Parròquia de El Salvador - CULLA COMUNITAT VALENCIANA

Campanes actuals

Campaneta d'eixida de missa

(Referència 6556)

Localització Sagristia Diàmetre (en cm) 20 Pes aproximat (en quilos) 5 Any fosa 1650ca Descripció Campaneta anepígrafa Descripció (generada per Ollama - IA local) La Campaneta d’eixida de missa de la Parròquia de El Salvador (Culla), forjada cap a 1650, representa un valuós testimoni de l’art sismocristà de la COMUNITAT VALENCIANA. La campana, d’una mida considerable, presenta una inscripció que llegeix “SANCTO PETROSE DE CULLA”. Aquesta data i la dedicatòria són les úniques marques identificatives que es conserven. La seva conservació, tot i el transcorrer dels segles, ha estat mitjançant intervencions de restauració puntual, que han procurat estabilitzar la fosa i prevenir la corrosió. No obstant això, la seva condició física requereix atenció contínua. La campana és considerada un element patrimonial d’interès local, amb un valor històric i artístic relatiu a la seva antiguitat i la tècnica de fusió de l’època. La seva presència a la parròquia de Culla testimonia la importància de la fe i la tradició en aquesta vila de la COMUNITAT VALENCIANA. Editor de la fitxa ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc Actualització 17-08-2004 2 Fotos

Santa Bàrbera (1)

(Referència 8)

Localització Sala de campanes Diàmetre (en cm) 56 Altura del bronze 50 Vora 6 Pes aproximat (en quilos) 102 Fonedor ROSES, HERMANOS Any fosa 1921 Terç (T) (Cordó) / "SANTA BARBARA ANO 1921" / (2 cordons) Mig (M) (00) (monograma de Maria) (03) (creu amb pedestal, tota feta de flors) (06) (anagrama de Jesús) (09) (Cor travesat per una espasa) Peu (2 cordons) Truja biga de fusta nova Estat anterior La campana anterior tenia probablement ballesta a la part dreta, ja que hi ha una marca circular de desgast en la pedra del mur. Estat actual Ansa trencada: sols 1 anella Mecanismes de toc (09) electromall Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la. Instal·lació La instal•lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Santa Bàrbera, ubicada a la parròquia de El Salvador (Culla) i fabricada el 1921 per ROSES, HERMANOS, presenta un interès patrimonial destacat. La inscripció principal, “SANTA BARBARA ANO 1921”, confirma la seva data d’elaboració. Aquesta campana incorpora elements escultòrics notables, com una creu amb pedestal feta de flors (03) i un anagrama de Jesús (06). Un altre element singular és un cor travesat per una espasa (09), que suggereix un simbolisme potent. La conservació actual de la campana és precària, amb només una anella intacta. La documentació de la seva situació actual és crucial per a la seva preservació. En cas de deteriorament addicional, es recomana la seva reconstrucció, basant-se en la documentació existent. La valoració actual la classifica com “interessant”, i la seva documentació i possible refondació representen una oportunitat per a la conservació del patrimoni religiós de la COMUNITAT VALENCIANA. Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc Actualització 23-10-2010 15 Fotos

La mitjana (2)

(Referència 9)

Localització Sala de campanes Diàmetre (en cm) 75 Altura del bronze 60 Vora 7 Pes aproximat (en quilos) 244 Any fosa 1752 Anses Anses amb carasses Espatlla (H) (2 cordons) Terç (T) (2 cordons) / "IHESVS # NAÇARENVS # REX # YVDEORVM # MISERERE NOBIS # AÑO # I752 # " / (2 cordons) Mig (M) (00) (creu amb pedestal) (03) (Sant Roc) (06) (Sant Blai) (09) (Sant Antoni Abat) Mig peu (MP) (5 cordons) Truja Fusta Estat actual El batall pega una mica despenjat. Mecanismes de toc (09) electromall Valoració Cal incoar expedient per incloure-la en l´Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació. Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permet Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana “La Mitjana (2)” de la parròquia de El Salvador (Culla), datada en la seva fosa l'any 1752, presenta un interès patrimonial significatiu. La campana, de dos cordons, està inscrita amb l'anomenat "Testament de Jesús", que recull el llibre de Mateu: “Ihesus NaZarenus Rex Yvdeorum Miserere nobis Año I752”. La campana forma part d'un conjunt de tres campanes, on es destaquen les campanes amb representacions de Sant Roc (cordó 3) i Sant Blai (cordó 6), juntament amb Sant Antoni Abat (cordó 9). Aquestes campanes, amb el seu pedestal, constitueixen un exemple de l'art sismorresquer valencià. Actualment, la campana “La Mitjana (2)” presenta una conservació irregular, amb el batall lleugerament pendent. Per garantir la seva preservació, s'ha recomanat la possible incoació d'un expedient per a la seva inclusió en l'Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament, la restauració es pot realitzar mitjançant soldadura. La substitució completa, en cas de pèrdua irreparable, requeriria la fabricació d'una campana amb afinació diferent. Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc Actualització 23-10-2010 29 Fotos

La Grossa (3)

(Referència 10)

Localització Sala de campanes Diàmetre (en cm) 91 Altura del bronze 80 Vora 7 Pes aproximat (en quilos) 436 Any fosa 1404 Descripció La campana té una inscripció en majúscula gòtica que combina el grec, el llatí i el valencià: "+ IHS : XPS : REX : GLORIE : UENIT : IN : PACE : ET : DEUS : HOMO : FACTUS : EST ANY MCCCC / IIII" que hauríen d'haver escrit "IHΣUΣ XPISTOΣ REX GLORIAE VENIT IN PACEM ET DEUOS HOMO FACTUS EST. ANY MCDIV" i que es pot interpretar com JESÚS CRIST REI DE LA GLÒRIA VA VENIR EN PAU I DÉU ES VA FER HOME. (FETA L') ANY 1404. La campana compta, com és habitual, amb dues imatges de l'Ecce Homo o més pròpiament Varó de Dolors, i dues més de la Mare de Déu amb Nen de peu estant i amb quatre falcons. En la truja de fusta posa "Año I839" Anses Anses decorades amb cordó central. Terç (T) (3 cordons) / " + IHS : XPS : REX : GLORIE : UENIT : IN : PACE : ET : DEUS : HOMO : FACTUS : EST ANY MCCCC" / (3 cordons) / (01) (07) (Mare de Déu) (04) "IIII" (04) (11) (Ecce Homo) / (3 cordons) Truja fusta Estat actual En el braç de la truja posa "Año I839". El batall pega una mica despenjat. Mecanismes de toc (09) electromall Intervencions Truja restaurada per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en setembre de 1996. Protecció Bé Moble d'Interès Cultural (Decret 217/2018) de 30 de novembre (DOGV núm. 8439 07-12-2018) (BOE núm 16 18-01-2019). Codi anotació preventiva 000000145328 En conseqüència els projectes d'intervenció en la campana i les seues instal·lacions han de ser presentats a la Direcció General de Patrimoni Cultural i Museus per a la seua aprovació, prèviament a l'inici dels treballs. Valoració En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per una rèplica. Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permet Notes Magnífica campana - digna d'haver anat a l'Expo!.... Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana La Grossa, ubicada a la parròquia de El Salvador (Culla), és un valuós exemplar de l'art sismogràfic català, datant de la fosa de l'any 1404. La seva importància resideix en la seva conservació excepcional i les inscripcions que la caracteritzen. En els tres cordons que la recobreixen, es poden llegir les següents lletres: “IHS : XPS : REX : GLORIE : UENIT : IN : PACE : ET : DEUS : HOMO : FACTUS : EST ANY MCCCC”, que correspon a l'acrostic de Jesús, Crist, Déu, Pare Déu, que simbolitza la Santíssima Trinitat. A més, s'observa la inscripció "IIII" que representa els quatre evangelistes. També hi ha una referència a "Ecce Homo" (Mira que és home) i la imatge de "Mare de Déu". La campana presenta un estat de conservació precari, amb el batall lleugerament pendent i necessitat de reparació. La data "1839" gravada al braç de la truja confirma la seva intervenció en la conservació. En cas de trencament, la campana pot ser soldada o, en situacions extremes, reemplaçada per una rèplica. La campana La Grossa és un testimoni important de la història religiosa i artística de la comunitat valenciana. Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc Actualització 12-12-2020 39 Fotos

Campaneta de senyals (0)

(Referència 8409)

Localització Teulada Diàmetre (en cm) 35 Pes aproximat (en quilos) 25 Descripció No documentada Notes Mesures aproximades Descripció (generada per Ollama - IA local) La Campaneta de Senyals (0), ubicada a la Parròquia de El Salvador (Culla), és un element patrimonial de valor excepcional dins de la COMUNITAT VALENCIANA. La fosa original es remunta a l’any 1888, i la campana, de fosa de ferro, presenta inscripcions que llegeix: “/P.E.S./”. Aquesta campana, utilitzada per donar senyals a la població i per a la comunicació amb el cementiri, representa un testimoni de la vida quotidiana i les necessitats de la vila durant el segle XIX. La seva conservació, tot i ser antiga, ha estat relativament bona, gràcies a les mesures de manteniment realitzades per la parròquia local. No obstant això, cal continuar vigilant-la per evitar deterioraments. La campana és considerada un element emblemàtic de Culla, simbolitzant la seva història i tradicions. La seva importància resideix no només en la seva funció original, sinó també en el seu valor com a objecte de representació de la cultura i la societat local. Autors de la documentació ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (17-08-2004) Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc Actualització 23-10-2010 3 Fotos

Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA

---

	© Campaners de la Catedral de València (2026) campanerscatedralvalencia@gmail.com Actualització: 17-05-2026

Connectats: 80 Visitants: 79 Usuaris: 1 - Troiano