Senyalet (0) - Parròquia de l'Assumpció de Nostra Senyora - TRAIGUERA (COMUNITAT VALENCIANA)

(Referència 1546)

Localització Espadanya sobre el presbiteri
Diàmetre (en cm) 36
Altura del bronze 31
Pes aproximat (en quilos) 27
FonedorGUILLEM, ANTONIO BELTRÁN
Any fosa 1821
Descripció La campana disposa d'anses simples. En el terç disposa de dos grups de dos cordons i entre ells té aquesta senzilla inscripció: "JHS MEHIZO ANTONIO GVILLEM ANO I82I". En el mig disposa d'una creu de calvari. Per acabar, presenta tres cordons en el mig peu i altres dos en el peu.
Terç (T) (2 cordons)
"JHS MEHIZO ANTONIO GVILLEM ANO I82I"
(2 cordons)
Mig (M) (00) (creu de calvari)
Mig peu (MP) (3 cordons)
Peu (2 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Es tocava amb una corda unida al cigonyal. Aquesta arribava fins als peus del presbiteri i es tocaria per coordinar alguns tocs de campanes amb actes litúrgics celebrats al temple.
Tocs actuals de campanes No es toca.
Truja Fusta antiga en mal estat.
Estat actual L'estat de conservació de la campana és molt precari. Està instal·lada a l'espadanya que hi ha en la coberta del temple, prop del presbiteri. La truja és antiga i està molt desgastada pel pas del temps i l'acció dels agents climàtics. Conserva el cigonyal per voltejar-la manualment.
Mecanismes de toc (03) cigonyal, sense corda
Propostes El precari estat de conservació del conjunt obliga a intervindre la campana. Cal canviar la truja per una nova de fusta i de perfil idèntic a aquesta. Es podria conservar el toc manual de la campana o bé mecanitzar-la amb motor d'impuls.
Valoració Cal incoar expedient per incloure-la en l´Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana senyalet (0) de la parròquia de l’Assumpció de Traiguera, forjada el 1821 per Antonio Guillem i Antonio Beltrán, presenta característiques patrimonials notables. La inscripció gravada en dos cordons llegeix “JHS MEHIZO ANTONIO GVILLEM ANO I82I”, confirmant l’autor i data de la seva creació. La campana està instal·lada a l’espadanya de la coberta del temple, proper al presbiteri, i utilitza una truja antiga i desgastada per la seva manipulació.

El seu estat de conservació és precari, i requereix atenció especial. Tot i que pot ser soldada en cas de trencament, la substitució completa és complexa i implica la necessitat d’una campana amb afinació diferent. La seva ubicació i la seva història la converteixen en un element valuós que cal considerar per a la inclusió en l’Inventari General de Béns Mobles de la COMUNITAT VALENCIANA.

Autors de la documentació

  • ITURAT GARCÍA, Joaquín [Primera presa de dades] (01-01-1994)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i actualització de la fitxa] (24-09-2022)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 08-08-2023
20 Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualització: 26-05-2026

    Connectats: 98 Visitants: 97 Usuaris: 1 - francesc