Cuartos menor (5) - Catedral de Nuestra Señora de la Asunción

Cuartos menor (5) - Catedral de Nuestra Señora de la Asunción - VALLADOLID (CASTILLA Y LEÓN)

/tr>

(Referència 6062)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala de campanas
Diámetro 56
Altura 45
Borde 7,5
Peso aproximado 102
Fundidor TERRAILLON, L.; PETITJEAN, J.
Año fundición 1920ca
Descripción Suponemos que la campana, como su compañera de cuartos, lleva por la parte exterior la marca de fábrica, no documentada: "ANCIENS ETABLISSEMEMENTS /
PAUL ODOBEY FILS / L. TERRAILLON ET J. PETITJEAN SUCCESSEURS / HORLOGERS - MECANICIENS / MOREZ-DU-JURA", que corresponde a la empresa instaladora del reloj.
Hombro (H) (2 cordones)
Tercio (T) (Cordón) /
(cenefa de motivos vegetales) /
(2 cordones) /
(cordón) /
(guirnalda de motivos vegetales)
Medio pie (MP) (06) (marca de fábrica monotipo) "ANCIENS ETABLISSEMEMENTS / PAUL ODOBEY FILS / L. TERRAILLON ET / J. PETITJEAN SUCCESSEURS / HORLOGERS - MECANICIENS / MOREZ-DU-JURA" /
(cordón) /
(cenefa de motivos circulares) /
(cordón)
Pie (P) (2 cordones)
Prima Fa 5 +16
Hum Fa 4 +08
Tercera La 5 -49
Quinta Do 6 +27
Octava Fa# 6 -42
Toques tradicionales de campanas Toque de los cuartos del reloj, mediante mazo externo por gravedad.
Toques actuales de campanas Toque de los cuartos del reloj, mediante mazo externo por gravedad.
Yugo Viga de hierro fija
Estado original Campana fija para el toque de los cuartos del reloj
Estado actual Mazo exterior por gravedad en uso.
Campana fija para el toque de los cuartos del reloj.
Bastante sucia y difícilmente accesible por encontrarse tras la malla de protección de aves.
Mecanismos de toque Maza exterior
Propuestas La campana debe ser limpiada, por dentro y por fuera, para recuperar la sonoridad original.
El yugo de madera debe ser repuesto, es decir una viga de madera convenientemente calculada y protegida, que aísle la campana de toda la estructura metálica que la rodea y que modifica radicalmente su sonoridad.
El toque debe realizarse única y exclusivamente mediante el mazo exterior por gravedad, y quedando separado de la campana tras el toque.
En ningún caso debe ser dotada de electromazo externo. Tampoco debe utilizarse para otro toque que no sean los cuartos, preferentemente de día y de noche.
Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento.
Notas La campana ha sido documentada con gran dificultad debido a la malla anti-palomos que se encuentra tras la campana, dejándola desprotegida.
Autores de la documentación
CALVETE HERNÁNDEZ, Pascual (1991)
ALONSO PONGA, José Luis; SÁNCHEZ DEL BARRIO, Antonio (13-08-1998)
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (14-09-2005)
Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 26-10-2016
5 fotos de la campana

(Referència 6062) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala de campanas
Diámetro	56
Altura	45
Borde	7,5
Peso aproximado	102
Fundidor	TERRAILLON, L.; PETITJEAN, J.
Año fundición	1920ca
Descripción	Suponemos que la campana, como su compañera de cuartos, lleva por la parte exterior la marca de fábrica, no documentada: "ANCIENS ETABLISSEMEMENTS / PAUL ODOBEY FILS / L. TERRAILLON ET J. PETITJEAN SUCCESSEURS / HORLOGERS - MECANICIENS / MOREZ-DU-JURA", que corresponde a la empresa instaladora del reloj.
Hombro (H)	(2 cordones)
Tercio (T)	(Cordón) / (cenefa de motivos vegetales) / (2 cordones) / (cordón) / (guirnalda de motivos vegetales)
Medio pie (MP)	(06) (marca de fábrica monotipo) "ANCIENS ETABLISSEMEMENTS / PAUL ODOBEY FILS / L. TERRAILLON ET / J. PETITJEAN SUCCESSEURS / HORLOGERS - MECANICIENS / MOREZ-DU-JURA" / (cordón) / (cenefa de motivos circulares) / (cordón)
Pie (P)	(2 cordones)
Prima	Fa 5 +16
Hum	Fa 4 +08
Tercera	La 5 -49
Quinta	Do 6 +27
Octava	Fa# 6 -42
Toques tradicionales de campanas	Toque de los cuartos del reloj, mediante mazo externo por gravedad.
Toques actuales de campanas	Toque de los cuartos del reloj, mediante mazo externo por gravedad.
Yugo	Viga de hierro fija
Estado original	Campana fija para el toque de los cuartos del reloj
Estado actual	Mazo exterior por gravedad en uso. Campana fija para el toque de los cuartos del reloj. Bastante sucia y difícilmente accesible por encontrarse tras la malla de protección de aves.
Mecanismos de toque	Maza exterior
Propuestas	La campana debe ser limpiada, por dentro y por fuera, para recuperar la sonoridad original. El yugo de madera debe ser repuesto, es decir una viga de madera convenientemente calculada y protegida, que aísle la campana de toda la estructura metálica que la rodea y que modifica radicalmente su sonoridad. El toque debe realizarse única y exclusivamente mediante el mazo exterior por gravedad, y quedando separado de la campana tras el toque. En ningún caso debe ser dotada de electromazo externo. Tampoco debe utilizarse para otro toque que no sean los cuartos, preferentemente de día y de noche.
Protección	Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento.
Notas	La campana ha sido documentada con gran dificultad debido a la malla anti-palomos que se encuentra tras la campana, dejándola desprotegida.
Autores de la documentación CALVETE HERNÁNDEZ, Pascual (1991) ALONSO PONGA, José Luis; SÁNCHEZ DEL BARRIO, Antonio (13-08-1998) ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (14-09-2005)
Autores ficha	ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	26-10-2016
	5 fotos de la campana