Nuestra Señora de La Luz (7) - Santa y Apostólica Iglesia Catedral de la Santa Cruz sobre el Mar CÁDIZ (ANDALUCÍA)

Nuestra Señora de La Luz (7) - Santa y Apostólica Iglesia Catedral de la Santa Cruz sobre el Mar - CÁDIZ (ANDALUCÍA)

(Referencia 4911)
  • Archivo sonoro de la campana
  • LocalizaciónTorre de Levante
    Diámetro (en cm)77
    Altura del bronce60
    Borde6,5
    Peso aproximado (en kilos)264
    FundidorQUINTANA, CAMPANAS
    Año fundición1996
    DescripciónLa campana tiene una breve inscripción en español, difícil de transcribir por la suciedad que la cubre. En la parte superior dice "NTRA. SRA. DE LA LUZ AÑO 1996"
    En el medio, a la parte de afuera, está la marca de fábrica en monotipo "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña Palencia / España / (campana) "
    En el interior dice, leyendo de izquierda a derecha "DONADA POR:" (anagrama de la Fundación Sevillana de Electricidad) "FUNDACION / SEVILLANA DE / ELECTRICIDAD"
    Tercio (T)(Cordón) /
    (00) "AÑO 1996"
    (06) "NTRA. SRA. DE LA LUZ" /
    (cordón) /
    (cenefa vegetal) /
    (cordón)
    Medio (M)(00) (marca de fábrica monotipo) "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña Palencia / España / (campana) " (Epigrafía neogótica)
    (06) "FUNDACION / SEVILLANA DE / ELECTRICIDAD"
    (08) (anagrama de la Fundación Sevillana de Electricidad)
    (09) "DONADA POR:"
    Medio pie (MP)(3 cordones)
    Pie(cinta lisa)
    PrimaSi 4 +14
    HumSi 3 -34
    terceraRe 5 +49
    quintaSol 5 -02
    OctavaDo 6 -24
    Toques tradicionales de campanasProbablemente repique y volteo.
    Toques actuales de campanasBalanceo.
    Toca los cuartos del reloj (por lo menos el motor da el impulso, en el momento de la toma de datos)
    Toca el ángelus, a la manera castellana, es decir tres veces tres golpes y luego nueve seguidos, algo inhabitual en Andalucía, que utilizaría mejor la campana mayor.
    YugoMadera QUINTANA
    Estado actualEl eje de la bola del mazo motorizado se ha roto, y la bola está en el suelo, debajo de la campana.
    Yugo de madera poco compensado, para tocar a balanceo. El yugo es característico de Castilla y no de Andalucía.
    Badajo con doble bola para tocar a balanceo.
    Motor de impulsos de balanceo, con topes en la rueda para que la cadena no siga girando.
    No hay elementos que faciliten o permitan el toque manual.
    Mecanismos de toque(03) Motor de balanceo de impulsos (09) mazo motorizado MAMIAS
    IntervencionesRestauración de las campanas por QUINTANA en 1996.
    Actuaciones urgentesDebe sustituirse el mazo motorizado, obsoleto, por un electromazo, ubicado al mismo lado que el motor de balanceo y de volteo.
    PropuestasLas campanas de una catedral andaluza deben tocar al estilo andaluz. Por tanto esta campana debe dotarse de mayor contrapeso para que pueda voltear al estilo tradicional, como si tuviese una soga, es decir en los dos sentidos, permaneciendo incluso invertida entre toque y toque (aunque la conservación de estos mecanismos es más compleja al lado del mar).
    El badajo debe ser adecuado al volteo, de menores dimensiones y con cable de seguridad en caso de rotura.
    Igualmente debe dotarse la campana de una anilla en el lado derecho del brazo para posibles volteos tradicionales con soga.
    Sería conveniente la limpieza de la campana, para mejorar su sonoridad y conservación.
    ProtecciónProtección genérica al encontrarse en un BIC declarado.
    ValoraciónPuede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
    InstalaciónLa instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.
    NotasParece que esta campana no corresponde con ninguna de las relacionadas en el texto de CALVETE, lo que puede significar que se trate de una nueva denominación.

    Autores de la documentación

    • CALVETE HERNÁNDEZ, Pascual (1991)
    • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (29-09-2006)
    Editor de la fichaÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
    Actualización28-10-2016
    22 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)