| Localització | Sala de campanes |
|---|---|
| Diàmetre (en cm) | 47 |
| Altura del bronze | 36 |
| Vora | 4 |
| Pes aproximat (en quilos) | 60 |
| Fonedor | MENEZO (MERUELO) |
| Any fosa | 1959 |
| Descripció | La campana té anses simples i en el terç hi ha dos grups de dos cordons. Entre ells apareix una senzilla inscripció en llatí i espanyol: "SANTA BARBARA ORA PRO NOBIS". És una simple oració que procedeix de les diverses lletanies i que es tradueix: "SANTA BÀRBARA PREGA PER NOSALTRES". Seguidament, en el mig hi ha una creu de calvari. A més, en el mig peu hi ha tres cordons i en el peu altres dos. |
| Terç (T) |
(2 cordons) "SANTA BARBARA ORA PRO NOBIS" (2 cordons) |
| Mig (M) | (06) (creu de calvari) |
| Mig peu (MP) | (3 cordons) |
| Peu | (2 cordons) |
| Tocs tradicionals de campanes | Repic i bandeig o baldeig manual. |
| Tocs actuals de campanes | No es toca. |
| Truja | Jou de fusta i pedra. |
| Estat actual | L'estat de conservació del conjunt és regular. La campana ocupa una de les finestres de la sala de campanes i està dotada amb jou de fusta i pedra. El batall està penjat a l'ansa batallera. |
| Mecanismes de toc | Corda al batall. |
| Intervencions | No hi ha intervencions recents. |
| Propostes | La instal·lació s'ha de conservar en la mesura de les possibilitats de forma íntegra perquè tots els elements que la formen (truja, ferratges i batall) són testimonis de l'ús de la campana al llarg dels segles. Aquesta idea es deu traduir en la conservació de la instal·lació i la seua restauració. Sols es podran canviar els elements que no asseguren l'estabilitat del conjunt i sempre se substituiran per altres de formes semblants als tradicionals. |
| Protecció | Protecció genèrica per formar part d'un immoble protegit. |
| Valoració | Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la. |
| Instal·lació | La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. |
| Notes | No disposa de marca de fàbrica, però segurament és una campana dels Menezo de Barbastro perquè respon al model típic d'aquesta foneria. |
| Descripció (generada per Ollama - IA local) |
La campana Santa Bàrbara (2), situada a l’Església de Sant Llop d’Escané (MONTANUY / MONTANUI), és un element patrimonial d’interès, forjada per MENEZO (MERUELO) el 1959. La campana presenta inscripcions en dos cordons: “SANTA BARBARA ORA PRO NOBIS”. El conjunt de la campana es troba en estat de conservació regular. La peça ocupa una finestra de la sala de campanes i està equipada amb un jou de fusta i pedra. El batall, que permet la manipulació de la campana, està suspès a l’ansa batallera. La seva ubicació i la presència de la creu de Calvari (cordó 6) en el conjunt, afeixen a la campana un valor simbòlic i artístic. La valoració de la campana es considera interessant, i es recomana documentar-la exhaustivament per a la possibilitat de realitzar un refond en cas de trencament. La seva conservació i estudi són fonamentals per a la preservació del patrimoni religiós i artesanal local. |
Autors de la documentació
| |
| Editor de la fitxa | ALEPUZ CHELET, Joan |
| Actualització | 02-03-2025 |
| 18 Fotos | |
