Puríssima Xiqueta (8) - Parròquia de la Puríssima Concepció i Sant Pere - BENISSA (COMUNITAT VALENCIANA)

(Referència 4484)

Localització campanar dret
Diàmetre (en cm) 130
Altura del bronze 100
Vora 13
Pes aproximat (en quilos) 1272
FonedorPORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
Any fosa 2001
Descripció La campana té aquesta inscripció al terç, situada entre cordons, amb l'advocació a la qual està dedicada: "✱ LA PURISIMA XIQUETA ✱". També al terç hi ha una garlanda amb motius vegetals. Seguidament, al mig, hi ha una creu llatina recreuada, una sargantana i una image de la Puríssima. A continuació trobem aquesta inscripció en valencià: "✱ / M'AGRADA CANTAR / MIRANT A BENISSA / DES D'EL CAMPANAR / ▲ / PERQUE ES QUEFER MEU / SER FAR VIGILANT / CRIDA I TORNAVEU / I ESTIC SATISFETA / PUIX SENT LA MES GROSSA / JO SOC LA XIQUETA / ✱✱✱ / ▲ ANY 2001 DEL NAIXEMENT DE N. S. JESUCRIST ▲". També al mig hi ha diversos coloms, una sargantana (símbol de la refosa de la campana anterior) i la marca de fàbrica: "hnos / Portilla / GAJANO / CANTABRIA" / "✱ Abel Portilla ✱ / me fecit / Nº9". La signatura autògrafa del fonedor està acompanyada per un sol, una lluna, un xiprer i un peix. Tots aquests elements i la signatura del fonedor estan incisos.
Terç (T) (2 cordons)
(06) "✱ LA PURISIMA XIQUETA ✱"
(2 cordons)
(garlanda amb motius vegetals)
Mig (M) (00) (creu de calvari recreuada) (sargantana)
(02) (colom)
(03) (Immaculada Concepció)
(04) (colom)
(06) "✱ / M'AGRADA CANTAR / MIRANT A BENISSA / DES D'EL CAMPANAR / ▲ / PERQUE ES QUEFER MEU / SER FAR VIGILANT / CRIDA I TORNAVEU / I ESTIC SATISFETA / PUIX SENT LA MES GROSSA / JO SOC LA XIQUETA / ✱✱✱ / ▲ ANY 2001 DEL NAIXEMENT DE N. S. JESUCRIST ▲"
(08) (colom)
(09) (marca de fàbrica) "hnos / Portilla / GAJANO / CANTABRIA" / (sol i lluna) "✱ Abel Portilla ✱ / me fecit / Nº9" / (xiprer i peix)
(10) (colom)
Mig peu (MP) (5 cordons)
Tocs actuals de campanes Volteig automàtic.
Truja Ferro Portilla
Estat actual L'estat de conservació de la campana és bo. Està instal·lada a una de les finestres de la sala de les campanes amb truja de ferro de la foneria Portilla i està mecanitzada amb motor de vol continu. Té un batall de canya de fusta, lligat i amb cable de seguretat.
Mecanismes de toc (03) motor vol continu
Propostes La instal·lació actual no afavoreix la conservació de la campana ni té cap vinculació amb la tradició local, per tant devia ser restaurat el conjunt. La campana s'ha de baixar del campanar per netejar-la per dins i per fora, canviant la truja de ferro per altra de fusta de perfil tradicional valencià. Igualment cal canviar el motor de vol continu per un d'impuls. Es podria mecanitzar amb electromall monofàsic.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Notes Inaugurada en la Pascua de 2001
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Puríssima Xiqueta (8), ubicada a la parròquia de la Puríssima Concepció i Sant Pere de Benissa (COMUNITAT VALENCIANA), és una obra mestra forjada el 2001 per PORTILLA, HERMANOS (GAJANO). La seva caracterització patrimonial destaca per diversos elements. La campana porta inscripcions que expressen la devoció popular: “LA PURISIMA XIQUETA”. Una garlanda amb motius vegetals i una creu de Calvari recreuada complementen la seva iconografia.

La inscripció més destacada és un poema que expressa la relació de la campana amb la vila: “M’AGRADA CANTAR / MIRANT A BENISSA / DES D’EL CAMPANAR”. Aquesta peça, de l’escriptor Abel Portilla, expressa el seu compromís com a vigilant i crida a la fe. A més, s’hi inclou la data de la creació: “ANY 2001 DEL NAIXEMENT DE N. S. JESUCRIST”.

La campana presenta una col·lecció de figures, com un colom i una Immaculada Concepció, i està marcada per la fàbrica Portilla, GAJANO de Cantàbria, amb la identificació “hnos / Portilla / GAJANO / CANTABRIA” i la data “Nº9”. La conservació de la campana és excel·lent, amb un mecanisme de moviment continu i un batall de canya de fusta. La seva importància resideix en la seva qualitat de forja i en la seva funció com a element central de la vida parroquial.

Autors de la documentació

  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (11-04-2001)
  • Campaners de Sagra (17-05-2008)
  • ALEPUZ CHELET, Joan; BUIGUES METOLA, Marcos [Documentació fotogràfica i actualització de la fitxa] (26-08-2020)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 06-09-2020
15 Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualització: 08-05-2026

    Connectats: 130 Visitants: 130 Usuaris: 0