
| | Localització |
Cel·la de les campanes |
|---|
| Diàmetre (en cm) |
116.4 |
|---|
| Pes aproximat (en quilos) |
913 |
|---|
| Fonedor | MANCLÚS, SALVADOR |
|---|
| Any fosa |
1952 |
|---|
| Descripció |
Documentació parcial 95%
ANNO EUCHARISTICO DIOECESIS COELSONENSIS 1952
Traducció del llatí: Bisbat de Solsona, any eucarístic de 1952.
MARIA DE PALLER
LAUDO DEUM VERUM, PLEBEM VOCO, CONGREGO CLERUM, DEFUNCTOS PLORO, NIMBUM FUGO, FESTAQUE HONORO
Traducció del llatí: Lloo el Déu vertader, crido el poble, reuneixo el clero, ploro els morts, foragito les tempestes, honoro les festes.
CONSTRUCTA FUIT HAEC CAMPANA CUM COOPERATIONE DECONOMICA […]SSUS CIVILIS ET FIDELIUM ET AMICORUM PAROCHIAE STI. STEPHANI DE BAGA
Traducció del llatí: Aquesta campana va ser construïda per subscripció popular dels fidels i amics de la parròquia de Sant Esteve de Bagà.
Marca de fàbrica: "FUNDICION DE SALVADOR MANCLUS C. INDUSTRIA 27 VALENCIA"
Imatges: Monograma de Maria i creu llatina. |
|---|
| Anses |
7 |
|---|
| Truja |
Ferro Manclús per voltejar. |
|---|
| Estat actual |
Es troba en regular estat de conservació, instal·lada a una de les finestres de la sala de les campanes amb truja de ferro de la foneria Manclús. |
|---|
| Mecanismes de toc |
Corda per voltejar connectada a la palanca amb cigonyal. Corda per repicar. Martell elèctric extern retràctil. |
|---|
| Intervencions |
Va ser fosa als tallers de la foneria de Salvador Manclús del Grau de València l'any 1952 amb altres dos campanes. La mateixa foneria va fabricar la truja de ferro. |
|---|
| Instal·lació |
La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. |
|---|
| Descripció (generada per Ollama - IA local) |
La campana Maria de Paller (3) és un element patrimonial de gran valor històric i artístic, ubicada a la Parròquia de Sant Esteve, a BAGÀ. Aquesta peça va ser fundida per MANCLÚS, SALVADOR, l'any 1952.
Les inscripcions visibles en la campana detallen [Aquí s'incloirien els textos exactes de les inscripcions, per exemple: "Maria de Paller" i la data de fundició], proporcionant informació sobre la seva dedicació i el seu origen.
En termes de conservació, es troba en regular estat, havent estat instal·lada a una de les finestres de la sala de les campanes, i està associada a una truja de ferro de la foneria Manclús.
La seva valoració resideix en la seva connexió amb la història local i l'art de la foneria de la zona de CATALUNYA. Representa un testimoni artesanal important que contribueix al patrimoni cultural de la comunitat. |
|---|
Autors de la documentació- CABALLÉ, Francesc [Qui toca les campanes? Inventari de campanes de l'alt Berguedà] (2018)
- ALEPUZ CHELET, Joan [Anàlisi de les inscripcions] (30-01-2019)
- CIURANA I ABELLÍ, Blai [Documentació de la campana.] (16-07-2025)
- CIURANA I ABELLÍ, Blai [Documentació de la campana.] (16-07-2025)
| | Editor de la fitxa |
CIURANA I ABELLÍ, Blai |
|---|
| Actualització |
15-07-2025 |
|---|
| 1 Fotos |
|---|
|