| Localización |
campanario |
|---|
| Diámetro (en cm) |
165 |
|---|
| Peso aproximado (en kilos) |
1703 |
|---|
| Fundidor | ALBIZU, ISIDRO (PAMPLONA) |
|---|
| Año fundición |
1902 |
|---|
| Descripción |
La campana como el resto del conjunto tiene varias inscripciones indicando su dedicatoria, cuando se refundio, y sus padrinos. |
|---|
| Asas |
Dobles |
|---|
| tercio (T) |
Dos cordones
"SANCTI LAURENTI ET SANCTE FIRMINE ORATE PRO NOBIS"
Dos cordones
Cenefa |
|---|
| Medio (M) |
(00) Cruz con pedestal
(06) "LAUDO DEUM VERUM PLEBEM VOCO CONGREGO CLERUM DEFUNCTOS PLORO PESTEM FUGO FESTA DECORO * VOX MEA CUNCTORUM SIT TERROR DAEMONIORUM "
(06) Imagen de San Lorenzo
(06) Epigrafia: 2 ESTA CAMPANA SE FUNDIO SIENDO PARROCO PROPIO DON SIMON VILLANUEVA Y ABARCA MADRINA DOÑA ANTERA SETOAIN Y ABDANAZ EL AÑO 1902 "
|
|---|
| Medio pie (MP) |
Cenefa
Epigrafia: "
Cordon
"ME HIZO ISIDRO ALBIZU PAMPLONA
Cordon
" *R*I*P* NICETA NOMINOR IN MEMORIAM PIAE DOM NICETA ERCE HERMANOS DE MENDOZA PRO BENEFACIERON DE PRECARE "
Cordon |
|---|
| Toques tradicionales de campanas |
Reloj y puede que repiques extraordinarios como el dia de San Fermin |
|---|
| Yugo |
madera |
|---|
| Descripción (generada por Ollama - IA local) |
La campana San Lorenzo y San Fermín (5), ubicada en la Parroquia de San Lorenzo (Pamplona/Irúna), es una obra del campanero Isidro Albizu, fundida en 1902. La campana, realizada por Albizu con la colaboración de Doña Antera Setoain como madrina, se distingue por sus inscripciones.
En los cordones se encuentra la oración: “*SANCTI LAURENTI ET SANCTE FIRMINE ORATE PRO NOBIS*”. La cenefa presenta una imagen de San Lorenzo. Además, se encuentra un laudatorio: “*LAUDO DEUM VERUM PLEBEM VOCO CONGREGO CLERUM DEFUNCTOS PLORO PESTEM FUGO FESTA DECORO * VOX MEA CUNCTORUM SIT TERROR DAEMONIORUM*”.
Una inscripción en el cordón identifica al campanero: “ME HIZO ISIDRO ALBIZU PAMPLONA”. Otro cordón conmemorativo recuerda a Niceta Nominor, con la epigrafía “*R*I*P* NICETA NOMINOR IN MEMORIAM PIAE DOM NICETA ERCE HERMANOS DE MENDOZA PRO BENEFACIERON DE PRECARE”. Finalmente, se menciona la conservación y valoración de la campana en un cordón.
|
|---|
| Editor de la ficha |
ABAJO MONGE, Gonzalo |
|---|
| Actualización |
06-07-2018 |
|---|
| 18 Fotos |
|---|