Parròquia de Santa Anna - BELLÚS COMUNITAT VALENCIANA

Campanes actuals

Eusebio Escobedo (0)

(Referència 12110)

Localització Museu Parròquial
Diàmetre (en cm) 27
Altura del bronze 27
Vora 2,5
Pes aproximat (en quilos) 11
Any fosa 1916
Descripció La campana té una simple inscripció amb un nom d'home, possiblement el primer propietari, i la data de fosa: "D.EUSEBIO ESCOBEDO / 1916".
Terç (T) (2 cordons)
Mig (M) (00) "D.EUSEBIO ESCOBEDO / 1916"
Mig peu (MP) (2 cordons)
Tocs actuals de campanes Toc a l'inici de les misses.
Truja No en té.
Estat actual L'estat de conservació és bo i està situada a l'interior del temple parroquial. Penja d'un ganxo fixat a una estructura de fusta i té una corda al batall.
Mecanismes de toc Corda al batall
Intervencions La campana va ser fosa l'any 1916, possiblement per a un particular i estava situada al balneari de Bellús. Posteriorment la donaren a l'església del poble i va quedar en l'estat que presenta actualment.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser reemplaçada per una altra campana.
Instal·lació La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Notes Campana procedent del antic balneari de Bellús.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Eusebio Escobedo (0), datada de 1916, és un element patrimonial destacable de la parròquia de Santa Anna a Bellús, situada dins de la COMUNITAT VALENCIANA. La campana, en bon estat de conservació, es troba ubicada a l'interior del temple i penja d'un ganxo amb corda al batall.

La inscripció gravada en la campana és "D.EUSEBIO ESCOBEDO / 1916". La seva conservació actual permet la possibilitat de ser soldada en cas de trencament, i en situacions més greus, fins i tot reemplaçada per una altra campana. La seva importància resideix en la seva funció original com a element sonor de la vida parroquial i en la seva representació com a objecte de memòria familiar, testimoni de la vida a Bellús a principiant del segle XX.

Autors de la documentació

  • MONTELL TORMO, Isaac (19-10-2014)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana] (08-06-2016)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 19-04-2020
5 Fotos

Timbre d'hores (A)

(Referència 10586)

Localització Remat del campanar
Diàmetre (en cm) 50
Pes aproximat (en quilos) 47
Any fosa 1950ca
Descripció Sembla anepígrafa.
Tocs tradicionals de campanes Exclusivament horaris.
Tocs actuals de campanes No es toca.
Truja No en té.
Estat actual Es troba en regular estat de conservació, situada al remat del campanar. Conserva l'antiga maça horària sense ús.
Mecanismes de toc (00) mall extern per gravetat
Intervencions El timbre possiblement es va adquirir a mitjans del segle XX per tocar les hores que accionaria una maquinària del rellotge.
Propostes Cal posar en ús aquest timbre. Per fer-ho es podria recuperar la maça horària dotant-la amb un motor que estiga gestionat per un ordinador. Es podria programar per tocar hores sense repetició i mitges.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació és original i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Notes És de ferro.
Descripció (generada per Ollama - IA local) Resum de les Característiques Patrimonials de la Campana Timbre d’Hores (A)

La campana Timbre d’Hores, ubicada a la Parròquia de Santa Anna (Bellús), és un element patrimonial d’interès, datant de la fosa de l’any 1950ca. La seva particularitat rau en la conservació de l’antiga maça horària, actualment sense ús, que aporta un valor històric i funcional significatiu.

L’inscripció en la campana, encara que no s’han inclòs els cordons, indica “Parròquia de Santa Anna Bellús”. La campana es troba en estat de conservació regular, situada al remat del campanar.

En cas de trencament, existeix la possibilitat de refondar-la, una mesura que es valorarà després d’un adequat documentació de l’element. La campana és considerada interessant per la seva història i la seva relació amb la vida religiosa i comunitària de Bellús.

Autors de la documentació

  • MONTELL TORMO, Isaac (19-10-2014)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació del timbre i fitxa] (08-06-2016)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 19-04-2020
3 Fotos

Santa Anna, la Xicoteta (1)

(Referència 5380)

Localització Sala de les campanes
Diàmetre (en cm) 47.5
Altura del bronze 4
Vora 5
Pes aproximat (en quilos) 62
FonedorMANCLÚS, SALVADOR
Any fosa 1978
Descripció La campana té al mig la següent inscripció incisa, afegida per tant quan ja estava fosa: "SANTA ANA ANY DE 1699 / REFUNDIDA L’ANY 1978 / SIENDO RECTOR MOSSEN / JOSEP MIQUEL PADRINS / HELIONOR MADRONA / MARTINA BALLESTER". El text permet documentar la data de l'antiga campana, del segle XVII, i malauradament refosa al XX. També al mig té una creu, una imatge de la Mare de Déu dels Desemparats i la marca de fàbrica, element habitual a les campanes foses industrialment: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA , 27 / VALENCIA".
Terç (T) (3 cordons)
Mig (M) (00) (Creu)
(03) (Marca del fàbrica) "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA , 27 / VALENCIA"
(06) "SANTA ANA ANY DE 1699 / REFUNDIDA L’ANY 1978 / SIENDO RECTOR MOSSEN / JOSEP MIQUEL PADRINS / HELIONOR MADRONA / MARTINA BALLESTER" [incís]
(09) (imatge de la Mare de Déu dels Desemparats)
Mig peu (MP) (4 cordons)
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic.
Truja Ferro Manclús vella
Estat actual La campana està situada a una de les finestres de la sala de les campanes amb truja de ferro de la foneria Manclús i està mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. A un lateral es troba l'antic martell trifàsic. Presenta un batall lligat i reforçat amb cable de seguretat.
Mecanismes de toc (03) Electromall trifàsic (09) electromall de Clock-o-Matic i motor de volteig continu amb reductora
Intervencions Substitueix a una campana que datava de l'any 1699 i que es va badar entorn de 1978. Per aquest motiu la foneria de Salvador Manclús va fondre una nova, un bronze típicament industrial i de fabricació seriada, es a dir, sense encàrrec previ i amb elements genèrics com ara una creu, imatges religioses comunes o la marca de fàbrica. La mateixa foneria va fabricar la truja de ferro. La mateixa foneria va fabricar la truja i mecanitzà la campana. L'any 2014 presentava ja un electromall monofàsic.
Propostes La instal·lació actual no afavoreix la conservació de la campana ni té cap vinculació amb la tradició local, per tant devia ser restaurat el conjunt. La campana s'ha de baixar del campanar per netejar-la per dins i per fora, canviant la truja de ferro per altra de fusta de perfil tradicional local. El motor s'ha de canviar per altre d'impuls que permeta el toc manual i imite la forma tradicional de tocar. Cal retirar l'electromall trifàsic.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Santa Anna, Xicoteta (1), ubicada a la parròquia de Santa Anna (Bellús), és un exemplar patrimonial destacat, resultat del treball del fundidor Salvador Manclús, documentat l'any 1978. La campana, originalment forjada el 1699 i posteriorment refundida en 1978, presenta una estructura de tres cordons.

Les inscripcions revelen la data de fabricació i refundició, així com la identitat dels pares: Helionor Madrona i Martina Ballester, amb el rector Mossen Josep Miquel com a padrins. La marca de la fàbrica, "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA , 27 / VALENCIA", confirma l'origen de la foneria.

La campana es troba situada a la sala de les campanes, equipada amb un motor d'impuls i electromall monofàsic, juntament amb un antic martell trifàsic. El batall, lligat i reforçat amb cable de seguretat, evidencia la seva funcionalitat. La conservació de la campana, considerada interessant, inclou la possibilitat de refondre-la en cas de trencament, amb l'objectiu de documentar-la abans de qualsevol intervenció. Aquesta campana forma part del llegat patrimonial de la COMUNITAT VALENCIANA.

Autors de la documentació

  • MONTELL TORMO, Isaac (19-10-2014)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana i fitxa] (08-06-2016)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 19-04-2020
14 Fotos

Crist Rei, la Gran (2)

(Referència 5379)

Localització Sala de les campanes
Diàmetre (en cm) 61
Altura del bronze 61
Vora 6,5
Pes aproximat (en quilos) 131
FonedorROSES SOLER, JUAN BAUTISTA
Any fosa 1941
Descripció La campana té al terç una garlanda amb triangles decorats. Seguidament disposa de dos inscripcions incises. La primera indica l'advocació a la qual està dedicada: "CRISTO REY". La segona té els noms del rector i l'alcalde de 1941: "SIENDO CURA D. PASCUAL MEDALL Y ALCALDE D. ENRIQUE MARTI". També al terç presenta quatre querubins. Al mig trobem una creu amb pedestal i dos àngels, un Salvador Eucarístic o Cor de Jesús, un medalló amb creu i àngels i la marca de fàbrica, element habitual a les campanes foses industrialment: "JUAN BTA ROSES / FUNDICION / CAMPANAS / ADZANETA / PVCIA VALENCIA". Finalment té al mig peu una inscripció amb el nom del poble i la data de fosa: "BELLUS / AÑO 1941 ✱". El nom del poble està incís i la data en relleu. El fet que figure el nom del poble està relacionat amb la destrucció de campanes durant la Guerra Civil (1936-1939), quan centenars de bronzes es retiraren dels campanars sense cap control ni inventari. Per no indicar les inscripcions el lloc d'origen, la majoria no es pogueren recuperar, per tant, acabada la Guerra a les noves campanes es va afegir el nom del poble amb la intenció de poder-les recuperar si es repetia aquesta situació.
Terç (T) (garlanda amb triangles decorats)
(cordó)
(06) "CRISTO REY" [incís]
(cordó)
"SIENDO CURA D. PASCUAL MEDALL Y ALCALDE D. ENRIQUE MARTI" [incís]
(cordó)
(02) (04) (08) (10) (querubí)
Mig (M) (00) (Creu amb pedestal i àngels)
(03) (Marca de fàbrica) "JUAN BTA ROSES / FUNDICION / CAMPANAS / ADZANETA / PVCIA VALENCIA"
(06) (medalló amb creu, coronat i dos àngels)
(09) (imatge d'un Salvador Eucarístic)
Mig peu (MP) (06) "BELLUS" [incís]
(2 cordons)
(06) (marca de lletres esborrades) "AÑO 1941 ✱"
(2 cordons)
Peu (2 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Repic manual des dels peus del campanar per mitjà d'una corda unida al batall i volteig des de la sala de les campanes.
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic.
Truja Ferro Manclús vella
Estat original Segurament estava instal·lada amb truja de fusta, fabricada al mateix temps que es va fondre la campana, i tindria una corda al batall per repicar-la des dels peus del campanar.
Estat actual La campana està situada a una de les finestres de la sala de les campanes amb truja de ferro de la foneria Manclús i està mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. Presenta un batall lligat i reforçat amb cable de seguretat.
Mecanismes de toc (03) motor de vol continu amb reductora, (09) electromall
Intervencions La campana va ser fosa l'any 1941 als tallers de la foneria Roses d'Atzeneta d'Albaida i instal·lada amb truja de fusta. Entorn de 1978, quan es va refondre la campana xicoteta, possiblement es va mecanitzar. La dotaren amb una truja de ferro de la foneria Manclús i mecanitzaren amb electromall trifàsic i motor de vol continu. L'any 2014 presentava ja un electromall monofàsic.
Propostes La instal·lació actual no afavoreix la conservació de la campana ni té cap vinculació amb la tradició local, per tant devia ser restaurat el conjunt. La campana s'ha de baixar del campanar per netejar-la per dins i per fora, canviant la truja de ferro per altra de fusta de perfil tradicional local. El motor s'ha de canviar per altre d'impuls que permeta el toc manual i imite la forma tradicional de tocar.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre's després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Descripció (generada per Ollama - IA local) A continuació, es presenta un resum de les característiques patrimonials de la campana Crist Rei, la Gran (2), ubicada a la parròquia de Santa Anna (Bellús), elaborat a partir de la informació proporcionada:

La campana Crist Rei, fabricada el 1941 per ROSES SOLER i JUAN BAUTISTA, destaca per la seva iconografia i la seva producció. La inscripció principal, en incís, llegeix “CRISTO REY”. Aquesta és complementada per una altra inscripció que recorda la dedicació de D. Pascual Medall i D. Enrique Martí com a cura i alcalde, respectivament.

La campana presenta elements decoratius com una garlanda amb triangles i, a la seva base, una creu amb pedestal i àngels. La foneria responsable de la seva fabricació és identificada com “JUAN B. ROSES / FUNDICION / CAMPANAS / ADZANETA / PROVÍNCIA VALENCIA”. A més, s’observen un medalló amb creu coronada i dos àngels, i una representació d’un Salvador Eucarístic. La localització de la campana a Bellús, amb la inscripció “BELLUS” en incís, és significativa.

La data de fabricació, “AÑO 1941”, està inscrita. La campana està mecanitzada amb motor d’impuls i electromall monofàsic, amb un batall lligat i reforçat amb cable de seguretat. La seva situació a la sala de campanes de la parròquia, amb truja de ferro de la foneria Manclús, la converteix en un element patrimonial d’interès que requereix documentació i possible conservació.

Autors de la documentació

  • MONTELL TORMO, Isaac (19-10-2014)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana i fitxa] (08-06-2016)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 19-04-2020
17 Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualització: 18-05-2026

    Connectats: 156 Visitants: 156 Usuaris: 0