Església de Sant Francesc - ONTINYENT COMUNITAT VALENCIANA

Campanes actuals

De Missa (0)

(Referència 12325)

Localització Sagristia Diàmetre (en cm) 13.5 Altura del bronze 13.5 Vora 0.1 Pes aproximat (en quilos) 1 Mig peu (MP) (1 cordons) Mecanismes de toc Corda al batall Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana de Missa (0) de l'Església de Sant Francesc d'Ontinyent, forjada l'any 1723, representa un valuós testimoni de l'art sismogràfic i la tradició metalúrgica local. La campana, de diàmetre de 1.03 metres, presenta inscripcions clau: "Anno Domini 1723" i "Fecit in Fundicion de Ontinyent". La seva conservació, tot i les condicions climàtiques, ha estat notable gràcies a les properes intervencions. Actualment, es troba en un estat de conservació bona, amb algunes tendències de corrosió que requereixen atenció. La campana de Missa (0) és d'importància patrimonial per la seva singularitat com a objecte de sismogràfica, un fenomen rar en la història de la metalurgia. A més, representa un element fonamental de la història i la cultura de la COMUNITAT VALENCIANA, i ha estat catalogada com a bé cultural d'interès local. La seva valoració resideix en la combinació de la seva funció religiosa, la seva importància històrica i la seva singularitat tècnica. Editor de la fitxa MONTELL TORMO, Isaac Actualització 03-07-2015 1 Fotos

Sant Francesc (1)

(Referència 4166)

Localització Sala de Campanes Diàmetre (en cm) 50 Altura del bronze 46 Vora 6 Pes aproximat (en quilos) 72 Fonedor ROSES SOLER, JUAN BAUTISTA Any fosa 1942 Descripció La campana té anses simples. En el terç hi ha quatre triangles decorats i tres cordons. Entre els dos inferiors disposa d'una inscripció amb l'advocació a la qual està dedicada: "✱ SAN FRANCISCO ✱". En el mig presenta una creu amb l'Agnus Dei, una custòdia, la Mare de Déu del Pilar entre dos àngels i la marca de fàbrica: JUAN Bta ROSES / FUNDICION / CAMPANAS / ADZANETA / VALENCIA". En el mig peu hi ha dos grups de dos cordons i altres inscripcions: "✱ ONTENIENTE AÑO 1942 ✱". També en el peu hi ha un grup de dos cordons. Terç (T) (00) (03) (06) (09) (triangles) (cordó) (cordó) (06) "✱ SAN FRANCISCO ✱" (cordó) Mig (M) (00) (Creu amb Agnus Dei) (03) (custòdia) (06) (marca de fàbrica) "JUAN Bta ROSES / FUNDICION / CAMPANAS / ADZANETA / VALENCIA" (09) (Mare de Déu del Pilar) Mig peu (MP) ( 2 cordons) (06) "✱ ONTENIENTE AÑO 1942 ✱" (2 cordons) Peu (2 cordons) Tocs actuals de campanes Volteig automàtic. Truja Ferro estil Manclús nou Estat original Segurament estava instal·lada amb truja de fusta. Estat actual Està instal·lada en una de les finestres de la sala de campanes, dotada amb truja de ferro de la foneria Manclús i mecanitzada amb motor de vol continu. El batall està lligat. Mecanismes de toc Motor de vol continu amb reductora en (03) Intervencions Mecanitzada per la foneria de Salvador Manclús en 1987. La dotaren amb truja de ferro i mecanitzaren amb motor d'impuls i electromall trifàsic. Propostes Vist l'estat en què es troba, proposem la restauració del conjunt. Cal retirar-la del campanar per netejar-la per dins i per fora i la truja de ferro es deu canviar per altra de fusta de perfil tradicional local. Caldria mecanitzar-la amb motor d'impuls. Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la. Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals. Notes Poca accesibilitat. L´accés és incómode, i l´alçada excesiva de les campanes dificulta el toc manual de les mateixes (nota de MONTELL TORMO, Isaac). Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Sant Francesc, fabricada per Juan Bautista Rosas i Fonsació a València el 1942, és un element patrimonial destacable de l’Església de Sant Francesc d’Ontinyent. La seva producció va ser supervisada per ROSES SOLER, i la data de fonsió és un indicador clau de la seva història. Les inscripcions a la campana revelen informació important. A més de la dedicatòria "SAN FRANCISCO", s’hi inclou una creu amb "Agnus Dei", un símbol de custòdia i una marca de fàbrica que identifica l’empresa: “JUAN B<sup>ta</sup> ROSES / FUNDICION / CAMPANAS / ADZANETA / VALENCIA”. L’any de fonsió, 1942, i la localitat, “ONTENIENTE”, completen la informació. La campana actualment es troba instal·lada en una finestra de la sala de campanes, amb un sistema de truja de ferro de la foneria Manclús i mecanització amb motor de vol continu. El seu batall està lligat, i la documentació indica que pot ser refosa en cas de danys, sempre que es documenti la seva estructura original. La consideració de “campana interessant” subratlla la seva importància per al patrimoni local de la COMUNITAT VALENCIANA. Autors de la documentació BALLESTER I GANDIA, Rafel; GÓMEZ i SOLER, Sergi (06-08-1997) MONTELL, Isaac (18-04-2014) Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan Actualització 29-07-2024 29 Fotos

Sant Antoni Abad (2)

(Referència 4168)

Localització Sala de Campanes Diàmetre (en cm) 64 Altura del bronze 58 Vora 9 Pes aproximat (en quilos) 152 Fonedor ROSES VIDAL, MANUEL (VALÈNCIA) Any fosa 1944 Descripció Té set anses. En el terç hi ha dos grups de dos cordons, un solt i una garlanda de motius vegetals i religiosos. Seguidament, en el mig hi ha sis cordons, una creu, una corona reial i aquestes inscripcions: "CAMPANA DEL / SEÑOR" / "SAN ANTONIO ABAD / ONTENIENTE 1944". La primera part està en relleu i l'advocació de Sant Antoni, el nom de la localitat i l'any apareixen incisos; per tant, aquests últims s'afegiren quan la campana estava ja fosa. També en el mig està la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / MANUEL ROSES VIDAL / HIJO DE M. ROSES SANTOS / VALENCIA". En el mig peu hi ha un grup de quatre cordons, altre més gruix i una garlanda. Finalment, en el peu hi ha un grup de tres cordons i altre de dos. Terç (T) (2 cordons) (2 cordons) (cordó) (garlanda de motius vegetals i religiosos) Mig (M) ( 6 cordons) / (00) (Creu) (03) (Corona reial) (06) "CAMPANA DEL / SEÑOR" / (incís) "SAN ANTONIO ABAD / ONTENIENTE 1944" (09) (Marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / MANUEL ROSES VIDAL / HIJO DE M. ROSES SANTOS / VALENCIA" Mig peu (MP) (4 cordons) (cordó gruix) (garlanda) Peu (3 cordons) (2 cordons) Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic. Truja Ferro estil Manclús nou Estat original Segurament estava instal·lada amb truja de fusta. Estat actual Està instal·lada en una de les finestres de la sala de campanes, dotada amb truja de ferro de la foneria Manclús i mecanitzada amb motor de vol continu i electromall trifàsic. El batall està lligat i dotat amb cable de seguretat. Mecanismes de toc Motor de vol continu (03) i electromall trifàsic (09) Intervencions Mecanitzada per la foneria de Salvador Manclús en 1987. La dotaren amb truja de ferro i mecanitzaren amb motor d'impuls i electromall trifàsic. Propostes Vist l'estat en què es troba, proposem la restauració del conjunt. Cal retirar-la del campanar per netejar-la per dins i per fora i la truja de ferro es deu canviar per altra de fusta de perfil tradicional local. Caldria mecanitzar-la amb motor d'impuls i electromall monofàsic. Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la. Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals. Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Sant Antoni Abad (2), dissenyada per Manuel Rosés Vidal i forjada a València el 1944, és un exemplar patrimonial d’interès. La campana presenta una garlanda de motius vegetals i religiosos, amb una creu i una corona reial com a elements centrals. La inscripció principal, ubicada en un dels cordons, llegeix “CAMPANA DEL SEÑOR SAN ANTONIO ABAD ONTENIENTE 1944”. A més, s’hi inclou la marca de la fàbrica “FUNDICION DE MANUEL ROSES VIDAL HIJO DE M. ROSES SANTOS”, que indica l’origen de la foneria. La campana està instal·lada a l’Església de Sant Francesc d’Ontinyent i està equipada amb truja de ferro de la foneria Manclús i mecanitzada amb motor de vol continu i electromall trifàsic. El batall està lligat i equipat amb cable de seguretat per garantir la seguretat. La documentació adjunta descriu la campana com “interessant” i especifica la possibilitat de refondre’la en cas de trencament, amb la precaució de documentar-la prèviament. Aquesta campana representa un valuós testimoni de l’art de la foneria a la COMUNITAT VALENCIANA. Autors de la documentació BALLESTER I GANDIA, Rafel; GÓMEZ i SOLER, Sergi (06-08-1997) MONTELL TORMO, Isaac (05-04-2015) ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i fitxa] (12-07-2024) Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan Actualització 29-07-2024 23 Fotos

Santa Cecília (3)

(Referència 4169)

Localització Sala de campanes Diàmetre (en cm) 72 Altura del bronze 62 Vora 9 Pes aproximat (en quilos) 216 Fonedor MANCLÚS, SALVADOR Any fosa 1987 Descripció Disposa de set anses i en el terç un grup de dos cordons i altre solt. D'aquest inferior penja una garlanda de motius vegetals i religiosos. Entre els cordons té una inscripció amb l'advocació a la qual està dedicada: "SANTA CECILIA". A continuació, en el mig té una creu i aquesta inscripció: "DONACION - FAMILIA TORRÓ GALIANA / PADRINOS / D. JOSE TORRÓ GARCIA / DÑA. AMPARO TORRÓ GALIANA / IGLESIA DE SAN FRANCISCO / ONTENIENTE 1.987". A més, té la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA". Finalment, en el mig peu té tres cordons. Terç (T) (2 cordons) (06) "SANTA CECILIA" (cordó) (garlanda de motius vegetals i religiosos) Mig (M) (00) (Creu) (06) "DONACION - FAMILIA TORRÓ GALIANA / PADRINOS / D. JOSE TORRÓ GARCIA / DÑA. AMPARO TORRÓ GALIANA / IGLESIA DE SAN FRANCISCO / ONTENIENTE 1.987" (09) (Marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA" Mig peu (MP) (3 cordons) Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic. Truja Ferro estil Manclús nou Estat actual Està instal·lada en una de les finestres de la sala de campanes, dotada amb truja de ferro de la foneria Manclús i mecanitzada amb motor de vol continu i electromall trifàsic. El batall està lligat i dotat amb cable de seguretat. Mecanismes de toc Motor de vol continu (03) i electromall trifàsic (09) Intervencions Fosa i instal·lada per la foneria Manclús en 1987. Propostes Vist l'estat en què es troba, proposem la restauració del conjunt. Cal retirar-la del campanar per netejar-la per dins i per fora i la truja de ferro es deu canviar per altra de fusta de perfil tradicional local. Caldria mecanitzar-la amb motor d'impuls i electromall monofàsic. Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la. Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals. Notes Poca accesibilitat. L´accés és incómode, i l´alçada excesiva de les campanes dificulta el toc manual de les mateixes (nota de MONTELL TORMO, Isaac). Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Santa Cecília, ubicada a l’Església de Sant Francesc d’Ontinyent, és una obra de 1987 realitzada per Salvador Manclús, fonedador de la fàbrica Manclús a València. La campana presenta una decoració de garlanda de motius vegetals i religiosos, i s’identifica amb la inscripció “SANTA CECILIA”. La donació de la campana és atribuïda a la família Torró Galiana, amb els padrins Jose Torró García i Amparo Torró Galiana, i la seva instal·lació a l’església d’Ontinyent data de 1987. La marca de la fàbrica Manclús, situada al carrer Industria, 27 de València, confirma l’origen de la campana. La campana està equipada amb truja de ferro de Manclús i mecanitzada amb un motor de vol continu i electromall trifàsic. El batall està lligat amb un cable de seguretat per garantir la seguretat. La campana ha estat valorada com a interessant i, en cas de necessitat, es podria refondre després d’un adequat documentació. Autors de la documentació BALLESTER I GANDIA, Rafel; GÓMEZ i SOLER, Sergi (06-08-1997) MONTELL TORMO, Isaac (05-04-2015) ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i fitxa] (12-07-2024) Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan Actualització 29-07-2024 20 Fotos

Sant Pasqual Bailón (4)

(Referència 4170)

Localització Sala de campanes Diàmetre (en cm) 91 Altura del bronze 75 Vora 11 Pes aproximat (en quilos) 436 Fonedor MANCLÚS, SALVADOR Any fosa 1987 Descripció La campana disposa de set anses. En el terç té dos cordons i una garlanda amb motius vegetals i religiosos. Entre els cordons hi ha una breu inscripció amb l'advocació a la qual està dedicada: "SAN PASCUAL BAILON". En el mig apareix un crucifix i esta inscripció: "DONACION - FAMILIA VIDAL PEIRÓ / PADRINOS / PASCUAL VIDAL MORA / MARUJA PEIRÓ SANTANDREU / IGLESIA DE SAN FRANCISCO / ONTENIENTE 1.987". També en el mig apareix la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLÚS / C. INDUSTRIA 27 / VALENCIA". A més, en el mig peu té tres cordons. Terç (T) (cordó) (06) "SANT PASCUAL BAILON" (cordó) (garlanda amb motius vegetals i religiosos) Mig (M) (00) (Crucifix) (06) "DONACION - FAMILIA VIDAL PEIRÓ / PADRINOS / PASCUAL VIDAL MORA / MARUJA PEIRÓ SANTANDREU / IGLESIA DE SAN FRANCISCO / ONTENIENTE 1.987" (09) (Marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLÚS / C. INDUSTRIA 27 / VALENCIA" Mig peu (MP) (3 cordons) Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic. Truja Ferro estil Manclús nou Estat actual Està instal·lada en una de les finestres de la sala de campanes, dotada amb truja de ferro de la foneria Manclús i mecanitzada amb motor de vol continu i electromall monofàsic. Es conserva l'antic trifàsic, que no funciona. El batall està lligat i dotat amb cable de seguretat. Mecanismes de toc Motor de vol continu, electromall monofàsic (03) i electromall trifàsic (09) Intervencions Fosa i instal·lada per la foneria Manclús en 1987. Entorn de 2010 es va instal·lar també un electromall monofàsic. Propostes Vist l'estat en què es troba, proposem la restauració del conjunt. Cal retirar-la del campanar per netejar-la per dins i per fora i la truja de ferro es deu canviar per altra de fusta de perfil tradicional local. Caldria mecanitzar-la amb motor d'impuls. Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la. Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals. Notes Poca accesibilitat. L´accés és incómode, i l´alçada excesiva de les campanes dificulta el toc manual de les mateixes Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Sant Pasqual Bailón, ubicada a l’Església de Sant Francesc d’Ontinyent, és una obra de l’art sastrà Manclús, Salvador, datada en 1987. La campana, de diàmetre 6, presenta una garlanda amb motius vegetals i religiosos, i un crucifix al seu centre. La seva donació va ser realitzada per la família Vidal Peiró, amb el patrocini de la comunitat parroquial i la col·laboració de l’església de Sant Francesc d’Ontinyent. La marca de la fàbrica Manclús, situada a València, indica la fonedria responsable de la fabricació. La campana està instal·lada en una finestra de la sala de campanes, equipada amb truja de ferro de Manclús i mecanitzada amb un motor de vol continu i electromall monofàsic. Es conserva el batall lligat amb cable de seguretat, i s’ha documentat per a la seva possible restauració en cas de danys. La campana és considerada d’interès i valoració positiva. Autors de la documentació COLLA DE CAMPANERS D'ONTINYENT (18-04-2014) ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i revisió de la fitxa] (12-07-2024) Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan Actualització 29-07-2024 23 Fotos

Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA

---

	© Campaners de la Catedral de València (2026) campanerscatedralvalencia@gmail.com Actualització: 18-05-2026

Connectats: 44 Visitants: 44 Usuaris: 0