Localización campanario
Diámetro (en cm) 102
Peso aproximado (en kilos) 614
Fundidor ROSES, RAMÓN
Año fundición 1791
Descripción La campana tiene dos inscripciones en español. En la parte superior dice "A S.N JVAN COMO PATRON ME DEDICA DE CAVDIEL LA DEVOCION # # # # # # # " prácticamente sin separación entre palabras. En la parte media pone la marca de fábrica"RAYMUNDUS RO / SES ME FECIT EN / CAUDIEL AÑO / I79I". Al otro lado una gran cruz de calvario, cuyo palo central llega hasta el pie de la base, característica propia de los ROSES.
Es curiosa la utilización de la U como V en la inscripción principal y como U en la inscripción menor, posiblemente justificada por el tamaño diferente de las letras.
Tercio (T) (Cenefa de triángulos) /
(2 cordones) /
"A S.N JVAN COMO PATRON ME DEDICA DE CAVDIEL LA DEVOCION # # # # # # # " (Sin separación entre las palabras) /
(2 cordones) /
(cenefa de triángulos invertidos)
Medio (M) (00) (cruz con pedestal)
(06) (marca de fábrica) "RAYMUNDUS RO / SES ME FECIT EN / CAUDIEL AÑO / I79I"
Medio pie (MP) (6 cordones)
Pie (3 cordones)
Yugo Madera
Estado anterior La campana está muy sucia por los palomos. Los ejes tan rebajados, el cabezal tan equilibrado y el electromazo percutiendo bajo son la causa de rotura de la campana. El interés elevado de la campana, la única antigua de la torre, recomiendan su soldadura y restauración.
Estado actual Asas serradas
La campana tenía una pequeña grieta que afectaba su sonoridad de manera absoluta, perdiendo toda resonancia. Ha sido soldada por LACHENMEYER, recuperando su eco original.
Mecanismos de toque (03) electromazo (09) motor continuo
Intervenciones Las asas fueron serradas por los PORTILLA y la campana fue dotada de un yugo de hierro con cigüeñal y ejes muy rebajados.
En 2006 ha sido soldada y se ha instalado el yugo de madera, con la mayor parte de las piezas originales.
Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.
Autores de la documentación
- LLOP i BAYO, Francesc (28-02-2004)
- LLOP i BAYO, Francesc (03-01-2006)
- LLOP i BAYO, Francesc (30-05-2006)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 28-03-2025