Campana (2) - Catedral de San Antolín - PALENCIA (CASTILLA Y LEÓN)

/tr>

(Referència 6049)
Archivo sonoro de la campana

Localización sala de campanas
Diámetro 65
Altura 58
Borde 7
Peso real 154
Fundidor RUIZ SAN PEDRO, RUDESINDO, E HIJOS (BAREYO)
Año fundición 1854
Descripción La campana tiene numerosos defectos de fundición, que impiden fecharla con exactitud. No obstante parece probable que haya sido fundida por los mismos autores de la Bárbara u Ochavera, ya que las decoraciones, tipo de letras y otros detalles parecen coincidir.
La inscripción, breve, dice " IHS MARIA I JOSE AИO DE MDCC (defecto de fundición). Tiene la cruz con pedestal en el medio, a la parte de adentro.
Tercio (T) (2 cordones) /
" IHS MARIA I JOSE AИO DE MDCC (defecto de fundición) " /
(2 cordones)
Medio (M) (06) (cruz con pedestal)
Medio pie (MP) (3 cordones)
Prima La 4 +07
Hum Si 3 +48
Tercera Re 5 -12
Quinta Mi 5 +44
Octava Si 5 -24
Toques tradicionales de campanas Probablemente volteo y repique.
Toques actuales de campanas Volteo (con motor de impulsos) y repique (mediante electromazo).
Yugo Madera
Estado anterior Parece ser que la campana conservaba, en su instalación anterior, el yugo de madera, preparado para el toque exclusivamente manual.
Estado actual Campana mal orientada (la cruz hacia adentro).
La campana tiene numerosos defectos de fundición.
Electromazo pega bajo. El sistema de fijación de la bola, mediante tornillo, puede propiciar el desajuste y movimientos de la maza.
El badajo demasiado largo, pega en su parte alta y no en el centro de la bola. El cable de seguridad, a un lado solamente, no retendría el badajo en caso (improbable) de rotura, sino que lo zarandearía por la campana, hasta la rotura del cable.
Los herrajes han sido pintados después de ser instalados en la madera, de modo que ésta está manchada con pintura de protección metálica.
Uno de los tirantes de las asas centrales del yugo carece de tuerca y contratuerca.
Mecanismos de toque (03) motor de volteo de impulsos (09) electromazo
Intervenciones La campana ha sido restaurada hacia 2004 por CARESA S. L. de Valladolid, sustituyendo probablemente el yugo original de madera.
Para el desplazamiento de la campana se han utilizado tornillos probablemente fijados con una solución química, ubicados en la parte central superior del vano, de escasa fiabilidad, a medio plazo.
Restaurada en 2021 por CAMPANAS QUINTANA.
Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Autores de la documentación
CALVETE HERNÁNDEZ, Pascual (1991)
ALONSO PONGA, José Luis; SÁNCHEZ DEL BARRIO, Antonio (01-08-1998)
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2005)
Autores ficha LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 27-05-2021
28 fotos de la campana

(Referència 6049) Archivo sonoro de la campana

Localización	sala de campanas
Diámetro	65
Altura	58
Borde	7
Peso real	154
Fundidor	RUIZ SAN PEDRO, RUDESINDO, E HIJOS (BAREYO)
Año fundición	1854
Descripción	La campana tiene numerosos defectos de fundición, que impiden fecharla con exactitud. No obstante parece probable que haya sido fundida por los mismos autores de la Bárbara u Ochavera, ya que las decoraciones, tipo de letras y otros detalles parecen coincidir. La inscripción, breve, dice " IHS MARIA I JOSE AИO DE MDCC (defecto de fundición). Tiene la cruz con pedestal en el medio, a la parte de adentro.
Tercio (T)	(2 cordones) / " IHS MARIA I JOSE AИO DE MDCC (defecto de fundición) " / (2 cordones)
Medio (M)	(06) (cruz con pedestal)
Medio pie (MP)	(3 cordones)
Prima	La 4 +07
Hum	Si 3 +48
Tercera	Re 5 -12
Quinta	Mi 5 +44
Octava	Si 5 -24
Toques tradicionales de campanas	Probablemente volteo y repique.
Toques actuales de campanas	Volteo (con motor de impulsos) y repique (mediante electromazo).
Yugo	Madera
Estado anterior	Parece ser que la campana conservaba, en su instalación anterior, el yugo de madera, preparado para el toque exclusivamente manual.
Estado actual	Campana mal orientada (la cruz hacia adentro). La campana tiene numerosos defectos de fundición. Electromazo pega bajo. El sistema de fijación de la bola, mediante tornillo, puede propiciar el desajuste y movimientos de la maza. El badajo demasiado largo, pega en su parte alta y no en el centro de la bola. El cable de seguridad, a un lado solamente, no retendría el badajo en caso (improbable) de rotura, sino que lo zarandearía por la campana, hasta la rotura del cable. Los herrajes han sido pintados después de ser instalados en la madera, de modo que ésta está manchada con pintura de protección metálica. Uno de los tirantes de las asas centrales del yugo carece de tuerca y contratuerca.
Mecanismos de toque	(03) motor de volteo de impulsos (09) electromazo
Intervenciones	La campana ha sido restaurada hacia 2004 por CARESA S. L. de Valladolid, sustituyendo probablemente el yugo original de madera. Para el desplazamiento de la campana se han utilizado tornillos probablemente fijados con una solución química, ubicados en la parte central superior del vano, de escasa fiabilidad, a medio plazo. Restaurada en 2021 por CAMPANAS QUINTANA.
Valoración	Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
Instalación	La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Autores de la documentación CALVETE HERNÁNDEZ, Pascual (1991) ALONSO PONGA, José Luis; SÁNCHEZ DEL BARRIO, Antonio (01-08-1998) ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (15-09-2005)
Autores ficha	LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	27-05-2021
	28 fotos de la campana