Maria dels Dolors; La Xicoteta (1) - Parròquia de Sant Pere Apòstol - AIELO DE MALFERIT (COMUNITAT VALENCIANA)

(Referència 10580)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 55
Altura del bronze 53
Vora 6
Pes aproximat (en quilos) 96
FonedorROSES VILA, DOMINGO (BENISSODA)
Any fosa 1827
Descripció La campana té set ases. En el terç hi ha dos grups de dos cordons i entre ells una breu inscripció amb l'advocació a la qual està dedicada i l'any de fosa: "⚜ ✱ ⚜ MARIA DE LOS DOLORES ANO I827". En el mig hi ha una creu de calvari, una custòdia, un crucifix i aquesta inscripció, rodejada per una garlanda: "A ESPENSAS / DEL DOTOR / DON FRANC / O TORMO Y / SANZ I CURA / PARCO ILI / MOSNA DE LO / S DEUOTOS D / E LA UILLA DEAIELO MALFERIT". Correctament, caldria haver escrit: "A EXPENSAS DEL DOCTOR DON FRANCISCO TORMO Y SANZ Y CURA PARROCO Y LIMOSNA DE LOS DEVOTOS DE LA VILLA DE AIELO DE MALFERIT". En el mig peu té tres cordons i en el peu dos més.
Anses Set anses.
Terç (T) (2 cordons)
"⚜ ✱ ⚜ MARIA DE LOS DOLORES ANO I827"
(2 cordons)
Mig (M) (00) (Creu de calvari)
(03) (Custòdia)
(06) cartel·la) "A ESPENSAS / DEL DOTOR / DON FRANC / O TORMO Y / SANZ I CURA / PARCO ILI / MOSNA DE LO / S DEUOTOS D / E LA UILLA DEAIELO MALFERIT"
(09) (Crucifix)
Mig peu (MP) (3 cordons)
Peu (2 cordons)
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic.
Truja Ferro Roses
Estat original Abans de la dècada dels anys 60 del segle XX estava instal·lada amb truja de fusta.
Estat actual Ocupa una de les finestres de la sala de campanes. Està dotada amb truja de ferro de la foneria Roses i mecanitzada amb motor de vol i electromall. Té un batall lligat amb corda i dotat de cable de seguretat.
Mecanismes de toc (09) Electromall i motor de volteig.
Intervencions Dotada amb truja de ferro en la dècada dels anys 60 per la foneria Roses d'Atzeneta d'Albaida. La mecanització actual és posterior, dels anys 90 del mateix segle o posterior.
Propostes La instal·lació actual s'ha de restaurar, especialment la truja de ferro que cal canviar per una nova de fusta. El motor cal renovar-lo igualment per un mecanisme nou d'impuls i un electromall monofàsic, més respectuosos amb el toc tradicional i el valor patrimonial de la campana.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Cal incoar expedient per incloure-la en l'Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals.
Notes La campana té una sèrie d'elements que permeten relacionar-la amb el fonedor Domingo Roses Vila (1794-1850). Així, la forma de la creu de calvari, la custòdia, el crucifix o la sanefa amb la qual envolta la inscripció del centre són típiques de la seua producció campanera i apareixen en altres campanes que són obra segura d'aquest fonador. Per tant, se li podria atribuir aquesta peça.
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana “Maria dels Dolors”, dissenyada per ROSES VILA i DOMINGO (Benissoda) i forjada el 1827, és un exemplar patrimonial destacable de la parròquia de Sant Pere Apòstol a Aielo de Malferit, situat a la COMUNITAT VALENCIANA. La campana, de dimensions considerables, presenta una inscripció que l’identifica com a “MARIA DE LOS DOLORES ANO I827”. A més, incorpora un cartell·la que atribueix la seva creació al Dr. Francisco Torno y Sanz, i especifica que és per a la cura dels devots de la parròquia d’Aielo de Malferit.

El seu mecanisme actual inclou una truja de ferro, un motor de vol i electromall, i un batall lligat amb corda i cable de seguretat. La campana ocupa un espai a la sala de campanes i, en cas de trencament, es pot soldar o substituir per una campana de tonalitat similar.

Per a la seva completa valoració, s’ha proposat l’inici d’un expedient per a la seva incorporació a l’Inventari General de Béns Mobles, reconeixent la seva importància històrica i artesanal.

Autors de la documentació

  • BALLESTER I GANDIA, Rafel; GÓMEZ i SOLER, Sergi (13-03-1999)
  • MONTELL, Isaac (05-09-2011)
  • SANCHIS TÁRREGA, Felipe (11-05-2017)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 04-03-2025
30 Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualització: 11-05-2026

    Connectats: 125 Visitants: 125 Usuaris: 0