San José de La Cuevarruz - ALPUENTE (COMUNITAT VALENCIANA)

San José de La Cuevarruz - ALPUENTE COMUNITAT VALENCIANA

Campanas actuales

Nuestra Señora del Loreto (1)

(Referencia 1948)


Localización Sala de campanas

Diámetro (en cm) 34

Altura del bronce 23

Borde 31

Peso aproximado (en kilos) 23

Año fundición 1850ca

Descripción La campana carece de asas, aunque estas debieron de ser simples. En el tercio tiene tres cordones y entre los dos superiores aparece esta inscripción: "NA SA DE LORETO A ESPENSAS DE SUS DEBOTOS". Correctamente sería: "NUESTRA SEÑORA DEL LORETO A EXPENSAS DE SUS DEVOTOS". En el medio tiene una cruz y en su base hay una inscripción borrada que correspondía con el año de fundición original, posiblemente de mediados del siglo XIX. En el lado opuesto aparece una inscripción incisa, añadida cuando la campana fue instalada en la torre: "San José / 1941". Además, en el medio pie tiene tres cordones y en el pie dos más.

Tercio (T) (cordón)
"NA SA DE LORETO A ESPENSAS DE SUS DEBOTOS"
(2 cordones)

Medio (M) (00) (cruz, borrado el año original de la fundición)
(06) (inciso) "San José / 1941"

Medio pie (MP) (3 cordones)

Pie (2 cordones)

Toques tradicionales de campanas Repique manual con cuerda al badajo y bandeo desde la sala de campanas.

Toques actuales de campanas Repique y volteo manual.

Yugo Yugo de madera antiguo

Estado actual Buen estado, badajo antiguo y pellizcado. Conserva la instalación tradicional con el yugo de madera y cuerda al badajo para los repiques manuales.

Mecanismos de toque Campana manual, cuerda al badajo para tocar desde bajo

Propuestas En caso de intervención se debe de respetar la instalación y evitar sustituir el yugo por otro nuevo, a menos que el actual no garantice la estabilidad del conjunto. En caso de cambio, el nuevo yugo debe de seguir fielmente el perfil de este.

Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.

Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.

Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y

Notas Asas rotas, campana reutilizada después de Guerra Civil (1936-1939).

Autores de la documentación

  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (24-07-1998)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (06-12-2022)

Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan

Actualización 14-12-2023


38 Fotos

  • Ficha reducida (PDF)
  • San José (2)

    (Referencia 1949)


    Localización Sala de campanas

    Diámetro (en cm) 50

    Altura del bronce 44

    Borde 5

    Peso aproximado (en kilos) 72

    Fundidor PALACIOS, PEDRO

    Año fundición 1881

    Hombro (H) (guirnalda con motivos vegetales sueltos)

    Tercio (T) (2 cordones)
    (guirnalda con triángulos decorados) "S JOSE ▼ RUEGA ▼ POR ▼ NOSOTROS"
    (2 cordones)

    Medio (M) (2 cordones)
    (00) (cruz de calvario)
    (03) (jarrón con flores)
    (06) (cartela con triángulos decorados) "ME HIZO / PEDRO / PALACIOS / AÑO 1881"
    (08) (motivo vegetal)
    (09) (pájaro)
    (10) (motivo vegetal)

    Medio pie (MP) (5 cordones)
    (guirnalda de triángulos decorados)

    Yugo Yugo de hierro de S. Manclús, de los modernos.Cambiada recientemente, restos del yugo de madera

    Estado actual Buen estado, badajo antiguo

    Mecanismos de toque Campana manual, cuerda al badajo para tocar desde bajo

    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.

    Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales

    Notas

    Autores de la documentación

    • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (24-07-1998)

    Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan

    Actualización 16-12-2023


    30 Fotos

  • Ficha reducida (PDF)
  • Ficha reducida (PDF)