Cimbolet menor (A) - Parròquia de El Salvador - BORRIANA (COMUNITAT VALENCIANA)

(Referència 240)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 48
Altura del bronze 37
Vora 6
Pes aproximat (en quilos) 64
FonedorMANCLÚS, SALVADOR
Any fosa 1974
Descripció La campana té anses simples i en el terç un grup de dos cordons i altre solt. Seguidament, en el mig hi ha una creu, una imatge de la Mare de Déu dels Desemparats i aquestes inscripcions incises: "SANTISIMO CRISTO / DE LA PROVIDENCIA / 8-9-74 / SIENDO CURA / D. CORNELIO MONFORT / BURRIANA". El text està incís, per tant, es va afegir quan la campana ja estava fosa, en un espai central que prèviament havien deixat lliure. També en el mig apareix la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA". Per acabar, presenta tres cordons en el mig peu i un més gruix.
Terç (T) (2 cordons)
(cordó)
Mig (M) (00) (creu 13 x 10 cm)
(03) (marca de fàbrica 6 x 10,5 cm) "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA"
(06) "SANTISIMO CRISTO / DE LA PROVIDENCIA / 8-9-74 / SIENDO CURA / D. CORNELIO MONFORT / BURRIANA" (Incís)
(09) (Mare de Déu dels Desemparats)
Mig peu (MP) (3 cordons)
(cordó gruix)
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic.
Truja Ferro manclús vella
Estat actual La campana està instal·lada en una de les finestres de la sala de campanes amb el Cimbolet major. L'eix dret descansa en el mur mentre que l'esquerre ho fa en una biga de ferro. Està mecanitzada amb motor de vol continu i electromall trifàsic. A més, presenta batall lligat.
Mecanismes de toc Motor continu a les (03) i electromall trifàsic (09)
Intervencions Instal·lada i mecanitzada per la mateixa foneria Manclús, possiblement el mateix 1974.
Propostes La campana es deu restaurar. El bronze s'ha de netejar per dins i per fora, de forma que recupere la sonoritat original. La truja de ferro actual es deu canviar per altra de fusta de perfil tradicional local. Igualment cal canviar el motor per altre d'impuls que permeta el toc manual i imite els tradicionals i canviar l'electromall per un monofàsic.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Notes MARI - FRANCESC. Tocant per a la festa de Sant Blai
Descripció (generada per Ollama - IA local) Resum de les Característiques Patrimonials de la Campana Cimbolet Menor (BORRIANA)

La campana Cimbolet Menor, ubicada a la parròquia de El Salvador a Borriana, és un exemplar de valor històric i artístic. La seva fosa es va realitzar el 1974 per l'obra de Salvador Manclús, amb la marca de fàbrica "FUNDICION DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA".

La inscripció més destacada és "SANTISIMO CRISTO / DE LA PROVIDENCIA / 8-9-74 / SIENDO CURA / D. CORNELIO MONFORT / BURRIANA" (incís), que revela la seva dedicació al Crist de la Providència i la cura exercida pel Diaconat de Corneliu Monfort. Aquesta campana també està dedicada a la Mare de Déu dels Desemparats.

La campana presenta un motor de vol continu i electromall trifàsic, indicant la seva modernització tècnica. Està instal·lada a la sala de campanes i, per a la seva conservació, es contempla la possibilitat de refondir-la en cas de danys, sempre que es documenti adequadament. La campana és considerada interessant i valora per la seva història i la tecnologia incorporada.

Autors de la documentació

  • LLOP i BAYO, Francesc [Primera presa de dades] (03-02-1995)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i fitxa] (25-08-2023)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 30-08-2023
20 Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualització: 15-05-2026

    Connectats: 93 Visitants: 92 Usuaris: 1 - francesc