La Montserrat (11) [XIV] - Santa Església Catedral Basílica Metropolitana de la Santa Creu i Santa Eulàlia - BARCELONA (CATALUNYA)

La Montserrat (11) [XIV] - Santa Església Catedral Basílica Metropolitana de la Santa Creu i Santa Eulàlia - BARCELONA (CATALUNYA)

Referència 6702

  • Archivo sonoro de la campana


    • Localización Campanario del claustro

    Diámetro 175

    Altura 150

    Borde 18

    Peso aproximado3103

    Fundidor CASALS GUIXÀ, JAUME

    Año fundición 1998

    Descripción La campana, de grandes dimensiones, tiene una breve inscripción en la parte superior: " + CANTATE DOMINO CANTICUM NOVUM" procedente del Ps 96 (95), 1 y que se puede traducir como CANTAD AL SEÑOR UN CÁNTICO NUEVO.
    En el medio, a la parte de dentro, figura, inciso, el nombre de la campana: "MONTSERRAT"
    Por debajo de este están también incisos los nombres de los principales donantes: "Ajuntament de Barcelona / Crédito y Caución"
    Se trata por lo tanto de unos nombres añadidos a posteriori a la campana original.
    Bajo pone, escrito en catalán, "SANTA ESGLÉSIA CATEDRAL BARCELONA 7 SEGLES DE LA PRIMERA PEDRA GÒTICA - 1298 - 1998 - 700 ANYS"
    También a la parte de dentro, en el medio pie, está el anagrama de la empresa fabricante y por debajo su nombre "GUIXÀ"

    Prima Sib 0 +33

    Hum Si -1 -20

    Tercera Reb 1 -19

    Quinta Lab 1 -45

    Octava Sib 1 -20

    Toques actuales de campanas La campana participa en diversos toques programados.

    Yugo Viga de hierro GUIXÀ

    Estado original La campana, fundida en 1998, estuvo durante varios meses expuesta delante de la Catedral de Barcelona.
    Inicialmente sin nombre propio, le fue otorgado el nombre de "Montserrat" por votación popular, práctica absolutamente inhabitual en la denominación de las campanas.

    Intervenciones Hacia 1999 fue ubicada por GUIXÀ en una estructura metálica dispuesta en el interior de la sala de campanas e instalada con un gran badajo para tocar al estilo lanzado, sin ninguna posibilidad de toque manual.

    Propuestas Hay que limpiar la campana, por fuera y por dentro, para recuperar la sonoridad original.
    Hay que reponer el yugo compensado de madera para tocar a la manera de Barcelona, balanceando la campana e incluso dejándola asentada, parada invertida hacia arriba entre toque y toque.
    La campana será dotada de motor de impulsos para balancearla, incluso llegando a pararla entre toque y toque, sin que llegue a voltear completamente. La campana será dotada de electromazo externo, para diversas señales cotidianas.
    Hay que reponer, en lo que sea posible, el badajo original, manteniendo las fijaciones antiguas, para preservar la sonoridad de origen.
    Igualmente hay que reponer la palanca para balancear manualmente, desde la sala, la campana.

    Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado.

    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.

    Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.

    Autors de la documentació

    • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (27-09-2007)
    • CIURANA I ABELLÍ, Blai (17-04-2022)

    Autores ficha LLOP i BAYO, Francesc

    Fecha ficha 20-07-2026

    23 Fotos

    Referència 6702

  • Archivo sonoro de la campana


    Localización Cel·la de campanes del claustre

    Diámetro 175

    Altura 150

    Borde 18

    Peso aproximado3103FundidorCASALS GUIXÀ, JAUME

    Año fundición 1998

    Descripción La campana, de grans dimensions, té una breu inscripció en la part superior: " + CANTATE DOMINO CANTICUM NOVUM" procedent del Ps 96 (95), 1 i que es pot traduir com CANTEU AL SENYOR UN CÀNTIC NOU.
    En el mig, a la part de dins, hi figura, incís, el nom de la campana: "MONTSERRAT"
    Per baix d'aquest estan també incisos els noms dels principals donants: "Ajuntament de Barcelona / Crédito y Caución"
    Es tracta per tant d'uns noms afegits a posteriori a la campana original.
    Baix posa, escrit en català, "SANTA ESGLÉSIA CATEDRAL BARCELONA 7 SEGLES DE LA PRIMERA PEDRA GÒTICA - 1298 - 1998 - 700 ANYS"
    També a la part de dins, en el mig peu, està l'anagrama de l'empresa fabricant i per baix el seu nom "GUIXÀ"

    Asas 6

    Prima Sib 0 +33

    Hum Si -1 -20

    Tercera Reb 1 -19

    Quinta Lab 1 -45

    Octava Sib 1 -20

    Toques actuales de campanas La campana participa en diversos tocs programats.

    Yugo Biga de ferro GUIXÀ

    Estado original La campana, fosa en 1998, va estar uns quants mesos exposada davant la Catedral de Barcelona.
    Inicialment sense nom propi, li fou atorgat el nom de "Montserrat" per votació popular, pràctica absolutament inhabitual en la denominació de les campanes.
    Els dotze noms proposats per a la campana van ser: Àngela, Anna, Coloma, Cristina, Elisabet, Georgina, Marta, Montserrat, Perpètua, Ramona, Rosa i Roser.

    Intervenciones Cap a 1999 va ser ubicada per GUIXÀ en una estructura metàl·lica disposada en l'interior de la sala de campanes i instal·lada amb un gran batall per tocar a l'estil llançat, sense cap possibilitat de toc manual.

    Propuestas Cal netejar la campana, per fora i per dins, per recuperar la sonoritat original.
    Cal reposar el jou compensat de fusta, per tocar a la manera de Barcelona, ventant la campana i fins i tot duent-la a seure, parada invertida cap a dalt entre toc i toc.
    La campana serà dotada de motor d'impulsos per ventar-la, fins i tot arribant a parar-la entre toc i toc, sens que arribi a voltejar completament. La campana serà dotada d'electromall extern, per a diversos senyals quotidians.
    Cal reposar, en allò que sigui possible, el batall original, mantenint les fixacions antigues, per preservar la sonoritat d'origen.
    Igualment cal reposar la palanca per ventar manualment, des de la sala, la campana.
    La campana hauria de recuperar la seva posició original, en el finestral corresponent.

    Protección Protecció genèrica al trobar-se en un BIC declarat.

    Valoración Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.

    Instalación La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument així com els tocs tradicionals.

    Autors de la documentació

    • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (27-09-2007)
    • CIURANA I ABELLÍ, Blai (17-04-2022)

    Autores ficha LLOP i BAYO, Francesc

    Fecha ficha 20-07-2026

    23 Fotos