La pequeña, refundida (1)

(Referencia 2521)

Diámetro (en cm) 61

Altura del bronce 49

Año fundición 1940ca

tercio (T) Anepígrafa

Yugo Truja metálica

Estado actual Badada, refundida en 1997 por Rosas de Torredonjimeno.

Autores de la documentación

• LLOP i BAYO, Francesc; MARTÍN NOGUERA, Xavier (15-11-1999)

Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan

Actualización 13-07-2021

La mayor, refundida (2)

(Referencia 2522)

Diámetro (en cm) 76

Altura del bronce 61

Año fundición 1940ca

tercio (T) Anepígrafa

Yugo Truja metálica.

Estado actual Badada, refundida en 1997 por Rosas de Torredonjimeno.

Autores de la documentación

• LLOP i BAYO, Francesc; MARTÍN NOGUERA, Xavier (15-11-1999)

Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan

Actualización 13-07-2021

La pequeña (1)

(Referencia 17971)

Localización Sala de campanas

Diámetro (en cm) 60

Altura del bronce 47

Borde 6

Año fundición 1997

Descripción La campana tiene en el tercio cinco cordones, distribuidos en un grupo de dos y otro de cinco. Entre ellos lleva una inscripción con el año de fundición: "AÑO 1997". También en el tercio presenta una guirnalda con motivos vegetales sueltos. En el medio aparece un crucifijo y en el medio pie tres cordones. Por debajo del último está el nombre de la empresa instaladora: "VALVERDE". Esta no debe de considerarse como la empresa fundidora, más bien es la que instaló la campana y medió en su refundición. La campana con seguridad es de la fundición Hijo de Manuel Rosas de Torredonjimeno (Jaén).

Toques actuales de campanas Repique y volteo automático.

Yugo Hierro Manclús nueva

Estado actual Se encuentra en regular estado de conservación, instalada con yugo de hierro en uno de los vanos de la sala de las campanas. Está mecanizada con motor de volteo continuo y electromazo monofásico y cuenta con badajo atornillado mediante un sistema de fijación rígida. Este sistema es extremadamente peligroso y puede arrancar de golpe la badajera.

Intervenciones La campana fue fundida en el año 1997 junto con la grande. Fue fundida por la empresa Hijo de Manuel Rosas, ubicada en Torredonjimeno (Jaén). Valverde medió en esta refundición y se encargó de la instalación y motorización de la campana. El yugo de hierro de la antigua, posible causa de su rotura, fue reaprovechado para la nueva.

Propuestas La instalación de la campana no tiene vinculación con la tradición local ni ayuda a la correcta conservación del bronce, por lo que proponemos su restauración. La campana debe ser limpiada por dentro y fuera, eliminando la capa de suciedad que afecta a la sonoridad del bronce. El yugo de hierro se debe cambiar por otro de madera que siga el perfil tradicional local. Por último el motor debería ser renovado por otro de volteo por impulsos, que permita el toque manual de la campana y reproduzca los toques tradicionales. El badajo se debe cambiar por otro atado y reforzado mediante un cable de seguridad.

Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.

Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.

Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Autores de la documentación

• ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación de la campana] (30-04-2021)

Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan

Actualización 13-07-2021

9 Fotos

La grande (2)

(Referencia 17972)

Localización Sala de campanas

Diámetro (en cm) 70

Altura del bronce 57

Borde 7

Año fundición 1997

Descripción La campana tiene en el tercio cinco cordones, distribuidos en un grupo de dos y otro de cinco. Entre ellos lleva una inscripción con el año de fundición: "AÑO 1997". También en el tercio presenta una guirnalda con triángulos decorados sueltos. En el medio aparece una cruz y en el medio pie tres cordones. Por debajo del último está el nombre de la empresa instaladora: "VALVERDE". Esta no debe de considerarse como la empresa fundidora, más bien es la que instaló la campana y medió en su refundición. La campana con seguridad es de la fundición Hijo de Manuel Rosas de Torredonjimeno (Jaén).

Toques actuales de campanas Repique y volteo automático.

Yugo Hierro Manclús viejo

Estado actual Se encuentra en regular estado de conservación, instalada con yugo de hierro en uno de los vanos de la sala de las campanas. Está mecanizada con motor de volteo continuo y electromazo monofásico y cuenta con badajo atornillado mediante un sistema de fijación rígida. Este sistema es extremadamente peligroso y puede arrancar de golpe la badajera.

Intervenciones La campana fue fundida en el año 1997 junto con la pequeña. Fue fundida por la empresa Hijo de Manuel Rosas, ubicada en Torredonjimeno (Jaén). Valverde medió en esta refundición y se encargó de la instalación y motorización de la campana. El yugo de hierro de la antigua, posible causa de su rotura, fue reaprovechado para la nueva.

Propuestas La instalación de la campana no tiene vinculación con la tradición local ni ayuda a la correcta conservación del bronce, por lo que proponemos su restauración. La campana debe ser limpiada por dentro y fuera, eliminando la capa de suciedad que afecta a la sonoridad del bronce. El yugo de hierro se debe cambiar por otro de madera que siga el perfil tradicional local. Por último el motor debería ser renovado por otro de volteo por impulsos, que permita el toque manual de la campana y reproduzca los toques tradicionales. El badajo se debe cambiar por otro atado y reforzado mediante un cable de seguridad.

Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.

Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Autores de la documentación

• ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación de la campana] (30-04-2021)

Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan

Actualización 13-07-2021

9 Fotos