Parroquia de San Bernardo - CODO ARAGÓN
Campanas actuales
Cimbal (1)
(Referencia 13690)
Localización Campanario
Diámetro (en cm) 58.7
Altura del bronce 49
Borde 6.5
Peso aproximado (en kilos) 117
Fundidor PEREA, ÁNGEL
Año fundición 1946
Descripción En el tercio tenemos una sencilla inscripción, entre cuatro cordones asociados de dos en dos y una cenefa vegetal de siete hojas, que reza: “❖CON MI VOZ ALABO A MI DIOS❖”. En el medio y al exterior lleva el Sagrado Corazón de Jesús. Debajo dispone de la marca de fábrica: “FUNDICION DE CAMPANAS / MIRANDA DE EBRO / DE / A. PEREA /…ESPAÑA / …”. También al exterior tiene una inscripción con el nombre de la localidad y el año de fundición, que dice: “❖PARROQUIA DE CODO AÑO 1946❖”. Al interior hay una pequeña cruz sobre pedestal. En el medio pie lleva tres cordones.
Algún dato no es visible por el exceso de palomina.
Asas Tres asas en línea 00-06
Toques actuales de campanas Ángelus, difuntos, fiesta.
Yugo Hierro PEREA
Estado actual Huella del badajo y del electromazo. Palomina
Intervenciones RELOJES PALLAS, S.L.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse, en caso de rotura, tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques manuales.
Notas Altura total con yugo 98,8 cm aprox.
Autores de la documentación
- FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando (24-10-2016)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
Actualización 27-10-2024
San Bernardo (2)
(Referencia 13691)
Localización Campanario
Diámetro (en cm) 84.2
Altura del bronce 68
Borde 8
Peso aproximado (en kilos) 346
Año fundición 1873
Descripción La campana tiene en el tercio una inscripción dedicada a San Bernardo, titular de la parroquia, seguido de una oración, en latín, extraída de la Letanía de los Santos y para terminar con el año de fundición, entre cuatro cordones y una cenefa de pequeños triángulos invertidos y decorados con motivos vegetales, que reza: “▼SAN▼BERNARDO ▼ORA▼PRONOBIS ▼AÑO▼1▼8▼7▼3▼. Traducido, escrito en la actualidad y todo seguido, viene a ser: “SAN BERNARDO RUEGA POR NOSOTROS AÑO 1873”. En el medio hay un cordón. Al exterior dispone de una cruz sobre pedestal. A los lados lleva tres ánforas. En el medio pie cinco cordones.
Asas Siete
Toques actuales de campanas Ángelus, difuntos, fiesta, misa.
Horas con repetición y medias las 24 horas del día.
Yugo Madera
Estado actual Huella del badajo y del electromazo. Canto picado. Palomina
Intervenciones RELOJES PALLAS, S.L.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse, en caso de rotura, tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques manuales.
Notas Altura total con yugo 194 cm aprox.
Autores de la documentación
- FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando (24-10-2016)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
Actualización 27-10-2024