Museo de la Colegiata Santa María - BORJA (ARAGÓN)

Museo de la Colegiata Santa María - BORJA ARAGÓN

Campanas actuales

Dominica (1)

(Referencia 14210)

Localización Patio del museo
Diámetro (en cm) 44.5
Altura del bronce 42
Peso aproximado (en kilos) 51
FundidorTOLOSANA, FUNDICIONES (ZARAGOZA)
Año fundición 1963ca
Descripción La campana tiene en el tercio cuatro cruces pateas y debajo dos cordones. En el medio lleva una cruz. En el medio pie dispone de la marca de fábrica: “FUNDICIONES TOLOSANA / Sta. GEMA nº15 / ZARAGOZA” y debajo dos cordones.
Asas Tres asas en línea
tercio (T) (Cuatro pequeñas cruces pateas, una a cada lado) /
(Dos cordones)
Medio (M) (Cruz)
Medio pie (MP) (Marca de fábrica:) “FUNDICIONES TOLOSANA / Sta. GEMA nº15 / ZARAGOZA” /
(Dos cordones)
Toques tradicionales de campanas Bandeos y repiques manuales
Yugo Madera
Estado actual Yugo de madera con carcoma. Defecto en el pie.
Mecanismos de toque Cigüeñal
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Notas Altura total con yugo 112 cm
Campana procedente del Convento de los Dominicos
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Dominica (1), ubicada en el Museo de la Colegiata Santa María de Borja, es una pieza fundida en 1963 por las Fundiciones Tolosana, con sede en Zaragoza. La campana presenta características patrimoniales de interés, evidenciadas por la inscripción grabada en sus cordones: “FUNDICIONES TOLOSANA / Sta. GEMA nº15 / ZARAGOZA”. Además, se identifican cuatro pequeñas cruces pateas, una a cada lado de la campana.

El estado de conservación de la campana es irregular, manifestándose a través de un yugo de madera afectado por la carcoma y un defecto en el pie. La valoración del objeto se describe como “interesante”, con la posibilidad de su refundición en caso de sufrir daños, siempre previa documentación exhaustiva. Este informe destaca la importancia de la campana como testimonio de la producción fundidora local en ARAGÓN.

Autores de la documentación

  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando (25-08-2017)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
Actualización 23-05-2025
5 Fotos

San Sebastián (2)

(Referencia 14211)

Localización Patio del museo
Diámetro (en cm) 59
Altura del bronce 52
Peso aproximado (en kilos) 119
FundidorBALLESTEROS
Año fundición 1871
Descripción La campana tiene en el hombro una cenefa vegetal. En el tercio cuenta con cuatro cordones y una cenefa con motivos vegetales y la siguiente inscripción en español y latín con advocación a la que va dedicada, seguido de una oración extraída de la Letanía de los Santos, que reza: “SAN SEBASTIAN ORA PRO NOBIS ✱ ✱”, que traducida viene a ser: “SAN SEBASTIAN RUEGA POR NOSOTROS”. En el medio y a un lado lleva una cruz sobre pedestal. Al otro lado, en una cartela decorada, dispone de la marca de fábrica y el año de fundición: “BALLESTEROS ME HIZO / AÑO 1871”. En el medio pie tiene cuatro cordones y en al pie un entalle.
Hombro (H) (Cenefa con motivos vegetales)
tercio (T) (Dos cordones) /
“SAN SEBASTIAN ORA PRO NOBIS ✱ ✱” /
(Dos cordones) /
(Cenefa con motivos vegetales)
Medio (M) (Cruz sobre pedestal) /
(Marca de fábrica:) “BALLESTEROS ME HIZO / AÑO 1871”
Medio pie (MP) (Cuatro cordones)
Estado actual Canto picado. Parte del asa rota
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Notas Altura total con el asa 67 cm
Campana procedente de la torre-campanario de la Colegiata Santa María
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana San Sebastián (2), ubicada en el Museo de la Colegiata Santa María de Borja, es un ejemplar de 1871 fundido por Ballesteros. Se trata de una pieza de interés patrimonial cuya conservación se encuentra en estado de “canto picado” y presenta una parte del asa rota.

La inscripción grabada en la campana revela su origen y fecha de fabricación: “SAN SEBASTIAN ORA PRO NOBIS ✱ ✱”. Además, se observa una cenefa con motivos vegetales y una cruz sobre pedestal. La marca de fábrica, “BALLESTEROS ME HIZO / AÑO 1871”, confirma el autor y el año de la fabricación. Cuatro cordones refuerzan la estructura.

La valoración del objeto se describe como “campana interesante”, sugiriendo su potencial para ser refundida en caso de sufrir daños posteriores, siempre que se conserve su documentación original. El estado actual requiere atención y medidas de conservación específicas.

Autores de la documentación

  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando (25-08-2017)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
Actualización 23-05-2025
5 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 22-05-2026

    Connectats: 102 Visitants: 102 Usuaris: 0