Parròquia de Sant Josep - CARLET COMUNITAT VALENCIANA

Campanes actuals

Sant Bernat (1)

(Referència 4815)
Localització espadanya
Diàmetre (en cm) 56
Altura del bronze 43
Vora 5
Pes aproximat (en quilos) 102
FonedorMANCLÚS, SALVADOR
Any fosa 1985
Terç (T) M: (09) (Segell del mestre fonedor) SALVADOR MANCLÚS (VALÈNCIA) " FUNDICIÓN / DE / SALVADOR MANCLÚS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA ", (06) (Creu en relleu), (00) " SAN BERNARDO MARIA Y GRACIA / DE LOS VECINOS DE LA / CALLE RAVAL EN EL A. I. J. 1985 "
Truja Truja de ferro Manclús
Estat actual Bona
Mecanismes de toc Mecanitzada: vol continu (09), electromall (03)
Valoració Campana sense cap valor i que pot refondre´s després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Notes
Descripció (generada per Ollama - IA local) Resum de les Característiques Patrimonials de la Campana Sant Bernat (1)

La campana Sant Bernat, ubicada a la parròquia de Sant Josep (CARLET) fosa per Salvador Manclús el 1985, presenta un interès patrimonial relatiu a la seva història de fabricació i la seva relació amb la comunitat local. La inscripció en la base de la campana revela que va ser fundida per Salvador Manclús, amb seu a la C. Industria, 27 de València. A més, s'hi inclou la data de la fundició (1985) i una dedicatòria: “San Bernardo Maria y Gracia de los Vecinos de la Calle Raval”.

La campana està caracteritzada per la creu en relleu (inscripció 06). La seva conservació actual és bona, tot i que la seva valoració és baixa i es considera que pot ser refondata en el futur, sempre que es documenti adequadament el seu estat i la seva història. El segell del mestre fonedor (inscripció 09) completa la informació sobre l'autor de la peça.

Autors de la documentació

  • MONTOLÍO TORÁN, David (12-11-2001)
Editor de la fitxa MONTOLÍO TORÁN, David
Actualització 12-11-2001
Fotos

Santa Maria (2)

(Referència 4814)
Localització espadanya
Diàmetre (en cm) 71
Altura del bronze 61
Vora 7
Pes aproximat (en quilos) 207
FonedorMANCLÚS, SALVADOR
Any fosa 1985
Terç (T) M: (00) (Creu en relleu), (03) (Segell del mestre fonedor) (marca de fàbrica) " FUNDICIÓN / DE / SALVADOR MANCLÚS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA ", (06) " SANTA MARIA / DE LA FAMILIA ITUREN FONTANA / EN EL A. I. J. 1985 "
Truja Truja de ferro Manclús
Estat actual Bona
Mecanismes de toc Mecanitzada: vol continu (03), electromall (09)
Valoració Campana sense cap valor i que pot refondre´s després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Notes
Descripció (generada per Ollama - IA local) Resum de les Característiques Patrimonials de la Campana Santa Maria (2) – Parròquia de Sant Josep (CARLET)

La campana Santa Maria (2), documentada per Salvador Manclús el 1985, presenta les següents característiques patrimonials. La campana, de fosa, es caracteritza per la inscripció en la seva superfície, que recull informació essencial sobre la seva producció i instal·lació. Les inscripcions inclouen: (00) una creu en relleu, (03) el segell del mestre fonedor, (06) “SANTA MARIA / DE LA FAMILIA ITUREN FONTANA / EN EL A. I. J. 1985”. A més, la campana porta la marca de fabricació “FUNDICIÓ / DE / SALVADOR MANCLÚS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA”.

La conservació de la campana és considerada bona, tot i que es recomana la seva documentació exhaustiva abans de considerar la possibilitat de refondre-la. La valoració actual de la campana és considerada baixa, però la seva importància resideix en el seu valor històric i artesanal com a producte de la foneria local i testimoni de la vida religiosa i comunitària de Carlet.

Autors de la documentació

  • MONTOLÍO TORÁN, David (12-11-2001)
Editor de la fitxa MONTOLÍO TORÁN, David
Actualització 12-11-2001
Fotos

Sant Josep (3)

(Referència 4813)
Localització espadanya
Diàmetre (en cm) 81
Altura del bronze 65
Vora 7
Pes aproximat (en quilos) 308
FonedorMANCLÚS, SALVADOR
Any fosa 1985
Terç (T) T: (00) " SAN JOSÉ "; M: (00) " DE LAS AMIGAS CARMEN LUNA / MARUJA BELENGUER, ROSITA CLARIANA, / CELIA BELENGUER, AMPARO MARTÍNEZ, / PEPA SEBASTIÁN, ROSA PICO / SARA ROCA, SIONIN TRULLENQUE / EN EL A. I. J. 1985 ", (06) (Crist Crucificat en relleu), (03) (Segell del mestre fonedor) (marca de fàbrica) " FUNDICIÓN / DE / SALVADOR MANCLÚS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA "
Truja Truja de ferro Manclús
Estat actual Bona
Mecanismes de toc Mecanitzada: vol continu (09), electromall (03)
Valoració Campana sense cap valor i que pot refondre´s després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Notes
Descripció (generada per Ollama - IA local) Resum de les Característiques Patrimonials de la Campana Sant Josep (CARLET)

La campana Sant Josep, ubicada a la parròquia de Sant Josep de Carlet (fosa per MANCLÚS, SALVADOR l’any 1985), presenta un interès patrimonial relatiu. La documentació de Manclús revela que la campana va ser encarregada a la “C. Industria, 27 / VALENCIA”. La inscripció principal, situada a la zona T (00), llegeix “SAN JOSÉ DE LAS AMIGAS” i inclou els noms de les donants: Carmen Luna, Maruja Belenguer, Rosita Clarana, Celia Belenguer, Amparo Martínez, Pepa Sebastià, Rosa Pico, Sara Roca i Sionin Trullengue.

A la zona M (00) es troba una extensió de la dedicatòria, que es pot resumir com: “EN EL A. I. J. 1985”. La campana presenta un relleu de Crist Crucificat a la zona M (06) i un segell del mestre fonedor, a més de la marca de fàbrica de “FUNDICIÓ / DE / SALVADOR MANCLÚS”.

La conservació actual de la campana és bona, tot i que es considera que pot ser refondreïda després de la documentació exhaustiva del seu estat actual. La campana no té un valor excepcional i la seva importància resideix principalment en la documentació i la informació sobre el seu procés de fabricació.

Autors de la documentació

  • MONTOLÍO TORÁN, David (12-11-2001)
Editor de la fitxa MONTOLÍO TORÁN, David
Actualització 12-11-2001
Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualització: 20-05-2026

    Connectats: 149 Visitants: 148 Usuaris: 1 - francesc