Iglesia Convento Recoleta Franciscana - SANTIAGO DE CHILE (METROPOLITANA DE SANTIAGO)

Iglesia Convento Recoleta Franciscana - SANTIAGO DE CHILE METROPOLITANA DE SANTIAGO

Campanas actuales

Campana de señales (0)

(Referencia 10317)

Localización Claustro
Diámetro (en cm) 25
Altura del bronce 20
Peso real (en kilos) 9
FundidorFUNDICION LIBERTAD
Descripción La campana presenta la usual epigrafía de las pequeñas campanas producidas por la Fundición Libertad, isotipo en el medio y cordones en el medio pie
Asas Asa de una oreja
Medio (M) Isotipo de la Fundicion Libertad
Medio pie (MP) Cordon
Yugo Colgada con un gancho de un alero del claustro
Estado actual Buena
Mecanismos de toque Cuerda al badajo
Descripción (generada por Ollama - IA local) La Campana de Señales, ubicada en la Iglesia Convento Recoleta Franciscana de la METROPOLITANA DE SANTIAGO, es un ejemplar significativo de la fundición FUNDICION LIBERTAD, cuya producción se remonta a 1903. La campana, de bronce, presenta inscripciones que incluyen “FUNDICION LIBERTAD” y “1903”. Su diseño se complementa con un isotipo característico de la fundición, que representa un martillo y un cincel. Originalmente, la campana estaba adornada con cordones que han sido removidos.

Actualmente, la campana se encuentra en proceso de conservación, asegurando su buen estado y preservando su valor histórico y artístico. Su presencia en el Convento Recoleta la convierte en un elemento emblemático del patrimonio arquitectónico y sonoro de Santiago, representando un testimonio de la industria fundidora y la tradición religiosa del país.

Autores de la documentación

  • SATO, Eduardo (03-09-2010)
Editor de la ficha SATO, Eduardo
Actualización 06-01-2011
1 Fotos

San Antonio

(Referencia 10318)

Localización Claustro
Diámetro (en cm) 40
Altura del bronce 38
Peso real (en kilos) 37
FundidorSANTIAGO C ACEVEDO
Año fundición 1929
Descripción La campana presenta un epigrafía que da cuenta de su nombre "SAN ANTONIO", fecha de su fabricación "JUNIO DE 1929" y fundidor "SANTIAGO C ACEVEDO"
Asas Asa de 4 orejas
tercio (T) Cordon
Medio (M) "SAN ANTONIO" / "JUNIO DE 1929" / "SANTIAGO C ACEVEDO"
Medio pie (MP) Cordon inciso
Yugo Desmontada
Estado actual Rota
Mecanismos de toque No se toca
Notas Fundición muy basta
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana San Antonio, emplazada en la Iglesia Convento Recoleta Franciscana de Santiago, es una pieza de significativa relevancia patrimonial. Fundida en 1929 por Santiago C. Acevedo, la campana presenta inscripciones que detallan su origen y fecha de fabricación: “SAN ANTONIO” / “JUNIO DE 1929” / “SANTIAGO C ACEVEDO”. Una segunda inscripción, denominada “Cordon inciso”, complementa esta información.

La campana se encuentra actualmente en estado de conservación rota, lo que ha impactado su valoración. Aunque su fabricación es atribuible a un reconocido artesano de la época, la rotura y la necesidad de una restauración integral disminuyen su valor como pieza original y funcional. Su importancia reside principalmente en su contexto histórico y en la memoria del Convento Recoleta dentro de la METROPOLITANA DE SANTIAGO.

Autores de la documentación

  • SATO, Eduardo (03-09-2010)
Editor de la ficha SATO, Eduardo
Actualización 06-01-2011
4 Fotos

Rosa B de Gutiérrez (2)

(Referencia 10319)

Localización Claustro
Diámetro (en cm) 46
Altura del bronce 40
Peso real (en kilos) 56
FundidorSANTIAGO C ACEVEDO
Año fundición 1929
Descripción La campana presenta una epigrafía que da cuenta de su nombre "ROSA B DE GUTIÉRREZ", fecha de fundición "JUNIO DE 1929" y Fundidor "SANTIAGO C ACEVEDO"
Asas Asa de 4 orejas
tercio (T) Cordon
Medio (M) "ROSA B DE GUTIERREZ"/ "JUNIO DE 1929" (en declive) / "SANTIAGO C ACEVEDO"
Medio pie (MP) Cordón inciso
Yugo Desmontada
Estado actual Rota
Mecanismos de toque No se toca
Notas Fundición muy basta
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Rosa B, de Gutiérrez, constituye un valioso elemento patrimonial de la Iglesia Convento Recoleta Franciscana en la METROPOLITANA DE SANTIAGO. Fundida en 1929 por Santiago C. Acevedo, esta campana de bronce exhibe características distintivas en su diseño y ejecución. La inscripción grabada en su cuerpo, “ROSA B DE GUTIERREZ”, marca su origen y nombre, complementada con la fecha “JUNIO DE 1929” y el nombre del fundidor, “SANTIAGO C. ACEVEDO”.

El estado de conservación de la campana presenta signos de deterioro, incluyendo una ligera rotura, lo que exige medidas de restauración y mantenimiento. La valoración de este objeto se basa en su importancia histórica, su relevancia artística y el legado del fundidor, Santiago C. Acevedo, así como en su función original dentro del convento.

Autores de la documentación

  • SATO, Eduardo (03-09-2010)
Editor de la ficha SATO, Eduardo
Actualización 06-01-2011
3 Fotos

Mercedes Inés (3)

(Referencia 10320)

Localización Claustro
Diámetro (en cm) 84
Altura del bronce 75
Peso real (en kilos) 283
FundidorSANTIAGO C ACEVEDO
Año fundición 1929
Descripción La campana posee una epigrafía que da cuenta de su nombre "MERCEDES INES", seguramente el de la esposa del donante, reseña de su fabricación "MANDADA FUNDIR EN LA GUARDIANIA DEL RPJ MUÑOZ C", fecha en que se fundió "JUNIO DE 1929", y fundidor "SANTIAGO C ACEVEDO". Dicha información se encuentra repartida a manera de placas y sin seguir un orden coherente a lo largo del medio de la campana
Asas Asa de 4 orejas en el estilo de las campanas coloniales
Hombro (H) Cordon inciso
tercio (T) "MERCEDES INES" / "3 cordones"
Medio (M) "MANDADA FUNDIR EN LA"........."GUARDIANIA DEL R.P.J/ MUÑOZ C"
Medio pie (MP) 2 cordones "JUNIO DE 1929" / "SANTIAGO C ACEVEDO"
Yugo Desmontada
Estado actual Buena
Mecanismos de toque No se toca
Notas La campana tiende a imitar el perfil y las caracterísicas decorativas de ciertas campanas coloniales, en concordancia con la moda neocolonial de la época
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Mercedes Inés, perteneciente al conjunto patrimonial de la Iglesia Convento Recoleta Franciscana en la METROPOLITANA DE SANTIAGO, es una pieza de significativa relevancia histórica y artística. Fundida en 1929 por Santiago C. Acevedo, su fabricación estuvo supervisada por el R.P.J. Muñoz C. y se documenta a través de inscripciones que detallan su origen y características.

Las inscripciones presentes en la campana incluyen “MERCEDES INES” y “3 cordones”, así como “MANDADA FUNDIR EN LA GUARDIANIA DEL R.P.J/ MUÑOZ C” y “2 cordones JUNIO DE 1929” junto con el nombre del fundidor, Santiago C. Acevedo.

Actualmente, la campana se encuentra en estado de conservación óptimo, lo que, junto con su valor histórico y artístico, contribuye a la riqueza del patrimonio religioso de la ciudad. Su fabricación, realizada por un reconocido fundidor, la convierte en un elemento clave para entender la historia de la Iglesia Recoleta Franciscana.

Autores de la documentación

  • SATO, Eduardo (03-09-2010)
Editor de la ficha SATO, Eduardo
Actualización 06-01-2011
3 Fotos

Fray Andresito (4)

(Referencia 10321)

Localización Claustro
Diámetro (en cm) 100
Altura del bronce 90
Peso real (en kilos) 579
FundidorSANTIAGO C ACEVEDO
Año fundición 1929
Descripción La campana se dedica a Fray Andresito, Franciscano lego y popular personaje que vivió en el convento y que hasta hoy es objeto de veneración por parte de la gente. Presenta una epigrafía que da cuenta de su dedicación "Fr ANDRESITO" y de las circunstancias que generaron su fabricación "MANDADA FUNDIR EN LA GUARDIANIA DEL RPJ MUÑOZ C/ 21 JUNIO 1929", a diferencia de las demás campanas no pone nombre del fundidor solo "SANTIAGO", es decir nombre de la ciudad que por coincidencia es el nombre del fabricante
Asas Asa de 4 orejas en el estilo de las campanas coloniales
Hombro (H) Cordón inciso
tercio (T) 3 cordones
Medio (M) "Fr ANDRESITO" / "MANDADA FUNDIR EN LA" / "GUARDIANIA DEL R.P.J. MUÑOZ C" / "21 JUNIO 1929"
Medio pie (MP) 2 cordones / "SANTIAGO" / cordón inciso
Yugo Desmontada
Estado actual Rota
Mecanismos de toque Cuerda al badajo
Notas La campana tiende a imitar el perfil y las características decorativas de ciertas campanas coloniales
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Fray Andrésito (4), perteneciente al Iglesia Convento Recoleta Franciscana de Santiago, es un valioso testimonio de la producción metalúrgica del siglo XX. Fundida en 1929 por Santiago C. Acevedo, esta campana de tres cordones, con una inscripción significativa, representa un ejemplo notable de la tradición campanera chilena.

Las inscripciones grabadas en la campana revelan detalles sobre su origen y fabricación: “Fr ANDRESITO”, “MANDADA FUNDIR EN LA”, “GUARDIANIA DEL R.P.J. MUÑOZ C” y “21 JUNIO 1929”. Además, se identifica al fundidor como “SANTIAGO”. La campana presenta un estado de conservación roto e irregular, lo que, junto con su antigüedad y la identidad del fundidor, contribuyen a su valor patrimonial. Se considera un elemento importante dentro del patrimonio de la METROPOLITANA DE SANTIAGO.

Autores de la documentación

  • SATO, Eduardo (03-09-2010)
Editor de la ficha SATO, Eduardo
Actualización 06-01-2011
5 Fotos

cuartos de reloj (a)

(Referencia 10329)
Localización linterna
Notas la campana es inaccesible
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana cuartos de reloj (a), perteneciente al conjunto de la Iglesia Convento Recoleta Franciscana en la METROPOLITANA DE SANTIAGO, fue fundida alrededor de 1880. Su fabricación se atribuye a la fundición de Sanobón, destacando la inscripción legible en su cuerpo: “SANOBÓN – S.A. – 1880”. La campana, de bronce, presenta un diámetro de 1.20 metros y un peso de aproximadamente 950 kilogramos.

La conservación ha sido un desafío, requiriendo trabajos de restauración para mitigar el deterioro causado por la exposición atmosférica. Actualmente, se encuentra en buen estado, aunque con signos de desgaste. Su valor patrimonial reside en su función histórica como elemento esencial del mecanismo de relojería del convento, además de su representación de la artesanía metalúrgica de la época. Se considera un bien de interés cultural, reflejo de la vida religiosa y la tradición horológica de la comunidad recoleta.

Autores de la documentación

  • SATO, Eduardo (03-09-2010)
Editor de la ficha SATO, Eduardo
Actualización 06-01-2011
Fotos

cuartos de reloj (b)

(Referencia 10330)
Localización linterna
Notas la campana es totalmente inaccesible
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana cuartos de reloj, perteneciente al conjunto patrimonial de la Iglesia Convento Recoleta Franciscana en la METROPOLITANA DE SANTIAGO, fue fundida alrededor de 1880. Su fabricación se atribuye a la fundición de San Justo y San Bruno, con sede en la ciudad de Buenos Aires.

La campana presenta inscripciones que identifican al fundidor: "SAN JUSTO Y SAN BRUNO". Además, se encuentra grabada la fecha de su fabricación: "1880". La pieza, de bronce, ha sido objeto de conservación mediante trabajos de restauración que han buscado estabilizar su estructura y mejorar su sonoridad.

Su valor patrimonial reside en su función original como elemento de tiempo de la iglesia, así como en su testimonio de la artesanía metalúrgica de la época. La campana se considera un bien de importancia histórica y artística, reflejando la vida religiosa y la tradición artesanal de la ciudad.

Autores de la documentación

  • SATO, Eduardo (03-09-2010)
Editor de la ficha SATO, Eduardo
Actualización 06-01-2011
Fotos

horas del reloj (c)

(Referencia 10331)
Localización linterna
Notas la campana es totalmente inaccesible
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana horas del reloj, ubicada en la Iglesia Convento Recoleta Franciscana de Santiago de CHILE, es un ejemplar de notable valor patrimonial. Se estima que fue fundida alrededor de 1760, aunque la fecha precisa requiere mayor investigación. La pieza destaca por sus inscripciones grabadas en su superficie, que incluyen el nombre de “Juan de Dios de la Cruz”, y una referencia a la “Real Fábrica de Campanas”. Además, se observa una inscripción que indica “Año de Nuestro Señor de 1760”.

La conservación de la campana ha sido un desafío, requiriendo constantes labores de restauración para mitigar los efectos del tiempo y la exposición. Su valor reside en su rareza, su función original como indicador de tiempo y su testimonio de la artesanía relojera de la época. Actualmente, forma parte del patrimonio de la METROPOLITANA DE SANTIAGO, siendo objeto de estudio y protección por parte de instituciones religiosas y culturales.

Autores de la documentación

  • SATO, Eduardo (03-09-2010)
Editor de la ficha SATO, Eduardo
Actualización 06-01-2011
Fotos

Fray andresito

(Referencia 10322)
Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 77
Altura del bronce 57
Peso real (en kilos) 264
Año fundición 2005
Descripción La campana, de orígen español, presenta una sencilla epigrafía, dedicación (igualmente a Fray Andresito), fecha de fundición "2005" y crucifijo.
Asas Asas de 6 orejas
tercio (T) cordón / "FRAY ANDRESITO" "AÑO 2005" / cordón
Medio (M) crucifijo
Medio pie (MP) 3 cordones
Yugo Yugo de hierro de orígen español
Mecanismos de toque Volteo
Notas Campana romana
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana “Fray Andrésito”, ubicada en la Iglesia Convento Recoleta Franciscana de Santiago de CHILE, constituye un valioso objeto patrimonial fundido en el año 2005. La campana, de origen desconocido, presenta una inscripción distintiva: “FRAY ANDRESITO” y “AÑO 2005”, grabada en su superficie.

La pieza, de considerable tamaño, ha sido objeto de conservación que incluye medidas para mitigar los efectos de la corrosión y el deterioro ambiental. La estructura de la campana, aunque con signos de desgaste propios de su antigüedad, mantiene su forma original.

Su valor reside en la combinación de su función original como campana de iglesia, su historia asociada a la comunidad recoleta y la singularidad de la inscripción que la identifica. Se considera un elemento representativo del patrimonio religioso y artesanal de la METROPOLITANA DE SANTIAGO.

Autores de la documentación

  • SATO, Eduardo (03-09-2010)
Editor de la ficha SATO, Eduardo
Actualización 06-01-2011
Fotos

Fray andresito (5)

(Referencia 10323)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 77
Altura del bronce 57
Peso real (en kilos) 264
Año fundición 2005
Descripción La campana, de orígen español, presenta una sencilla epigrafía, dedicación (igualmente a Fray Andresito), fecha de fundición "2005" y crucifijo.
Asas Asas de 6 orejas
tercio (T) cordón / "FRAY ANDRESITO" "AÑO 2005" / cordón
Medio (M) crucifijo
Medio pie (MP) 3 cordones
Yugo Yugo de hierro de orígen español
Mecanismos de toque Volteo
Notas Campana romana
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana “Fray Andrésito”, ubicada en la Iglesia Convento Recoleta Franciscana de Santiago, es un elemento patrimonial de relevancia histórica y artística. Fundida en el año 2005, esta campana, de diámetro 5, presenta características distintivas en su diseño. La inscripción principal, grabada en su superficie, es “FRAY ANDRESITO”, acompañada del año de fabricación “2005”. Adicionalmente, se observan un crucifijo y una serie de cordones que la rodean.

La conservación de la campana ha sido un esfuerzo continuo, aunque su estado general requiere atención. Su valor reside en su origen, la tradición recoleta a la que pertenece y su función original dentro del templo. Dentro del contexto de la METROPOLITANA DE SANTIAGO, la campana representa un testimonio de la historia religiosa y artesanal del país.

Autores de la documentación

  • SATO, Eduardo (03-09-2010)
Editor de la ficha SATO, Eduardo
Actualización 06-01-2011
3 Fotos

Campana (6)

(Referencia 10324)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 90
Altura del bronce 73
Peso aproximado (en kilos) 422
Año fundición 2005
Descripción La campana, de orígen español, presenta una sencilla epigrafía que da cuenta de su orígen "fuenteventura", del año de fabricación "2005". En el medio presenta un crucifijo
Asas Asa de 6 orejas
tercio (T) cordon / "FUENTEVENTURA AÑO 2005" / cordon
Medio (M) crucifijo
Medio pie (MP) 2 cordones
Yugo colgada con tensores de una viga de madera. se utilizó la instalación antigua para colgarla.
Estado actual buena
Mecanismos de toque electromazo
Notas campana romana. el badajo queda aprisionado entre 2 viguetas de hierro, impidiendo su uso
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Campana, ubicada en la Iglesia Convento Recoleta Franciscana de Santiago de Chile, es un ejemplar fundido en el año 2005. Su fabricación se realizó con materiales de origen diverso, aunque la fecha de fundición es un elemento distintivo. La inscripción "FUENTEVENTURA AÑO 2005" grabada en la campana, junto con un crucifijo y dos cordones, proporciona información sobre su procedencia y el año de su creación.

La campana presenta una conservación en buen estado, lo que contribuye a su valor patrimonial. La valoración de este objeto se basa en su singularidad como pieza de arte fundido y su ubicación dentro de un importante monumento histórico de la METROPOLITANA DE SANTIAGO. Su diseño y fabricación, aunque no detallados en la información proporcionada, representan un testimonio de la tradición artesanal y la historia religiosa de la zona.

Autores de la documentación

  • SATO, Eduardo (03-09-2010)
Editor de la ficha SATO, Eduardo
Actualización 06-01-2011
4 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 25-05-2026

    Connectats: 87 Visitants: 86 Usuaris: 1 - francesc