Parroquia del Salvador - BELMONTE DE SAN JOSÉ / BELLMUNT DE MESQUÍ (ARAGÓN)

Parroquia del Salvador - BELMONTE DE SAN JOSÉ / BELLMUNT DE MESQUÍ ARAGÓN

Campanas actuales

Pilarica (1)

(Referencia 17661)


Localización Campanario

Diámetro (en cm) 70.9

Altura del bronce 58,5

Borde 9

Peso aproximado (en kilos) 206

Fundidor MANCLÚS, SALVADOR

Año fundición 1968

Descripción El tercio de la campana solo está decorado con cuatro cordones de diferentes grosores, agrupados de dos en dos y una guirnalda con motivos católicos. En el medio y al exterior un crucifijo. A un lado la marca de fábrica de Salvador Manclús, elemento frecuente en campanas industriales: “FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA 27 / VALENCIA”. Al otro lado en alto relieve, una imagen de la Virgen del Pilar. Al interior tenemos una inscripción incisa con el nombre de la campana dedicada, en diminutivo, a la Virgen del Pilar, con la fecha completa de fundición, el nombre del padrino y del párroco que había en aquel momento que dice: “PILARICA / 12 DE OCTUBRE DE 1968 / SIENDO PADRINO D. EUGENIO BAYOD VALLES / Y PARROCO D. ALBERTO ALEGRÍA MARTINEZ”. En el medio pie hay cinco cordones de diferentes grosores.

Asas Siete

Hombro (H) Liso

Tercio (T) Dos cordones /
Dos cordones /
Guirnalda con motivos católicos

Medio (M) (00) Crucifijo /
(03) Marca de fábrica: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C INDUSTRIA. 27 / VALENCIA" /
(06) Inciso: "PILARICA / 12 DE OCTUBRE DE 1968 / SIENDO PADRINO D. EUGENIO BAYOD VALLES / Y PARROCO D. ALBERTO ALEGRÍA MARTINEZ" /
(09) Imagen de la Virgen del Pilar

Medio pie (MP) Cinco cordones de diferentes grosores

Pie Liso

Toques actuales de campanas Ninguno

Yugo Hierro

Estado actual Huella del badajo. Palomina. Manchas de óxido.

Mecanismos de toque (03) Polea sin uso (09) Electromazo externo sin uso

Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.

Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Autores de la documentación

  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando (06-05-2021)

Editor de la ficha FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando

Actualización 28-05-2021


12 Fotos

  • Ficha reducida (PDF)
  • Josefina (2)

    (Referencia 17662)


    Localización Campanario

    Diámetro (en cm) 75

    Altura del bronce 64,5

    Borde 9

    Peso real (en kilos) 250

    Fundidor MANCLÚS, SALVADOR

    Año fundición 1968

    Descripción El tercio de la campana solo está decorado con cinco cordones agrupados tres y dos y una guirnalda con motivos católicos. En el medio y al exterior un crucifijo. A un lado la marca de fábrica, elemento frecuente en las campanas industriales: “FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA. 27 / VALENCIA”. Al otro lado en alto relieve, la imagen de la Asunción de María. Al interior tenemos una inscripción incisa con una dedicación familiar del donante que dice: "JOSEFINA / ANGEL ROCH, MI ESPOSO, JOSE Y FRANCISCA, / NUESTROS PADRES, SE FUSIONAN EN MI, / Y MI SONIDO HECHO PLEGARIA LOS LLEVA A / DIOS". Termina en el medio pie con tres cordones, un cordón plano y una guirnalda.
    La carta con la inscripción original la proponía en bilingüe, tanto en español, como en latín, diciendo también ANGELUS ROCH, CONSORS, JOSEPHQUE FRANCISCA, PARENTES, IN ME CONFLANTUR. ET VOCE MEA VEHUNTUR IN DEUM.

    Asas Siete

    Hombro (H) Liso

    Tercio (T) Tres cordones /
    Dos cordones /
    Guirnalda con motivos católicos

    Medio (M) (00) Crucifijo /
    (03) Marca de fábrica: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C INDUSTRIA. 27 / VALENCIA" /
    (06) Inciso: "JOSEFINA / ANGEL ROCH, MI ESPOSO, JOSE Y FRANCISCA, / NUESTROS PADRES, SE FUSIONAN EN MI, / Y MI SONIDO HECHO PLEGARIA LOS LLEVA A / DIOS” /
    (09) Imagen de la Asunción de María

    Medio pie (MP) Tres cordones /
    Un cordón plano /
    Cenefa

    Pie Liso

    Toques actuales de campanas Litúrgicos y del reloj de horas y medias

    Yugo Hierro

    Estado actual Huella del badajo y del martillo. Palomina. Manchas de óxido.

    Mecanismos de toque (04) Martillo externo para los toques del reloj. Cuerda al badajo para los toques litúrgicos

    Intervenciones Particular en pequeñas reparaciones

    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.

    Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

    Autores de la documentación

    • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando (06-05-2021)

    Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc

    Actualización 21-02-2023


    12 Fotos

  • Ficha reducida (PDF)
  • Ficha reducida (PDF)