Parroquia de San Pedro Mártir de Fuente el Saz - FUENTE EL SAZ DE JARAMA (COMUNIDAD DE MADRID)

Localización Chapitel

Diámetro (en cm) 106

Altura del bronce 80

Peso aproximado (en kilos) 451

Año fundición 1566

Descripción En el tercio de la campana lleva grabada una epigrafía que dice: “INOMINI*IHV OMNSGENVFLECTATVRCELESTIVMTERESTRIVMETINFERNORVUM" que podemos traducir como "EN EL NOMBRE DE JESÚS TODA RODILLA SEA DOBLADA EN LOS CIELOS, EN LA TIERRA Y EN LOS INFIERNOS. Al medio pie encontramos la abreviatura de su advocación "STA** BRA", la cual es Santa Bárbara, patrona de los campaneros y contra las tempestades, además de la fecha de su fundición "1566".

Asas 7

Toques tradicionales de campanas Posiblemente tocara las horas y el toque de alarma

Toques actuales de campanas Marca las horas y las medias a diario. Repiques litúrgicos y festivos.

Yugo No tiene, sujeta de unos herrajes

Estado anterior Conservaba el badajo original y el mazo mecánico en función.

Estado actual Regular, suelta

Mecanismos de toque Electromazo interior CARESA. Mazo exterior por gravedad (en desuso)

Intervenciones En el año 1996 se procedió a electrificar la campana quitándose el badajo original de la campana, y se colocó un adaptador en el asa badajera para poder colocar un electro-martillo interno para el repique automático, pese así el mazo exterior quedó en desuso.

Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques manuales.

Autores de la documentación

BALDÓ BLANCO, Luis (02-03-2017)
BALDO BLANCO, Luis; MARTÍNEZ TAMARIT, Pau (13-07-2017)
CIURANA I ABELLÍ, Blai (29-08-2025)

Editor de la ficha CIURANA I ABELLÍ, Blai

Actualización 03-09-2025

15 Fotos

Ficha reducida (PDF)

Localización Segunda Sala de Campanas

Diámetro (en cm) 60.4

Peso aproximado (en kilos) 128

Fundidor CARESA S. L.

Año fundición 1999

Descripción En la descripción de la campana indica su lugar de procedencia, "ERMITA EL BAMUROS", esta fue donada a la Parroquia del pueblo para ocupar el vano que quedaba libre en el campanario, más tarde para la ermita se hizo una nueva. También señala su advocación que es la Virgen de Ciguiñuela, patrona de Fuente el Saz. Año de fundición "1999" y donante de la campana "PTF" que seria vecino de la localidad. En cuanto a imágenes encontramos a una advocación mariana, la Inmaculada Concepción, nada que ver con la Virgen de Ciguiñuela.

Asas 7

Tercio (T) (2 cordones)
"ERMITA EL BAMUROS DE LA VILLA DE FUENTE (inciso) VIRGEN DE CIGUIÑUELA"
(2 cordones")
(decoración floral) "EL SAZ (inciso) DONADA POR PTF" (decoración floral)

Medio (M) (00) (Inmaculada Concepción con dos ángeles)
(09) (recuadro)
(00) "1999"

Medio pie (MP) (3 cordones)

Toques actuales de campanas Toca a misa diaria y repica manualmente para festividades. No voltea debido a su fijación mediante soldadura

Yugo Hierro fijo A. Mendoza

Mecanismos de toque Electromazo externo, Badajo para repique manual.

Instalación Ventana Sur

Notas La campana fue donada a la Parroquia de san Pedro para completar el ultimo vano del campanario. La campana esta claro que es de la fundición CARESA, y tiene el logotipo limado y borrado.

Autores de la documentación

BALDÓ BLANCO, Luis (02-03-2017)
BALDO BLANCO, Luis; MARTÍNEZ TAMARIT, Pau (13-07-2017)
CIURANA I ABELLÍ, Blai (29-08-2025)

Editor de la ficha CIURANA I ABELLÍ, Blai

Actualización 03-09-2025

16 Fotos

Ficha reducida (PDF)