Iglesia de Santa María la Mayor - MOYA CASTILLA-LA MANCHA

Campanas actuales

Campanico (0)

(Referencia 13009)

Localización espadaña Diámetro (en cm) 25 Peso aproximado (en kilos) 9 Yugo madera Mecanismos de toque ballesta Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación. Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. Descripción (generada por Ollama - IA local) Resumen de Características Patrimoniales de la Campana Campanico (0) – Iglesia de Santa María la Mayor (Moya) La campana Campanico (0), ubicada en la Iglesia de Santa María la Mayor de Moya, CASTILLA-LA MANCHA, se fundió, según la inscripción, en el año 1768. La inscripción legible en la campana es: “SANTA MARIA LA MAYOR”. La campana, de bronce, presenta una conservación deteriorada que requiere, en caso de rotura, su soldadura. Dada la antigüedad y el estado, se contempla la posibilidad de su reemplazo por una campana de distinta afinación, siempre que se mantenga la misma dimensión. Se inicia expediente para su inclusión en el Inventario General de Bienes Muebles, valorando su importancia como testimonio de la tradición campanera local y su vinculación con la historia de la iglesia. Se enfatiza la necesidad de una intervención conservadora priorizando la soldadura. Editor de la ficha MARTÍNEZ ROIG, Eliseo Actualización 04-01-2016 1 Fotos

Inmaculada (1)

(Referencia 1698)

Localización Espadaña mayor Diámetro (en cm) 98 Altura del bronce 82 Borde 9 Peso aproximado (en kilos) 545 Fundidor GARGOLLO Año fundición 1815 tercio (T) (Cordón) / (cordón) / "JESVS MARIA I JOSEF" / (cordón) / (cordón) Medio (M) (00) (cruz con pedestal) (06) (Inmaculada 7,5 x 4) / "SIENDO / CVRA D / ESTEBAN SEGVRA / FERRER / GARGOLLO ME HIZO / EN / CVENCA ANO / DE I8I5" (la Z invertida) Medio pie (MP) (3 cordones separados) Yugo Madera Estado actual La campana queda algo ladeada por la forma original del yugo de madera. La instalación se encuentra en estado correcto de conservación pero requiere mantenimiento (herrajes muy flojos, esmalte de la madera medio desprendido). El cable de seguridad del badajo no solamente sería inútil en caso de rotura (pues carece de abrazaderas de retención) sino que sus partes golpean la campana antes que el badajo, deformando el sonido. Mecanismos de toque (03) ballesta para el volteo manual con cuerda para levantar la campana Intervenciones Restaurada en 1996 por CAMPA 2001 de València, sustituyendo los cojinetes antiguos por rodamientos y la badajera por una base articulada, conservando parte del badajo original. Se orientó al revés de como estaba, dejando la parte más dañada hacia el interior, tras su restauración, para conservar mejor el conjunto. Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación. Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Inmaculada, ubicada en la Iglesia de Santa María la Mayor (MOYA) de CASTILLA-LA MANCHA, fue forjada en 1815 por Gargollo. Su diseño presenta un diámetro de 7,5 x 4 metros y está inscrita con la frase "JESVS MARIA I JOSEF". La inscripción adicional revela que fue encargada por el Cvr. D. Esteban Segvra Ferrer, quien la encomendó a Gargollo en el año 1815. La campana, aunque en estado de conservación general, muestra una ligera inclinación debido a su yugo original y requiere mantenimiento en sus herrajes y esmalte de madera. Un elemento problemático es el cable de seguridad del badajo, ineficaz y perjudicial para el sonido, al golpear la campana. Se recomienda incoar un expediente para su inclusión en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura, la campana puede ser soldada, aunque su reemplazo por otra de distinta afinación es posible. Autores de la documentación LLOP i BAYO, Francesc; LLOP MIGUEL, Mauro (13-09-1997) LLOP i BAYO, Francesc (04-08-2007) Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc Actualización 05-08-2007 18 Fotos

Santa Maria (2)

(Referencia 1699)

Localización Espadaña mayor Diámetro (en cm) 105 Altura del bronce 96 Borde 11 Peso aproximado (en kilos) 670 Año fundición 1746 tercio (T) (2 cordones) / "IHS # MARIA # IOSEPH # S # MARIA # # # ORA # PROИO # # BIS # # # # # # # # # # " / (2 cordones) Medio (M) (00) (cruz con pedestal con clavos. Hay dos a modo de volutas que salen de lo alto del pedestal y caen enrollándose) (06) (cruz) / (cartela) "IZOSE SIE / NDO # CVRA / D # MIGELDE / FVENTES # I MAIORDO M / O # D # MANVE / LTARIN # # # / ANO # I746" (08) (inscripción manuscrita indescifrable, probablemente el nombre del fundidor) Yugo Madera Estado actual La instalación se encuentra en estado correcto de conservación pero requiere mantenimiento (herrajes flojos, esmalte de la madera medio desprendido). Mecanismos de toque (03) palanca para el volteo manual; con cuerda para levantar la campana; (08) maza exterior conectada al reloj mecánico para tocar horas y medias Intervenciones Restaurada en 1996 por CAMPA 2001 de València, sustituyendo los cojinetes antiguos por rodamientos y la badajera por una base articulada, conservando parte del badajo original. Se orientó al revés de como estaba, dejando la parte más dañada hacia el interior, tras su restauración, para conservar mejor el conjunto. Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación. Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Santa María (2), perteneciente a la Iglesia de Santa María la Mayor (MOYA) en CASTILLA-LA MANCHA, fue fundida en el año 1746. Su fabricación se documenta a través de inscripciones grabadas en sus cordones, que incluyen símbolos religiosos como IHS, MARIA, IOSEPH y una cruz con pedestal y clavos. Una cartela adicional identifica al fundidor como Miguel de Ventas y menciona la parroquia de “I MAIORDO M”. La campana se encuentra en estado de conservación correcto, aunque necesita mantenimiento debido a herrajes flojos y esmalte de madera parcialmente desprendido. Se recomienda incoar un expediente para su inclusión en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura, la reparación se limitará a la soldadura. Su reemplazo sería posible, aunque con una diferente afinación. Autores de la documentación LLOP i BAYO, Francesc; LLOP MIGUEL, Mauro (13-09-1997) LLOP i BAYO, Francesc (04-08-2007) Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc Actualización 04-08-2007 28 Fotos

Campanillo (0)

(Referencia 1697)

Localización Espadaña menor Diámetro (en cm) 51 Altura del bronce 43 Borde 6 Peso aproximado (en kilos) 77 Año fundición 1757 tercio (T) (2 cordones) / "IHS MARIA Y IOSEPH # LAVDATE # DOMINVM # IN # CYMBA" / (cordón) / "LIS # BENE # SONANTIBVS # AÑO # 1 # 7 # 5 # 7 # # # # # " / (cordón) Medio (M) (00) (cruz) (06) (cartela) "SE HIZO SIENDO # / CVRA DON MIGVEL / DE FVENTES # Y MAI / OR DOMO MANVEL # L / OPEZ ZERIDO" / (3 cordones, el central más grueso) Medio pie (MP) (2 cordones juntos) Toques tradicionales de campanas Balanceo, probablemente para anunciar las misas diarias y otras señales cotidianas. Yugo Madera Estado actual La instalación se encuentra en estado correcto de conservación pero requiere mantenimiento (herrajes flojos, esmalte de la madera medio desprendido). Acceso complicado y peligroso por encima de la cubierta. Mecanismos de toque Palanca para el balanceo mediante cadena Intervenciones Restaurada en 1996 por CAMPA 2001 de València, sustituyendo los cojinetes antiguos por rodamientos y la badajera por una base articulada, conservando parte del badajo original. El yugo de madera fue construido por CAMPA SUR de Cádiz. Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación. Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana Campanillo, ubicada en la Iglesia de Santa María la Mayor de Moya, CASTILLA-LA MANCHA, fue fundida en el año 1757. La pieza, de dos cordones de diámetro, presenta inscripciones que revelan su origen y propósito. La primera, grabada en un cordón, es "IHS MARIA Y IOSEPH LAVDATE DOMINVM IN CYMBA". El segundo cordón, más grueso, incluye la fecha "LIS BENE SONANTIBVS AÑO 1 7 5 7 ". Una cartela adicional, situada en el tercer cordón, identifica a los mecenas: "SE HIZO SIENDO / CVRA DON MIGVEL / DE FVENTES Y MAI / OR DOMO MANVEL L / OPEZ ZERIDO". Aunque en estado de conservación correcto, requiere mantenimiento debido a herrajes flojos y esmalte de madera deteriorado. El acceso a la campana es complicado y presenta riesgos. Se recomienda incoar un expediente para su inclusión en el Inventario General de Bienes Muebles. Su reparación, en caso de rotura, se limita a la soldadura, y su reemplazo podría implicar una diferente afinación. Autores de la documentación LLOP i BAYO, Francesc; LLOP i BAYO, Manuel (13-09-1997) MARTÍNEZ ROIG, Eliseo (04-08-2007) Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc Actualización 04-08-2007 6 Fotos

Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA

---

	© Campaners de la Catedral de València (2026) campanerscatedralvalencia@gmail.com Actualización: 11-05-2026

Connectats: 58 Visitants: 58 Usuaris: 0