La Grossa (3) - Parròquia de El Salvador - CULLA (COMUNITAT VALENCIANA)

(Referència 10)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 91
Altura del bronze 80
Vora 7
Pes aproximat (en quilos) 436
Any fosa 1404
Descripció La campana té una inscripció en majúscula gòtica que combina el grec, el llatí i el valencià: "+ IHS : XPS : REX : GLORIE : UENIT : IN : PACE : ET : DEUS : HOMO : FACTUS : EST ANY MCCCC / IIII" que hauríen d'haver escrit "IHΣUΣ XPISTOΣ REX GLORIAE VENIT IN PACEM ET DEUOS HOMO FACTUS EST. ANY MCDIV" i que es pot interpretar com JESÚS CRIST REI DE LA GLÒRIA VA VENIR EN PAU I DÉU ES VA FER HOME. (FETA L') ANY 1404.
La campana compta, com és habitual, amb dues imatges de l'Ecce Homo o més pròpiament Varó de Dolors, i dues més de la Mare de Déu amb Nen de peu estant i amb quatre falcons.
En la truja de fusta posa "Año I839"
Anses Anses decorades amb cordó central.
Terç (T) (3 cordons) /
" + IHS : XPS : REX : GLORIE : UENIT : IN : PACE : ET : DEUS : HOMO : FACTUS : EST ANY MCCCC" /
(3 cordons) /
(01) (07) (Mare de Déu)
(04) "IIII"
(04) (11) (Ecce Homo) /
(3 cordons)
Truja fusta
Estat actual En el braç de la truja posa "Año I839".
El batall pega una mica despenjat.
Mecanismes de toc (09) electromall
Intervencions Truja restaurada per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en setembre de 1996.
Protecció Bé Moble d'Interès Cultural (Decret 217/2018) de 30 de novembre (DOGV núm. 8439 07-12-2018) (BOE núm 16 18-01-2019).
Codi anotació preventiva 000000145328
En conseqüència els projectes d'intervenció en la campana i les seues instal·lacions han de ser presentats a la Direcció General de Patrimoni Cultural i Museus per a la seua aprovació, prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per una rèplica.
Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permet
Notes Magnífica campana - digna d'haver anat a l'Expo!....
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana La Grossa, ubicada a la parròquia de El Salvador (Culla), és un valuós exemplar de l'art sismogràfic català, datant de la fosa de l'any 1404. La seva importància resideix en la seva conservació excepcional i les inscripcions que la caracteritzen.

En els tres cordons que la recobreixen, es poden llegir les següents lletres: “IHS : XPS : REX : GLORIE : UENIT : IN : PACE : ET : DEUS : HOMO : FACTUS : EST ANY MCCCC”, que correspon a l'acrostic de Jesús, Crist, Déu, Pare Déu, que simbolitza la Santíssima Trinitat. A més, s'observa la inscripció "IIII" que representa els quatre evangelistes. També hi ha una referència a "Ecce Homo" (Mira que és home) i la imatge de "Mare de Déu".

La campana presenta un estat de conservació precari, amb el batall lleugerament pendent i necessitat de reparació. La data "1839" gravada al braç de la truja confirma la seva intervenció en la conservació. En cas de trencament, la campana pot ser soldada o, en situacions extremes, reemplaçada per una rèplica. La campana La Grossa és un testimoni important de la història religiosa i artística de la comunitat valenciana.
Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 12-12-2020
39 Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualització: 08-05-2026

    Connectats: 121 Visitants: 120 Usuaris: 1 - Troiano