Capella episcopal del Santíssim Crist de l'Hospital - VILA-REAL (COMUNITAT VALENCIANA)

Capella episcopal del Santíssim Crist de l'Hospital - VILA-REAL COMUNITAT VALENCIANA

Campanes actuals

Santa Anna (1)

(Referència 18009)


Localització Espadanya

Diàmetre (en cm) 27

Altura del bronze 26

Vora 3

Pes aproximat (en quilos) 11

Any fosa 1899

Descripció La campana té un perfil marcadament allargat. Al terç hi ha dos cordons i entre ells aquesta inscripció amb l'advocació i l'any de fosa: "SANTA ANA ANO 1899". Al mig peu hi ha tres cordons.

Terç (T) (cordó)
(06) "SANTA ANA ANO 1899"
(cordó)

Tocs actuals de campanes No es toca.

Truja Ferro Manclús nova

Estat actual La campana està instal·lada al primer nivell de l'espadanya amb truja de ferro de la foneria Manclús de València. El batall està lligat i dotat amb cable de seguretat. El motor de vol continu hi ha desaparegut i no es toca.

Mecanismes de toc (09) roda per al motor de vol continu

Intervencions Mecanitzada per la foneria de Salvador Manclús durant la dècada dels anys 80 del segle XX. La dotaren amb una truja nova de ferro i mecanitzaren amb motor de vol continu.

Propostes La instal·lació actual no afavoreix la conservació de la campana ni té cap vinculació amb la tradició local, per tant devia ser restaurat el conjunt. La campana s'ha de baixar del campanar per netejar-la per dins i per fora, canviant la truja de ferro per altra de fusta de perfil tradicional local. Es podria mecanitzar amb motor d'impuls.

Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.

Valoració Cal incoar expedient per incloure-la en l´Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.

Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.

Autors de la documentació

Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan

Actualització 22-07-2021

9 Fotos

  • Fitxa reduïda (PDF)

    • Mare de Déu del Carme (2)

    (Referència 11572)


    Localització Espadanya

    Diàmetre (en cm) 42

    Altura del bronze 38

    Vora 5

    Pes real (en quilos) 41

    Fonedor ROSES ATZENETA

    Any fosa 1954

    Descripció La campana té anses simples y, seguidament, hi ha tres cordons al terç. Entre els dos superiors disposa d'una inscripció amb l'advocació a la qual està dedicada: "NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN". Entre els inferiors hi ha quatre estreles. Al mig hi ha una representació de les Arma Christi o emblemes de la Passió, un monograma de Maria, una Mare de Déu del Carme i aquesta inscripció: "ROSES / CASTELLO". Aquesta casa no és la fonedora, sinó un establiment d'articles religiosos que encomanar la campana a la casa Roses d'Atzeneta d'Albaida. Al mig peu hi ha dos grups de dos cordons. En l'extrem superior i l'inferior hi ha una garlanda amb motius solts. Entre ells està la següent inscripció: "VILLARREAL DE LOS INFANTES 7 DE NOVIEMBRE DE 1954 AÑO MARIANO". Finalment, té dos cordons al peu.

    Terç (T) (cordó)
    (00) "NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN"
    (cordó)
    (cordó)

    Mig (M) (02) (04) (08) (10) (estrela)
    (00) (Mare de Déu del Carme)
    (03) "ROSES / CASTELLON"
    (06) (Arma Christi)
    (09) (monograma de Maria)

    Mig peu (MP) sanefa amb motius solts)
    (2 cordons)
    "VILLARREAL DE LOS INFANTES 7 DE NOVIEMBRE AÑO MARIANO 1954"
    (2 cordons)
    (sanefa amb motius solts)

    Peu (2 cordons)

    Tocs actuals de campanes Volteig automàtic.

    Truja Ferro Roses

    Estat actual La campana està instal·lada al primer nivell de l'espadanya amb truja de ferro de la foneria Roses d'Atzeneta d'Albaida. El batall està lligat i té un motor de vol continu.

    Mecanismes de toc (03) motor de vol continu

    Propostes La instal·lació actual no afavoreix la conservació de la campana ni té cap vinculació amb la tradició local, per tant devia ser restaurat el conjunt. La campana s'ha de baixar del campanar per netejar-la per dins i per fora, canviant la truja de ferro per altra de fusta de perfil tradicional local. Es podria mecanitzar amb electromall monofàsic i motor d'impuls.

    Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.

    Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.

    Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.

    Autors de la documentació

    Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan

    Actualització 22-07-2021

    20 Fotos

  • Fitxa reduïda (PDF)

    • Crist del Hospital (3)

    (Referència 11573)


    Localització Espadanya

    Diàmetre (en cm) 49

    Altura del bronze 44

    Vora 6

    Pes real (en quilos) 75

    Fonedor ROSES ATZENETA

    Any fosa 1954

    Descripció La campana té anses simples, de les quals dos presenten motius antropomorfs. Seguidament, hi ha tres cordons al terç. Entre els dos superiors disposa d'una inscripció amb l'advocació a la qual està dedicada: "✱ SANTISIMO CRISTO DEL HOSPITAL". Entre els inferiors hi ha quatre estreles. Al mig hi ha una creu de calvari, un monograma de Maria, un Sant Crist i aquesta inscripció: "ROSES / CASTELLO". Aquesta casa no és la fonedora, sinó un establiment d'articles religiosos que va encomanar la campana a la casa Roses d'Atzeneta d'Albaida. Al mig peu hi ha dos grups de dos cordons. En l'extrem superior i l'inferior hi ha una garlanda amb motius solts. Entre ells està la següent inscripció: "VILLARREAL DE LOS INFANTES 7 DE NOVIEMBRE DE 1954 AÑO MARIANO". Finalment, té dos cordons al peu.

    Anses Dos de les anses amb motius antropomorfs.

    Terç (T) (cordó)
    "✱ SANTISIMO CRISTO DEL HOSPITAL"
    (cordó)
    (00) (03) (06) (09) (estrela)
    (cordó)

    Mig (M) (02) (04) (08) (10) (estrela)
    (00) (Sant Crist)
    (03) (monograma de Maria)
    (06) (creu de calvari)
    (09) "ROSES / CASTELLON"

    Mig peu (MP) (sanefa amb motius solts)
    (2 cordons)
    "VILLARREAL DE LOS INFANTES 7 DE NOVIEMBRE DE 1954 AÑO MARIANO"
    (2 cordons)
    (sanefa amb motius solts)

    Peu (2 cordons)

    Tocs actuals de campanes Volteig automàtic.

    Truja Ferro Roses

    Estat actual La campana està instal·lada al primer nivell de l'espadanya amb truja de ferro de la foneria Roses d'Atzeneta d'Albaida. El batall està lligat i té un motor de vol continu.

    Mecanismes de toc (09) motor de vol continu.

    Propostes La instal·lació actual no afavoreix la conservació de la campana ni té cap vinculació amb la tradició local, per tant devia ser restaurat el conjunt. La campana s'ha de baixar del campanar per netejar-la per dins i per fora, canviant la truja de ferro per altra de fusta de perfil tradicional local. Es podria mecanitzar amb electromall monofàsic i motor d'impuls.

    Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.

    Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.

    Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.

    Autors de la documentació

    Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan

    Actualització 12-08-2021

    17 Fotos

  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Fitxa reduïda (PDF)