San Antonio (1)

(Referencia 11204)

Localización Sala de campanas

Diámetro (en cm) 44

Altura del bronce 40

Borde 4

Peso aproximado (en kilos) 49

Año fundición 1890

Descripción La campana tiene asas simples y dos cordones en el tercio. Entre ellos se lee una breve inscripción con la advocación de la misma y el año de fundición: "SNA ANTONIO AÑO 1890". Seguidamente, en el medio lleva una cruz de calvario. Además, en el medio pie hay dos cordones más.

Toques tradicionales de campanas Presenta una ballesta en el yugo, que posiblemente indica que el uso tradicional de la campana era la oscilación a distancia. El yugo, desproporcionado respecto de la campana, podría indicar que estaba pensado ara esta forma de tocar.

Toques actuales de campanas Repique automático.

Yugo Madera antigua

Estado actual La campana está instalada en uno de los vanos de la sala de campanas. Conserva la instalación tradicional con un yugo de perfil muy singular y pintado de rojo. Sus proporciones parecen indicar que estaba pensado para una campana que oscilaba porque está más descompensado que el peso de la campana, hecho que dificultaría el volteo. Se conserva parte de la ballesta con la cual se oscilava y tiene badajo atado con alambres. En la cara interior hay un electromazo que impide el movimiento de la campana.

Intervenciones Mecanizada hacia el año 2000 con electromazo.

Propuestas La instalación es tradicional y debe de conservarse. Se propone evitar que la campana se destine al volteo, ya que este sistema de toque es desconocido en la tradición campanera local. Sí puede dotarse con motor para oscilar. El yugo se debe de conservar y restaurar si fuera necesario, siempre conservando el color rojo. El electromazo debe de situarse en un lateral para no impedir el movimiento de la campana.

Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.

Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.

Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Notas El electromazo impide el volteo de la campana.

Autores de la documentación

• MONTELL TORMO, Isaac (29-12-2014)
• ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación de la campana] (22-08-2025)

Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan

Actualización 24-08-2025

29 Fotos

María de las Virtudes (2)

(Referencia 10777)

Localización Sala de campanas

Diámetro (en cm) 51

Altura del bronce 45

Borde 4

Peso aproximado (en kilos) 77

Fundidor MANCLÚS, SALVADOR

Año fundición 1953

Descripción La campana tiene asas simples y dos grupos de dos cordones en el tercio. En el medio lleva una cruz y la marca de fábrica: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA". También lleva estas inscripciones incisas, añadidas por tanto cuando la campana estaba ya fundida y fue adquirida para el santuario: "MARIA DE LAS VIRTUDES / FIESTA DE LA ESCLAVITUD / 13 SEPTIEMBRE 1953 / SIENDO CAPELLÁN DEL SANTUARIO D. JOSÉ JOAQUIN MARTINEZ MARTINEZ.". Además, en el medio pie tiene un grupo de dos cordones, otro suelto y una guirnalda.

Toques tradicionales de campanas Volteo manual de la campana mediante el cigüeñal.

Toques actuales de campanas Repique automático.

Yugo Hierro Manclús viejo

Estado actual La campana está ubicada en uno de los vanos de la sala de campanas, dotada con yugo de hierro de la fundición Manclús y mecanizada con electromazo. Tiene un badajo con una peculiar badajera atornillada. El cigüeñal choca con el martillo y no es posible el volteo de la campana.

Intervenciones Mecanizada hacia el año 2000 con electromazo.

Propuestas El yugo actual se debe de sustituir por uno nuevo de madera de perfil idéntico al de la otra campana. Igualmente, el electromazo se debe de sustituir por uno monofásico. En caso de motorización este debe de limitarse a la oscilación de la campana, sistema de toque tradicional de la pequeña-

Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.

Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.

Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Notas El electromazo impide el volteo de la campana.

Autores de la documentación

• MONTELL TORMO, Isaac (29-12-2014)
• ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación de la campana] (22-08-2025)

Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan

Actualización 24-08-2025

24 Fotos