Bàrbara (3)

(Referència 21332)

Localització Cel·la de campanes

Diàmetre (en cm) 92

Altura del bronze 82

Pes aproximat (en quilos) 451

Fonedor DEL CAMPO ALBARADO, PABLO; ORTIZ, CELEDONIO

Any fosa 1893

Descripció La campana té dues inscripcions en español. En la part superior posa "SOY DIOS APREMIA A MIS BIENHECHORES / BARBARA BARBARA" mentre que al mig es pot llegir "DE ORIJEN RELIGIOSO SOY Y ME / BAUTIZARON CON EL NOMBRE DE BARBARA POR LA FUERZA DE LA FE / FUI CONSTRUIDA Y POR LA FUERZA DE LA FE FUI ROTA Y POR LA FUERZA / DE LA FE ESIDO REDIFUNDIDA / MES DE METIVOS TIEMPOS POR BOLUNTAD DE / MI PUEBLO FIEL A CEPTO HECHAS POCAS / HACEPCIONES Y A DIOS PIDO LES PERDO / NE POR NO SABER LO QUE SE HACEN / CELEDONIO ORTIZ Y PAULO DEL CAMPO DE / SANTANDER ME FUNDIERON EN CAPAFONS / EL AÑO 1893". La complexitat del text i els errors ortogràfics demanen una millor documentació i un estudi del context de la seva fosa.

Terç (T) "SOY DIOS APREMIA A MIS BIENHECHORES
BARBARA BARBARA"

Mig (M) "DE ORIJEN RELIGIOSO SOY Y ME
BAUTIZARON CON EL NOMBRE DE BARBARA POR LA FUERZA DE LA FE
FUI CONSTRUIDA Y POR LA FUERZA DE LA FE FUI ROTA Y POR LA FUERZA
DE LA FE ESIDO REDIFUNDIDA
MES DE METIVOS TIEMPOS POR BOLUNTAD DE
MI PUEBLO FIEL A CEPTO HECHAS POCAS
HACEPCIONES Y A DIOS PIDO LES PERDO
NE POR NO SABER LO QUE SE HACEN
CELEDONIO ORTIZ Y PAULO DEL CAMPO DE
SANTANDER ME FUNDIERON EN CAPAFONS
EL AÑO 1893"

Truja Fusta ERMEC

Estat anterior La campana tenia una extraordinària tremuja de fusta, molt més antiga que la campana.

Estat actual Nova tremuja industrial de fusta. Palanca de ferro d'escasses dimensions, al mateix costat que l'electromall (perill d'enganxament de la corda)

Mecanismes de toc (03) motor d'impulsos (09) palanca per ventar la campana, electromall CLOCK-O-MATIC

Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de la seva documentació. No obstant això hauria de ser conservada en cas de trencament a causa de l'interés de la seva inscripció.

Autors de la documentació

• LÓPEZ BONILLO, Diego (01-10-2019)

Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc

Actualització 02-01-2025

2 Fotos

Sant Marc, Santa Bàrbara i Sant Roc (2)

(Referència 21331)

Localització Dipositada a la Casa de la Vila

Diàmetre (en cm) 77

Pes aproximat (en quilos) 264

Fonedor BADRINAS, FRANCO

Any fosa 1767

Descripció La campana té una inscripció en la qual combina el llatí i el català. En la part superior diu "SANT MARCH Y SANTA BARBARA Y SANT ROCH ORATA PRO NOBIS". El text llatí hauria de ser ORATE PRO NOBIS que vol dir PREGUEU PER NOSALTRES.
En la línia inferior diu el fonedor "FETA PER FRANC^O BADRINAS DE REVS ANY I767" és a dir FRANCISCO BADRINAS. COm és habitual la xifra 1 es representa per la I majúscula.
Té a més diverses imatges, de les quals es pot documentar una Mare de Déu amb Nen i un Sant Miquel.

Terç (T) (3 cordons)
"SANT MARCH Y SANTA BARBARA Y SANT ROCH ORATA PRO NOBIS"
(2 cordons)
"FETA PER FRANC^O BADRINAS DE REVS ANY I767"
(diverses imatges: Mare de Déu, Sant Miquel...)

Estat actual Campana esquerdada. Afortunadament conservada, és la més interessant de tot el conjunt.

Propostes La campana ha de ser soldada, per empresa especialitzada, per recuperar la seva sonoritat original i reposada, amb tremuja adient i si es possible tenint com a referència les tremuges originals.

Valoració Cal incoar expedient per incloure-la en l'Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.

Autors de la documentació

• LÓPEZ BONILLO, Diego (01-10-2019)

Editor de la fitxa LLOP i BAYO, Francesc

Actualització 02-01-2025