Iglesia Parroquial de Nuestra Señora del Pópulo de Hontanares - BRIHUEGA (CASTILLA-LA MANCHA)

Iglesia Parroquial de Nuestra Señora del Pópulo de Hontanares - BRIHUEGA CASTILLA-LA MANCHA

Campanas actuales

Campana (1)

(Referencia 14208)

Localización Campanario
Diámetro (en cm) 57
Altura del bronce 48,5
Borde 4
Peso aproximado (en kilos) 107
FundidorCABRILLO MAYOR, JOSÉ
Año fundición 1946
Descripción Toda la epigrafía se concentra en el medio de la campana. En un cartucho “EN#RECUERDO#DEL#/EXCMO#SR#D#J#/DE#D#G#ALCOLEA/ARZOBISPO##QUE/FUE#DE#SANTIAGO/E#HIJO#DE#ESTE/##PUEBLO##”. Se refiere a D. Julián de Diego y García Alcolea, arzobispo de Santiago de Compostela (1925-1927), nacido en Hontanares en 1859. Bajo esta inscripción aparece el año de fundición, 1946.
tercio (T) tres cordones/
Cenefa
Medio (M) (00) Cruz con pedestal
(06) (marca de fábrica)”FUNDICIÓN DE/ CAMPANAS/ JOSE CABRILLO MAYOR/ SALAMANCA”./
(en un cartucho) “EN # RECUERDO # DEL #/ EXCMO # SR # D # J # / DE # D # G # ALCOLEA/ ARZOBISPO ## QUE/ FUE # DE # SANTIAGO/ E # HIJO # DE # ESTE/ ## PUEBLO ##” [CH]./
“AÑO DE 1946”[CH]./
Cinco cordones.
Toques actuales de campanas Toque con badajo desde abajo. Volteo a mano.
Yugo Madera tipo QUINTANA, Campanas (Saldaña)
Estado anterior Esta campana sustituye a una anterior que se cayó de la torre mientras era volteada.
Estado actual La reja del ventanal impide el acceso de palomas al interior, pero no impide que éstas ensucien la campana, especialmente la parte del interior. El badajo, parece el original. Está atado con una eslinga y golpea en su punto. Desgaste circular en el punto de golpeo.

Yugo de madera instalado por QUINTANA, Campanas (Saldaña) hace unos años. Su diseño no respeta los perfiles tradicionales de la zona.


Mecanismos de toque Cuerda atada al badajo
Intervenciones Hace unos años la campana fue intervenida, sustituyendo su primitivo yugo por el actual de madera.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques manuales.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana perteneciente a la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora del Pópulo en Hontanares (BRIHUEGA), fabricada en 1946 por José Cabrillo Mayor, presenta características patrimoniales relevantes. La fundición, realizada en Salamanca, está identificada por la inscripción “FUNDICIÓN DE/ CAMPANAS/ JOSE CABRILLO MAYOR/ SALAMANCA”. Además, incluye un cartucho conmemorativo en honor al Arzobispo Alcaleya, originario del pueblo. La campana cuenta con inscripciones que indican el año de fabricación (1946) y la presencia de cinco cordones.

La conservación de la campana se ve afectada por el acceso de palomas y el desgaste en el punto de golpeo. Se ha instalado un yugo de madera, de diseño no tradicional, realizado por Quintana. Su valor reside en su documentación y potencial para ser refundida en caso de daño, lo que la convierte en un elemento de interés para la valoración patrimonial.

Autores de la documentación

  • ROMERA SOTILLO, Álvaro [Documentación campana] (16-07-2013)
Editor de la ficha ROMERA SOTILLO, Álvaro
Actualización 12-09-2017
10 Fotos

Campana (2)

(Referencia 14209)

Localización Campanario
Diámetro (en cm) 81
Altura del bronce 66
Borde 5,3
Peso aproximado (en kilos) 201
Descripción En el tercio aparece una frase laudatoria:”SIT NOMEN DOMINI BENEDICTUM”. Es decir, Bendito sea el nombre del Señor. Esta frase aparece en Job 1, 20 cuando después de perder sus bienes dice: “Desnudo salía del vientre de mi madre, y desnudo volveré allí. El Señor me lo dio, el Señor me lo quitó. ¡Bendito sea el nombre del Señor!”. Esta frase es usada en la liturgia católica en la Bendición Apostólica impartida por una alta dignidad de la Iglesia o por el Papa. En el medio, en un cartucho, “SE FUNDIO/ SUENRO CU/ RA PARRO/ CO D FERMIN CATA/ LNA AÑO DE 1888”.
tercio (T) cordón moldurado/
”SIT NOMEN DOMINI BENEDICTUM”[CH]/
Cordón moldurado/
Medio (M) (00) Cruz con pedestal
(06) (En cartucho) “SE FUNDIO/ SUENRO CU/ RA PARRO/ CO D FERMIN CATA/ LNA AÑO DE 1888”[CH]/
Dos cordones moldurados.
Toques actuales de campanas Toque con badajo desde abajo. Volteo a mano.
Yugo Madera tipo QUINTANA, Campanas (Saldaña)
Estado actual Aunque en sus inscripciones no aparece el autor, por su hechura puede atribuirse a los Colina. La reja del ventanal impide el acceso de palomas al interior, pero no impide que éstas ensucien la campana, especialmente la parte del interior. El badajo parece el original.

Yugo de madera instalado por QUINTANA, Campanas (Saldaña) hace unos años. Su diseño no respeta los perfiles tradicionales de la zona.

Intervenciones Hace unos años la campana fue intervenida, sustituyendo su primitivo yugo por el actual de madera.

Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques manuales.
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana (2) perteneciente a la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora del Pópulo en Hontanares (BRIHUEGA), fue fundida en el año 1888 por Suenro, con la colaboración del párroco Fermín Catalina. La inscripción en cartucho revela esta información: “SE FUNDIO/ SUENRO CU/ RA PARRO/ CO D FERMIN CATA/ LNA DE 1888”. Aunque no se identifica al autor en la inscripción, su estilo sugiere la autoría de los Colina.

La campana presenta dos cordones moldurados y un diseño de cruz con pedestal. Se ha instalado un yugo de madera reciente, obra de Quintana, que difiere del estilo tradicional de la zona. A pesar de la presencia de una reja para evitar la entrada de palomas, la campana sufre ensuciamientos. Su valor patrimonial justifica su posible refundición en caso de daño, basándose en su documentación.

Autores de la documentación

  • ROMERA SOTILLO, Álvaro [Documentación campana.] (16-07-2013)
Editor de la ficha ROMERA SOTILLO, Álvaro
Actualización 12-09-2017
15 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 21-05-2026

    Connectats: 91 Visitants: 91 Usuaris: 0