Insigne Col·legiata de l'Assumpció - GANDIA COMUNITAT VALENCIANA

Campanes actuals

Campana de senyals, Sant Valentí (0)

(Referència 4684)

Localització En depòsit, base del campanar Diàmetre (en cm) 35 Pes aproximat (en quilos) 25 Fonedor ROSES SOLER, JUAN BAUTISTA Any fosa 1948 Terç (T) (Triangles) / (cordó) / " # SAN VALENTÍN # " / (cordó) / "A EXPENSAS DE LOS HERMANOS D LUIS Y D AMPARO FOURRAT" / (cordó) Mig (M) (00) (creu de Sant Jaume) (03) (monograma de Maria) (06) (marca de fàbrica) "JUAN BTA ROSES / ADZANETA" (09) (Immaculada) Mig peu (MP) (2 cordons) / " # GANDIA ANO 1948 # " / (2 cordons) Peu (2 cordons) Tocs tradicionals de campanes Alçar a Déu. Tocs actuals de campanes No toca Truja No presenta Estat anterior Presentava una truja de ferro model Roses, equipada amb cigonyal. Epigrafia indesxifrable a causa de la brutícia que cobria la campana. En desús des de feia molt de temps. Toc exclusivament manual. Estat actual Bon estat de conservació. Depositada en l'interior de la base del campanar, sobre una taula de fusta. Intervencions Adquirirda per la parròquia de la Colegiata durant la seua re obertura, el 1948. Restaurada entre juliol i desembre de 2009. Propostes Seria interessant recuperar el toc de la campana. Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un BIC declarat. En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. Notes Mesures aproximades Autors de la documentació MONTOLÍO TORÁN, David; RONDA NÚÑEZ, Domingo (04-05-2000) 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA S. L. (08-05-2008) LLOP i BAYO, Francesc (25-06-2009) LLOP i BAYO, Francesc (01-10-2009) LLOP i BAYO, Francesc (02-10-2009) OSA MILLÁN, Sergio (03-10-2017) Editor de la fitxa OSA MILLÁN, Sergio Actualització 28-07-2024 22 Fotos

Sant Nicolau (2)

(Referència 3303)

Localització Sala primera de campanes Diàmetre (en cm) 95 Altura del bronze 82 Vora 9 Pes aproximat (en quilos) 496 Fonedor ROSES ATZENETA Any fosa 1971 Espatlla (H) (motius vegetals) Terç (T) (1 cordó) “SANTE NICOLAE” (1 cordó) “EPISCOP ORA PRONOBIS” (1 cordó) (querubins) Mig (M) (00) (Creu radiant de calvari) (03) (Marca de fundició) (06) (Custòdia adorada per àngels) (09) (Anagrama de Jesús “JHS”) Mig peu (MP) (2 cordons) “AÑO 1723 REFUNDIDA AÑO 1971 GANDIA” (2 cordons) (garlandes penjants) Peu (3 cordons) Tocs actuals de campanes Automàtics. Aquesta campana volteja per anunciar les misses de dissabte i diumenge. Participa en els tocs de difunts, el toc de diari i en l'Àngelus. Truja Fusta 2001 Técnica y Artesanía. Estat anterior En 2000 la campana tenia motor de vol continu amb reductora a les 03, en alt. Tenia restes d'un electromall trifàsic en 09. En 2009, abans de la restauració, la campana tenia un motor d'impulsos per a l'inici del vol, i de volteig continu per al vol, en 09. També tenia un electromall monofàsic. (Nota LLOP i BAYO) Estat actual Bon estat de conservació. Mecanismes de toc (09) Motor de volteig a impulsos ; Electromall monofàsic. Intervencions La campana va ser refosa al voltant de 1971 en Atzeneta d’Albaida per substituir una campana badada més antiga, que datava de 1723. Es va aprofitant la instal·lació anterior Manclús de la mecanització. Sobre la década dels 2000 es va instal·lar un electromall monofàsic model Industrias Manclús, que picava prou baix, i un motor de volteig d’impulsos. El 5 de juliol de 2009, fou baixada del campanar amb motiu d'una restauració que contemplava substituir les truges de ferro per noves de fusta, imitant els perfils originals. A finals de desembre del mateix any va tornar al campanar amb la resta de campanes litúrgiques. El 1 de gener de 2010, amb motiu de l’any Borja, es va celebrar un concert de campanes dirigit per Llorenç Barber i amb la col·laboració dels Campaners de l’Alqueria de la Comtessa i els Campaners d’Albaida. Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un BIC declarat. En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. Valoració Campana interessant. Pot refondre’s en cas de trencament. Instal·lació La instal·lació és una rèplica de l'original, cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. Notes Extraordinària sonoritat. Autors de la documentació OSA MILLÁN, Sergio (00--) MONTOLÍO TORÁN, David; RONDA NÚÑEZ, Domingo (04-05-2000) 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA S. L. (08-05-2008) LLOP i BAYO, Francesc (25-06-2009) ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (05-07-2009) OSA MILLÁN, Sergio; MARTÍNEZ TAMARIT, Pau (11-03-2020) Editor de la fitxa OSA MILLÁN, Sergio Actualització 28-07-2024 29 Fotos

Mare de Déu del Rosari (3)

(Referència 3302)

Localització Sala primera de campanes Diàmetre (en cm) 117 Altura del bronze 104 Vora 11 Pes aproximat (en quilos) 927 Fonedor ROSES, JAIME; GUILLEM, PASCUAL Any fosa 1847 Terç (T) (Garlanda de triangles) / (2 cordons) / "NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO A ESPENSAS DE LOS CABILDOS SECULAR Y ECLESIASTICO PESA 81 ARROVAS # AÑO I847 # " / (2 cordons) / "JAIME ROSES Y PASCUAL GUILLEM ME FERUNT" Mig (M) (00) (creu amb pedestal i dues sargantanes) (06) (Mare de Déu erecta amb Nen) / (2 cordons) / (06) (Monograma de Maria) Mig peu (MP) (5 cordons) Peu (3 cordons) Tocs tradicionals de campanes Voltejos i repics manuals, d'acord amb els tocs tradicionals de Gandia. Tocs actuals de campanes Automàtics. Truja Fusta 2001 Técnica y Artesanía. Estat original Abans de la mecanització, la campana comptava amb una truja de fusta. Estat anterior En 2009, la campana estava instal·lada a la finestra Est de la primera sala de les campanes, amb truja de ferro de la foneria de Salvador Manclús i un motor de vol continu, amb un electromall monofàsic. Comptava amb un batall de canya de plàstic, lligat i sense cable de seguretat. Una de les anses estava serrada. Estat actual Bon estat de conservació. Falta l'ansa central externa, substituïda per una de ferro atornillada. Mecanismes de toc (09) Motor de volteig a impulsos i electromall monofàsic. Intervencions La campana fou fosa per Pascual Guillem i Jaime Roses en 1847 pel trencament d’una campana més antiga. Sobre la década dels anys cincuanta fou automatitzada, substituint la truja de fusta per una de ferro model Salvador Manclús. També es van instal·lar un motor de volteig continu, junt a un electromall trifàsic. El 5 de juliol de 2009, fou baixada del campanar amb motiu d'una restauració que contemplava substituir les truges de ferro per noves de fusta, imitant els perfils originals. A més, la campana va ser sotmesa a un procés de neteja. A finals de desembre del mateix any va tornar al campanar amb la resta de campanes litúrgiques. El 1 de gener de 2010, amb motiu de l’any Borja, es va celebrar un concert de campanes dirigit per Llorenç Barber i amb la col·laboració dels Campaners de l’Alqueria de la Comtessa i els Campaners d’Albaida. En 2020 s’instal·la un nou batall, a causa del trencament de l’anterior el dia de Sant Francesc de Borja de 2019. Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un BIC declarat. En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. Valoració Campana interessant. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per una rèplica. Instal·lació La instal·lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. Notes Després de la restauració de 2009, la sonoritat d'aquesta campana va millorar notablement. Autors de la documentació MONTOLÍO TORÁN, David; RONDA NÚÑEZ, Domingo (04-05-2000) 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA S. L. (08-05-2008) LLOP i BAYO, Francesc (25-06-2009) OSA MILLÁN, Sergio; MARTÍNEZ TAMARIT, Pau (11-03-2020) Editor de la fitxa OSA MILLÁN, Sergio Actualització 28-07-2024 40 Fotos

Maria de l'Assumpció / Francesc de Borja (4)

(Referència 3301)

Localització Sala primera de campanes Diàmetre (en cm) 152 Altura del bronze 120 Vora 14 Pes aproximat (en quilos) 2033 Fonedor ROSES, HERMANOS Any fosa 1923 Anses Presenten una acurada decoració amb motius antropomòrfs. Espatlla (H) (motius vegetals) Terç (T) (motius vegetals) (3 cordons) "SIENDO ABAD DE ESTA COLEJIATA EL ILUSTRISIMO SOR DOCTOR D JOSE SANCHO MARTINEZ ✱ " (2 cordons) "Y ALCALDE DE ESTA CIUDAD D DIEGO MORELL ADROVER ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ " (2 cordons) (garlanda amb motius vegetals i sacramentals) Mig (M) (00) Creu molt decorada amb motius vegetals amb un angelet en la part superior amb el cartell "INRI" (03) Escut municipal de Gandia amb dues inscripcions incises rodejant-lo, la primera amb les lletres cap a l'interior de l'escut, la segona cap a l'exterior "SIC LUCEANT OPERA TUA / AYUNTO CONSTL DE GANDIA" / "AÑO ✱ 1923 ✱" (06) "MARIA DE LA ASUNCION" / (Relleu de Sant Francesc de Borja) / "FRANCISCO DE BORJA" (09) (marca de fàbrica "VALENCIA" / (escut d’Espanya) / "FUNDICION DE CAMPANAS ROSES HERMANOS" / "CMINO TRANSITS JUNTO CTRA MADRID" Mig peu (MP) (Garlanda amb motius vegetals i trevoidals) (cordó amb motius romboidals) (4 cordons) (Garlandes florals penjants amb querubins) Peu (2 cordons) (2 cordons) Tocs tradicionals de campanes Voltejos i repics manuals, d'acord amb els tocs tradicionals de Gandia. Tocs actuals de campanes Automàtics. Voltejos per a les grans solemnitats. Participa en els tocs de difunts i els tocs de missa diària marcant la senyal d'avís. També sona al toc de l'Àngelus. Truja Fusta 2001 Técnica y Artesanía. Estat original Truja de fusta. Estat anterior En 2009, abans de la restauració. També tenia en 03 motor de vol continu amb reductora, així com una truja de ferro de MANCLÚS vella. (Nota LLOP i BAYO). La campana estava instal·lada a la mateixa finestra actual, amb truja de ferro de la foneria de Salvador Manclús i un motor de volteig continu, amb dos electromalls, un monofàsic a les (09) i un trifàsic en desús a les (03). Comptava amb un batall lligat sense cable de seguretat, que era de plàstic i rebotava durant els voltejos. A més, el tac de fusta presentava greus problemes de conservació, ficant en perill l'estabilitat del conjunt. Estat actual Bon estat conservació. Mecanismes de toc Motor de volteig a impulsos; Electromall monofàsic (09) Intervencions L'actual campana és el resultat d'una refosa pels germans Roses de València, pel trencament d’una més antiga que datava de 1883. Tot i que va patir les conseqüències de la revolta anti clerical de Gandia durant la Guerra Civil (1936-1939), la campana es va salvar de la seua destrucció. En 1946, amb motiu de la re obertura del temple, va tornar al campanar. Durant la dècada dels anys cincuanta va ser electrificada, al menys, per a voltejar. La truja de fusta es va canviar per una de ferro model Salvador Manclús. El 5 de juliol de 2009, fou baixada del campanar amb motiu d'una restauració que contemplava substituir les truges de ferro per noves de fusta, imitant els perfils originals. A finals de desembre del mateix any va tornar al campanar amb la resta de campanes litúrgiques. El 1 de gener de 2010, amb motiu de l’any Borja, es va celebrar un concert de campanes dirigit per Llorenç Barber i amb la col·laboració dels Campaners de l’Alqueria de la Comtessa i els Campaners d’Albaida. Nou batall instal·lat en 2015. Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un BIC declarat. En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. Valoració En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per una rèplica. Instal·lació La instal·lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. Notes Magnífica campana, presenta una decoració molt treballada i exuberant. So únic, potent i greu. Presenta semblances formals amb la campana major d'Almansa, feta en la mateixa foneria. Autors de la documentació MONTOLÍO TORÁN, David; RONDA NÚÑEZ, Domingo (04-05-2000) LLOP i BAYO, Francesc (25-06-2009) ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (05-07-2009) OSA MILLÁN, Sergio; MARTÍNEZ TAMARIT, Pau (11-03-2020) Editor de la fitxa OSA MILLÁN, Sergio Actualització 28-07-2024 56 Fotos

Campana xicoteta (1)

(Referència 4683)

Localització Sala segona de campanes Diàmetre (en cm) 53 Pes aproximat (en quilos) 86 Any fosa 1739 Espatlla (H) (2 cordons) Terç (T) (2 cordons) / "IHS # MARIA # IOSEPH # # ANO # # # DE # # I # # 7 # 3 ## 9 # " / (2 cordons) Mig (M) (00) (creu amb pedestal i dos ornaments externs com palmes doblegades) (3 cordons, el central més gruix) / (06) (cartel·la) "SOI DE LAER / MITA DE LAS / ANIMAS DELA / CIVDAD DE G / ANDIA N S DE / LOS DOLORES" Mig peu (MP) (2 cordons) Peu (00) (escut ducal incís) / (2 cordons) Truja Fusta 2001 Técnica y Artesanía. Estat original Campana procedent de la desapareguda ermita de les Ànimes, probablement després de la guerra civil (1936-1939) Estat anterior Tenia una truja de ferro model Salvador MANCLÚS vella menor, amb motor vol continu (03), electromall trifàsic de la mecanització (09) però que no funcionava. Estat actual Bon estat de conservació. Es conserva el motor original de la mecanització dels anys cincuanta. Mecanismes de toc (09) Motor de vol a impulsos i electromall monofàsic. Intervencions Restaurada en 2009 per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA. En la neteja va aparèixer un extraordinari escut ducal, incís, en el peu exterior de la campana. Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un BIC declarat. En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. Instal·lació La instal·lació és una rèplica de l'original, cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. Autors de la documentació MONTOLÍO TORÁN, David; RONDA NÚÑEZ, Domingo (04-05-2000) 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA S. L. (08-05-2008) LLOP i BAYO, Francesc (25-06-2009) OSA MILLÁN, Sergio (23-06-2023) Editor de la fitxa OSA MILLÁN, Sergio Actualització 28-07-2024 28 Fotos

Campana dels quarts (A)

(Referència 10006)

Localització Sala tercera de campanes Diàmetre (en cm) 65 Pes aproximat (en quilos) 159 Fonedor ROSES, MANUEL Any fosa 1783 Terç (T) (2 cordons) / "NVESTRA SENORA DE LOS DOLORES AÑO I783 # " / (cordó) / " # MANUL ROSES ME ISO # " / (2 cordons) Mig (M) (00) (creu amb pedestal) (03) (Immaculada) (06) (imatge difícil de documentar) (09) (sant Domènec?) (Cordó) Mig peu (MP) (2 cordons) Peu (2 cordons) Tocs tradicionals de campanes Quarts del rellotge Tocs actuals de campanes Quarts del rellotge Truja Biga de fusta Estat actual El mall extern per gravetat queda pegat, per la qual cosa té un tros de fusta per separar-lo de la campana. L'electromall monofàsic pega una mica baix, tot i que és regulable amb dos cargols. Mecanismes de toc Mall extern per gravetat, sense transmissió - Electromall trifàsic fora d'ús - Electromall monofàsic en ús Autors de la documentació LLOP i BAYO, Francesc (25-06-2009) 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA S. L. (01-07-2009) Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc Actualització 01-07-2009 32 Fotos

Campana de les hores (B)

(Referència 10007)

Localització Sala tercera de campanes Diàmetre (en cm) 112 Pes aproximat (en quilos) 813 Any fosa 1701 Anses Anses decorades amb carasses Espatlla (H) (Cordó) / (2 cordons) Terç (T) (2 cordons) / "C # H # INPERAT CH REGNAT CH AB OMNI FVLGVRE NOS DEFENDAT # " / (2 cordons) / (00) (Sant Antoni Abat) (03) (Sant Pasqual Bailón) (06) (Mare de Déu sedent amb Infant (09) (Sant Joan?) / (2 cordons) / (garlanda vegetal) / (2 cordons) Mig (M) (00) (creu amb pedestal i 4 claus a manera de corona - amb dos dragonets als peus) Mig peu (MP) (5 cordons) Peu "TER SCRIBA ET HIACINTO TODO TRIBVNO PLEBIS" (2 cordons) / "CONFLATVM FVIT HOC CINBALVM ANNO I7OI SVMTIBVS GANDIENSIS VRBIS CIVIBVS CONSVLIBVS IOSEPH ORVS DE MEDINA CAROLO MONSERRAT D DACO SANTA MARIA ET HIERONIMO CEBRIA IOSEPHO TODO RATION VRBANORVM PRAFECTO IOSEPHO FVS # " (sense separació entre les paraules) / (2 cordons) Tocs tradicionals de campanes Toc de les hores amb repetició. No hi ha desgast intern per batall. Tocs actuals de campanes Toc de les hores, amb repetició. El toc és més ràpid que els quarts. Truja Biga de fusta amb fixació per tires de ferro Estat actual El mall extern per gravetat pegava en el seu punt o potser una miqueta baix; està en desús encara que la ballesta el separa correctament. L'electromall trifàsic, en desús i que no fou retirat, pegava un poc més baix. L'electromall monofàsic, en ús, pega prou més baix, amb cert perill de trencament de la campana. Mecanismes de toc Mall extern per gravetat, sense transmissió - Electromall trifàsic fora d'ús - Electromall monofàsic en ús Notes El difícil accés, i les escasses dimensions de la sala dificulten, si no impedeixen, una documentació completa d'aquesta extraordinària campana. Autors de la documentació LLOP i BAYO, Francesc (25-06-2009) 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA S. L. (01-07-2009) Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc Actualització 01-07-2009 85 Fotos

Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA

---

	© Campaners de la Catedral de València (2025) campaners@hotmail.com Actualització: 28-03-2025

Connectats: 148 Visitants: 148 Usuaris: 0