Parroquia de San Pedro / San Pedro Eliza - ZUMAIA (EUSKADI)

Parroquia de San Pedro / San Pedro Eliza - ZUMAIA EUSKADI

Egungo kanpaiak

San Pedro (5)

(Erreferentzia 13497)


Kokapena Kanpai Aretoa

Diametroa (cm-tan) 110

Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 504

Burdinola urtea 1711

Hirugarrena (T) (2 parpailak)
"SAИTI PETRI ORA PRO ИOBIS # AИИO DOMIИE XDCCXII # "
(3 parpailak)

Ertaina (M) (06) (kalbarioko gurutze handia)

Oin erdia (MP) (3 parpailak)
"LAVDATE EUИ # IИ # CIMBALIS # BEИE # SOИAИTIBVS # LAVDATI # EVИ # IN # CIMBALIS # IVBILATIOИIS # OMИIS # SPIRITVSLAUDET # DOMIИVИ"
(3 parpailak)

Oraingo kanpaia jotzen Santa Kruz kanpaiarekin batera aparteko ekitaldi eta ekitaldietan parte hartu.

Dokumentazioaren egileak

Fitxa-editorea LLOP i BAYO, Francesc

Eguneratu 01-04-2025

10 Argazkiak

  • Fitxa murriztua (PDF)

    • Localización Sala de campanas

    Diámetro 110

    Peso aproximado 504

    Año fundición 1711

    Tercio (T) (2 cordones)
    "SAИTI PETRI ORA PRO ИOBIS # AИИO DOMIИE XDCCXII # "
    (3 cordones)

    Medio (M) (06) (gran cruz de calvario)

    Medio pie (MP) (3 cordones)
    "LAVDATE EUИ # IИ # CIMBALIS # BEИE # SOИAИTIBVS # LAVDATI # EVИ # IN # CIMBALIS # IVBILATIOИIS # OMИIS # SPIRITVSLAUDET # DOMIИVИ"
    (3 cordones)

    Toques actuales de campanas Participa en acontecimientos y eventos extraordinarios junto con la campana Santa Cruz.

    Notas Medidas aproximadas

    Autores de la documentación

    Editor LLOP i BAYO, Francesc

    Fecha actualización 01-04-2025

    10 fotos

  • Ficha reducida (PDF)

    • Santa Claudia (4)

    (Erreferentzia 13496)


    Kokapena Sala de campanas

    Diametroa (cm-tan) 40

    Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 37

    Uztarria Hierro

    Instalazioa La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

    Behaketak Medidas aproximadas

    Dokumentazioaren egileak

    Fitxa-editorea ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc

    Eguneratu 30-06-2016

    5 Argazkiak

  • Fitxa murriztua (PDF)

    • Localización Sala de campanas

    Diámetro 40

    Peso aproximado 37

    Yugo Hierro

    Estado actual Desde un punto de vista acústico, la intervención en esta campana no puede ser más negativa. Por un lado, al tratarse de una campana aguda, debería estar lo más alta posible. Por otro lado el yugo metálico, con los ejes tan acodados, limita la potencia sonora y aumenta los armónicos agudos, dando por tanto un sonido más metálico. Y además la instalación impide todo toque manual.
    No es improbable que esta campana, de pequeñas dimensiones, estuviese en una espadaña, sobre las cubiertas del templo, para servir de aviso a los campaneros y también para algunas señales diarias como las misas rezadas.

    Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

    Notas Medidas aproximadas

    Autores de la documentación

    Editor ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc

    Fecha actualización 30-06-2016

    5 fotos

  • Ficha reducida (PDF)

    • Cosme (3)

    (Erreferentzia 13495)


    Kokapena Sala de campanas

    Diametroa (cm-tan) 60

    Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 125

    Uztarria Hierro MURUA

    Ukimen-mekanismoak Motor de volteo continuo MURUA

    Instalazioa La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

    Behaketak Medidas aproximadas

    Dokumentazioaren egileak

    Fitxa-editorea ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc

    Eguneratu 30-06-2016

    5 Argazkiak

  • Fitxa murriztua (PDF)

    • Localización Sala de campanas

    Diámetro 60

    Peso aproximado 125

    Yugo Hierro MURUA

    Mecanismos de toque Motor de volteo continuo MURUA

    Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

    Notas Medidas aproximadas

    Autores de la documentación

    Editor ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc

    Fecha actualización 30-06-2016

    5 fotos

  • Ficha reducida (PDF)

    • San José (2)

    (Erreferentzia 13494)


    Kokapena Sala de campanas

    Diametroa (cm-tan) 70

    Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 199

    Uztarria Hierro MURUA

    Ukimen-mekanismoak Motor de volteo continuo MURUA

    Instalazioa La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

    Behaketak Medidas aproximadas

    Dokumentazioaren egileak

    Fitxa-editorea ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc

    Eguneratu 30-06-2016

    5 Argazkiak

  • Fitxa murriztua (PDF)

    • Localización Sala de campanas

    Diámetro 70

    Peso aproximado 199

    Yugo Hierro MURUA

    Mecanismos de toque Motor de volteo continuo MURUA

    Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

    Notas Medidas aproximada

    Autores de la documentación

    Editor ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc

    Fecha actualización 30-06-2016

    5 fotos

  • Ficha reducida (PDF)

    • Foronda (1)

    (Erreferentzia 13493)


    Kokapena Sala de campanas

    Diametroa (cm-tan) 90

    Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 422

    Uztarria Hierro MURUA

    Ukimen-mekanismoak Motor de volteo continuo MURUA

    Instalazioa La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.

    Behaketak Medidas aproximadas

    Dokumentazioaren egileak

    Fitxa-editorea ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc

    Eguneratu 02-07-2016

    1 Foto

  • Fitxa murriztua (PDF)

    • Localización Sala de campanas

    Diámetro 90

    Peso aproximado 422

    Yugo Hierro MURUA

    Mecanismos de toque Motor de volteo continuo MURUA

    Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

    Notas Medidas aproximadas

    Autores de la documentación

    Editor ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc

    Fecha actualización 02-07-2016

    1 foto

  • Ficha reducida (PDF)

    • Campana de la Santa Cruz / Santa Kruz Kanpaia (6)

    (Erreferentzia 13226)


    Kokapena Sala de campanas

    Diametroa (cm-tan) 120

    Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 655

    Sortzaile DE CÁMARA, PEDRO; DE HOYO, PEDRO

    Burdinola urtea 1648

    Dokumentazioaren egileak

    Fitxa-editorea LLOP i BAYO, Francesc

    Eguneratu 01-07-2018

    4 Argazkiak

  • Fitxa murriztua (PDF)

    • Localización Sala de campanas

    Diámetro 120

    Peso aproximado 655

    FundidorDE CÁMARA, PEDRO; DE HOYO, PEDRO

    Año fundición 1648

    Tercio (T) (2 cordones)
    "ECE CRUCEN DOMINE FIGITE PARTES ADBERSE # AИO DE I648"
    (3 cordones)

    Medio (M) (06) (gran cruz con pedestal)

    Medio pie (MP) "PEDRO DE CAMARA I PEDRO DE HOIO ME HICO EN ALABAИZA DE DIOS SIEMPRE SOИARA MI BOC # # # # # #"

    Toques actuales de campanas Horas y medias.
    Participa también en acontecimientos y eventos extraordinarios junto con la campana San Pedro.

    Yugo Madera fija

    Autores de la documentación

    Editor LLOP i BAYO, Francesc

    Fecha actualización 01-07-2018

    4 fotos

  • Ficha reducida (PDF)
  • Fitxa murriztua (PDF)