Inicio Inventario Nuestros toques Nuestros campaneros Nuestros fundidores
De misa, San Rafael menor (3) - Parroquia de la Asunción de Nuestra Señora - HELLÍN

De misa, San Rafael menor (3) - Parroquia de la Asunción de Nuestra Señora HELLÍN (CASTILLA-LA MANCHA)

Localización sala de campanas
Diámetro 86
Altura bronce 68
Borde 9
Peso aproximado 368
Año fundición 1636
Descripción La campana tiene una breve inscripción, con las S invertidas: ƧANCTE # RAPHAEL # ORA # PRO# NOBIƧ# # # ANO # I # 6 # 3 # 6 # # ". Asimismo tiene una cruz con pedestal, en la parte interior.
Inscripción hombro 1 cordón
Inscripción tercio 2 cordones /
" ƧANCTE # RAPHAEL # ORA # PRO# NOBIƧ# # # ANO # I # 6 # 3 # 6 # # "/
2 cordones
Inscripción medio (4 cordones)
(06) (cruz con pedestal)
Inscripción medio pie (3 cordones)
Inscripción pie (1 cordón)
Toques tradicionales La campana era tocada desde la sala de campanas, para los toques extraordinarios, tanto festivos como de difuntos, y desde la base del campanario, mediante una larga soga, para diversos toques: para todas las misas, tanto diarias como festivas, y para diversos toques de difuntos.
Toques actuales La campana es tocada mediante electromazo. Aún conserva la soga unida al badajo, que llega hasta la mitad del campanario aproximadamente.
Yugo Viga de madera fija
Estado original La campana estaba fijada para repicar, tanto desde la propia sala de campanas, como sobre todo, mediante una soga desde la base del campanario.
Estado de conservación La campana ha sido girada 1/2 vuelta, quedando la cruz en la parte interior. Tiene un badajo pequeño, que cuelga de una cadena y pega bajo.
Mecanismos para tocar (03) electromazo. Cuerda al badajo que llega hasta el primer piso de la torre. Es la única campana que aún tiene sistema de toque manual.
Actuaciones Hacia 2003 la campana ha sido fijada a la viga de madera, dotándola de un electromazo en (03) para los toques automáticos.
Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado. No obstante sería conveniente una declaración específica como Bien Mueble de Interés Cultural.
Valoración Debe ser incoado expediente para declararla Bien de Interés Cultural. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por una réplica.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y no impedir los toques manuales.
Notas Mal orientada (la cruz hacia adentro) - Campana importante por su antigüedad (aunque tiene numerosos defectos de fundición).

Documentaciones anteriores:


  • LLOP i BAYO, Francesc (13/01/2004)
  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (29/03/2004)
Editor LLOP i BAYO, Francesc
Fecha 10-11-2018
14 Fotos
  • Registro reducido (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Copyright © 02-08-2026 Campaneros de Castilla La Mancha campanerosclm@gmail.com