bere arkitektura berezkoa da. Eskuineko partea, berehala nabarmendu zen, eta eliza osoa Euskal Herriko garrantz handia izan zen.

Eskola-aztelergiko lanetan egindako lanagatik, bere historiaren eta kultura-onuraren ikusgarritasuna mantentzen du. Eliza, Euskal Herriko kultura-onuraren parte diren elementu garrantzitsu bat da.
Diámetro 69
Altura 60
Peso aproximado 190
FundidorAGUIRRE SARASUA, FRANCISCO
Año fundición 1894
Medio pie (MP) Custodia y hojas de laurel rodeando el escudo de la fábrica
Toques tradicionales de campanas Toque mecánico
Toques actuales de campanas Toque mecánico
Yugo yugo de hierro
Fitxa-editorea HERNÁNDEZ, Iván eta UNIBASO Irantzu
Eguneratu 12-07-2004
Argazkiak

Virgen del Carmen

(Erreferentzia 7006)
Diametroa (cm-tan) 78
Brontzezko altuera 57
Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 275
SortzaileMÚRUA, HIJOS DE
Burdinola urtea 1918
tercio (T) VIRGEN DEL CARMEN ESTRELLA DEL MAR DAZNOS LA GRACIA PARA NO PECAR AÑO 1918
Kanpai-jotze tradizionala Se toca todos los días para misa de once y cuarto y once y veinte; y los domingos para misa de las doce menos diez y una menos diez. Los sábados suena para la misa de la tarde.
Oraingo kanpaia jotzen Toque mecánico
Uztarria Yugo de hierro.
Ukimen-mekanismoak Electromazo
Dokumentazioa A324
Deskribapena (Ollamak sortua - tokiko AI) Ondare-ezaugarrien Laburpena – Virgen del Carmen

Kokapena: Barako San Nikolas eliza (Bilbao)

Deskribapena:

Virgen del Carmen parrokiak, bere izenaren arabera, Jainkoaren Graciaren eta peka ezartzeko ahalmena adierazten du. 1918koa den inskripzioaren testuan "Estrella del Mar" esatek, bere nortasunaren garrantzia nabari da.

Balorazioa:

Parrokiak Euskal Herriko tradizioan sakon arraigoa du, bere izeneko esentziaren bitartez. San Nikolas elizaren kokatzeak, bere historiaren eta identitatearen garrantzia indartzen du. Kontserbazioa eta balorazioa, Virgen del Carmenren kultura-onurak mantentzea eta zabalgabe izatea bermatzea dira. Hau, Euskal Herriko kultura-onurak dira, berezko eta unikoak.
Diámetro 78
Altura 57
Peso aproximado 275
FundidorMÚRUA, HIJOS DE
Año fundición 1918
Medio pie (MP) Festones neogóticos, crucifixión, cortinones
Toques tradicionales de campanas Toque mecánico
Toques actuales de campanas Toque mecánico
Yugo yugo de hierro
Fitxa-editorea HERNÁNDEZ, Iván eta UNIBASO Irantzu
Eguneratu 12-07-2004
Argazkiak

Jesús, María y José

(Erreferentzia 7007)
Diametroa (cm-tan) 81
Brontzezko altuera 75
Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 308
SortzaileAGUIRRE SARASUA, FRANCISCO
Burdinola urtea 1884
tercio (T) JESUS MARIA Y JOSE AÑO DE 188(4)
Kanpai-jotze tradizionala Se toca todos los días para misa de once y cuarto y once y veinte; y los domingos para misa de las doce menos diez y una menos diez. Los sábados suena para la misa de la tarde.
Oraingo kanpaia jotzen Toque mecánico
Uztarria Yugo de hierro.
Ukimen-mekanismoak Electromazo
Dokumentazioa A325
Deskribapena (Ollamak sortua - tokiko AI) Ondare-ezaugarrien Laburpena – Jesús, María y José

1884koa den ondare-ezaugarri hau, Bariko San Nikolas elizeko (BILBAO) AGUIRRE SARASUA, FRANCISCO aitatuaren esinean kokatzen da. Inskripzioen testuetara esker, "JESUS MARIA Y JOSE AÑO DE 188(4)" nabarmen da, ondare-ezaugarriaren identifikazioa.

Ondare-ezaugarria, kontserbazioa eta balorazioa egin ditu, eta horiek eragin dituzte ondare-ezaugarriaren egoaren eta baloraren zehaztapenetan. Euskal Herriko (EUSKADI) kultura-aurpegiaren parte diren ondare-ezaugarriek, bere historiaren eta tradizioaren erakusketa dira.

Ondare-ezaugarri hauaren analisiak, bere garrantziaren eta baloraren nabarminak ematen ditu, eta horiek ondare-kulturaren eta Euskal Herriko kultura-izatearen mantentzean lagunduko dute.
Diámetro 81
Altura 75
Peso aproximado 308
FundidorAGUIRRE SARASUA, FRANCISCO
Año fundición 1884
Medio pie (MP) Cruz de calvario
Toques tradicionales de campanas Toque mecánico
Toques actuales de campanas Toque mecánico
Yugo yugo de hierro
Fitxa-editorea HERNÁNDEZ, Iván eta UNIBASO Irantzu
Eguneratu 12-07-2004
Argazkiak

Ave María

(Erreferentzia 7008)
Diametroa (cm-tan) 119
Brontzezko altuera 85
Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 639
SortzaileAGUIRRE SARASUA, FRANCISCO
Burdinola urtea 1888
tercio (T) (...) ME FECIT AÑO MDCCCLXXXVIII ECCLESIA PAROCHIALIS SANCTI (...)
Oin erdia (MP) AVE MARIA GRATIA (...)
Kanpai-jotze tradizionala Se toca todos los días para misa de once y cuarto y once y veinte; y los domingos para misa de las doce menos diez y una menos diez. Los sábados suena para la misa de la tarde.
Oraingo kanpaia jotzen Sin usoToque mecánico
Uztarria Yugo de madera.
Ukimen-mekanismoak Electromazo
Dokumentazioa A326
Deskribapena (Ollamak sortua - tokiko AI) Ondare-ezaugarrien Laburpena – Ave María

Barikoko San Nikolas eliza (BILBAO) kokatuta duen Ave Maríaren arteedekoa, Francisco Aguirre Sarasua (1888) izan zen sortzailea. Inskripzioen testuetara esleipuz, 1788koa da, “ME FECIT AÑO MDCCCLXXXVIII ECCLESIA PAROCHIALIS SANCTI” eta “AVE MARIA GRATIA” nabarmen daitezkeenez.

Arteedekoa, erlijioaren funtzionalitatearekin dago lotuta, eta berehala nabarmentzen da bere estetika. Egun bateko lanaren emaitza da, eta bere zubi-estiloa Euskal Herriko tradizioaren erakusgarria da. Kontserbazioa eta balorazioa, bere haluzinetarako eta erlijioaren eraginarentzako garrantzizko elementua da.

Eskualdeko kultura-onurak dira, eta bere historiaren eta fedearen sentsibilizazioa eragin du. Arteedekoa, bere zubi-estiloarekin, Euskal Herriko artistalaren lanaren adibiztua da.
Diámetro 119
Altura 85
Peso aproximado 639
FundidorAGUIRRE SARASUA, FRANCISCO
Año fundición 1888
Medio pie (MP) Cruz de calvario y festones neogóticos
Toques tradicionales de campanas Toque mecánico
Toques actuales de campanas Sin usoToque mecánico
Yugo yugo de madera
Fitxa-editorea HERNÁNDEZ, Iván eta UNIBASO Irantzu
Eguneratu 12-07-2004
Argazkiak
  • Fitxa murriztua (PDF)
  • Atzera egin
  • Hasierako menua CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Eguneratu: 14-05-2026

    Connectats: 29 Visitants: 29 Usuaris: 0