Sant Marc (1) - Ermita de Sant Marc - CINCTORRES (COMUNITAT VALENCIANA)

(Referència 2659)

Localització Espadanya
Diàmetre (en cm) 31
Altura del bronze 29
Vora 3,5
Pes aproximat (en quilos) 17
FonedorPALLÉS, YSIDRO
Any fosa 1855
Descripció La campana té dos cordons junts al terç i un tercer separat. Al mig hi ha una creu de calvari, una Mare de Déu, una imatge de Sant Marc i la marca de fàbrica amb l'any de fosa baix: "ISIDORUS PALLES / ME FECIT / BARCINONE" / "18 55". El text, en llatí, es pot traduir com: "ISIDOR PALLÉS EM VA FER BARCELONA". Al mig peu hi ha dos grups de tres cordons i al peu disposa d'un cordó.
Terç (T) (2 cordons)
(cordó)
Mig (M) (00) (creu de calvari)
(03) (Mare de Déu)
(06) (marca de fàbrica) "ISIDORUS PALLES / ME FECIT / BARCINONE" / "18 55"
(09) (Sant Marc)
Mig peu (MP) (3 cordons)
(3 cordons)
Peu (cordó)
Tocs actuals de campanes Volteig manual de la campana amb una corda unida al cigonyal.
Truja Fusta Electrorecamp.
Estat anterior L'any 1998 estava guardada a la casa parroquial i no tenia truja. Estava badada.
Estat actual L'estat de conservació de la campana és bo. Està instal·lada a l'espadanya de l'ermita amb truja de fusta d'Electrorecamp i dotada amb cigonyal i corda per al toc manual. Té batall pessigat.
Mecanismes de toc (09) cigonyal
Intervencions Restaurada per Electrorecamp l'any 2000. Es va dotar amb una truja nova de fusta de perfil diferent del tradicional local i cigonyal per a voltejar-la. També va ser soldada.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permet
Notes Aquesta campana fou beneïda l´11 de desembre de 1855 per mossèn Antoni Monfort. Per motius de seguretat i pel deteriorament de l´ermita, es troba en depòsit a la casa rectoral. Nota fonamental, sol i veu de tiple. (MONFERRER GUARDIOLA, Rafael)
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Sant Marc, ubicada a l’Ermita de Sant Marc (Cinctorres), és un valuós exemplar de l’art sastrí. La seva fabricació, atribuïda a Isidor Pallès, es remunta a l’any 1855, tal com indica l’inscripció present a la seva superfície: “ISIDORUS PALLES / ME FECIT / BARCINONE” / “18 55”. Aquesta inscripció revela el nom de l’artesà principal, Isidor Pallès, i el seu ajudant, Barcinone, que van ser responsables de la seva creació. La campana presenta una creu de calvari (cordó 3) i una imatge de la Mare de Déu (cordó 03), reflectint la devoció local.

L’estat de conservació de la campana és excel·lent. Està instal·lada a l’espadanya de l’ermita i equipada amb un sistema de toc manual, incloent un cigonyal i una corda. A més, presenta un batall pessigat. La campana és considerada d’interès i, per garantir la seva preservació, s’ha documentat i s’ha preparat per a la seva possible restauració en cas de danys. La seva valoració és considerada interessant.

Autors de la documentació

  • MONFERRER GUARDIOLA, Rafael [Primera presa de dades] (21-03-1998)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotográfica i actualització de la fitxa] (13-06-2021)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 15-06-2021
8 Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualització: 10-05-2026

    Connectats: 74 Visitants: 74 Usuaris: 0