El Crist (2) - Parròquia de l'Assumpció de la Mare de Déu - XERT (COMUNITAT VALENCIANA)
| (Referència 3760) | |
|---|---|
  | |
| Localització | Sala de les campanes |
| Diàmetre (en cm) | 94 |
| Pes aproximat (en quilos) | 481 |
| Fonedor | MANCLÚS, SALVADOR |
| Any fosa | 1963 |
| Descripció | La campana és resultat de la lamentable refosa d'una anterior que datava de l'any 1712. Al terç trobem unes garlandes amb motius religiosos i al mig estan reproduïdes les inscripcions de l'antiga campana: "CHRISYUS VINCIT; CHRISTUS REGNAT; / CHRISTUS IMPERAT CHRISTUS AB OMNI MALO NOS DEFENSAT - / TE DEUM LAUDAMUS - 1712 - / MEDINA ME FECIT. Aquesta es tradueix en valencià així: "CRIST VENÇ, CRIST REGNA, CRIST IMPERA, CRIST ENS DEFENSE DE TOT MAL A TU, OH DÉU, ET LLOEM - 1712 - MEDINA EM VA FER". La primera part de la inscripció correspondria amb aclamacions Carolines, emprades en el segle VIII a França, i posteriorment utilitzades com l’himne oficial de ràdio Vaticà en el segle XX. Seguidament estan les paraules amb les quals s'inicia el Te Deum, himne tradicional d'acció de gràcies a la litúrgia de l'Església. Finalment està el cognom del campaner que va fondre l'antiga campana. Baix d'aquesta hi ha una inscripció al·lusiva a la refosa amb la data i el nom dels donants: "REFUNDIDA EN 1963 A EXPENSAS / DE D. PACO Y DA MERCEDES.". També al mig té un crucifix, una imatge de Sant Francesc Xavier i la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA.". |
| Terç (T) | (3 cordons) (cordó) (cordó) (garlanda amb motius religiosos) |
| Mig (M) | (00) "CHRISYUS VINCIT; CHRISTUS REGNAT; / CHRISTUS IMPERAT CHRISTUS AB OMNI MALO NOS DEFENSAT - / TE DEUM LAUDAMUS - 1712 - / MEDINA ME FECIT. / REFUNDIDA EN 1963 A EXPENSAS / DE D. PACO Y DA MERCEDES." (03) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA." (06) (crucifix) (09) (Sant Francesc Xavier) |
| Mig peu (MP) | (4 cordons) (cordó gruix) |
| Tocs actuals de campanes | Repic automàtic. |
| Truja | Ferro Fernando Villanueva |
| Estat actual | La campana està situada al centre de l'estructura metàl·lica que corona el campanar. Té una truja de ferro que segurament és de la foneria de Fernando Villanueva i està mecanitzada amb electromall interior. |
| Mecanismes de toc | Electromall intern |
| Intervencions | Entorn de l'any 2012 es va substituir l'anterior cos per una nova estructura metàl·lica i al mateix temps es baixaren les campanes. Industrias Manclús la va netejar per fins i per fora sense canviar la truja de ferro per una nova de fusta de perfil tradicional local. Es va mecanitzar amb electromall interior monofàsic. |
| Propostes | El poc espai disponible limita plantejar una autèntica restauració de la campana i que aquesta es voltege. No obstant això sí es podria canviar la truja de ferro per altra de fusta de perfil tradicional local i mecanitzar-la amb electromall exterior, així com dotar-la amb batall lligat i reforçat amb cable de seguretat per tocar-la manualment. |
| Protecció | Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. |
| Valoració | Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la. |
| Instal·lació | La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals. |
| Notes | Lamentablement refosa d´una campana barroca de 1712 |
Autors de la documentació
| |
| Editor de la fitxa | ALEPUZ CHELET, Joan |
| Actualització | 07-05-2020 |
| 10 Fotos | |