Parròquia de Sant Joan Baptista - MONÒVER COMUNITAT VALENCIANA

Campanes actuals

La xiquitica (0)

(Referència 4459)

Localització Sala alta de campanes
Diàmetre (en cm) 65
Altura del bronze 56
Vora 6
Pes aproximat (en quilos) 159
FonedorROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa 1940
Descripció Les anses són simples. En el terç té dos grups de dos cordons, quatre garlandes i entre els cordons una breu inscripció amb l'advocació a la qual està dedicada: "✱ ✱ SAN JOSE ✱ ✱". Seguidament, en el mig disposa d'una creu de calvari, un escut d'Espanya, una imatge de Sant Josep i la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS / SILLA (VALENCIA)". A continuació, en el mig peu té altres dos grups de dos cordons i la inscripció: "✱ ✱ MONOVAR AÑO 1940. ✱ ✱". El fet que figure el nom del poble està relacionat amb la destrucció de campanes durant la Guerra Civil (1936-1939), quan centenars de bronzes es retiraren dels campanars sense cap control ni inventari. Per no indicar les inscripcions el lloc d'origen, la majoria no es pogueren recuperar, per tant, acabada la Guerra a les noves campanes es va afegir el nom del poble, per poder-les recuperar si es repetia aquesta situació. En el peu té dos cordons més.
Terç (T) (2 cordons)
"✱ ✱ SAN JOSE ✱ ✱"
(2 cordons)
(02) (04) (08) (10) (garlanda)
Mig (M) (00) (Creu de calvari)
(03) (Escut d'Espanya)
(06) (Sant Josep)
(09) (Marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS / SILLA (VALENCIA)"
Mig peu (MP) (2 cordons)
"✱ ✱ MONOVAR AÑO 1940. ✱ ✱"
(2 cordons)
Peu (2 cordons)
Tocs tradicionals de campanes La campana es voltejava a distància per mitjà d'una corda unida al cigonyal o biela.
Tocs actuals de campanes No es toca.
Truja regular - necessita restauració però pot servir de model per a les altres campanes
Estat original Del cigonyal o biela penjava una corda que, per mitjà de diverses politges, arribava fins als peus del campanar.
Estat actual Regular - no ha sigut tocada des de fa molts anys - no està engreixada. La campana està instal·lada en el centre del tercer cos del campanar, entre dos bigues de ferro. Conserva completa la instal·lació tradicional amb la truja de fusta, el cigonyal i el batall antic, lligat i amb soquet.
Mecanismes de toc cigonyal a les 03 - la corda arribava al peu de campanar, però està trencada en la mateixa sala
Intervencions No s'adverteixen intervencions en el bronze des de la seua instal·lació.
Propostes Cal restaurar la campana. El bronze s'ha de netejar amb la finalitat d'eliminar tota la brutícia acumulada en l'exterior. A més, la truja ha de restaurar-se amb la finalitat de dotar-la de la seguretat necessària per a garantir l'ús de la campana. Es podria mecanitzar amb motor d'impuls.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació és original i ha de conservar-se per mantenir la sonoritat i les característiques pròpies de la campana.
Notes Ubicada en la part alta del campanar (segon cos)

Autors de la documentació

  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (24-03-2001)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i fitxa] (29-07-2025)
  • Xinosa Associació d'Amics del Patrimoni Monover (29-07-2025)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 09-08-2025
39 Fotos

Cristo Rei (1)

(Referència 4460)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 85
Altura del bronze 70
Vora 9
Pes aproximat (en quilos) 356
FonedorROSES ATZENETA
Any fosa 1963
Descripció Disposa de set anses i en l'espatlla hi ha una garlanda amb motius solts. En el terç té tres cordons. Entre els superiors apareixen quatre flors i entre els inferiors té altres quatre flors i aquesta inscripció: "VIVA CRISTO REY". Del cordó inferior penja una garlanda amb motius eucarístics i vegetals. Seguidament, té en el mig una creu de calvari, l'anagama de Jesús, un crucifix i la marca de fàbrica: "ROSES / ADZANETA / VALENCIA / ESPAÑA". En el mig peu hi ha dos grups de dos cordons i entre ells la inscripció: "✱ ✱ ✱ ✱ MONOVAR AÑO 1963 ✱ ✱ ✱". També del cordó inferior penja una garlanda. A més, en el mig peu té tres cordons.
Espatlla (H) (garlanda amb motius solts)
Terç (T) (cordó)
(00) (03) (06) (09) (flor)
(cordó)
"✱ ✱ VIVA CRISTO REY ✱ ✱"
(cordó)
(garlanda amb motius eucarístics i vegetals)
Mig (M) (00) (Creu de calvari)
(03) (marca de fàbrica) "ROSES / ADZANETA / VALENCIA / ESPAÑA"
(06) (crucifix)
(09) (Anagrama de Jesús)
Mig peu (MP) (2 cordons)
"✱ ✱ ✱ ✱ MONOVAR AÑO 1963 ✱ ✱ ✱"
(2 cordons)
(garlanda)
Peu (3 cordons)
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic.
Truja Ferro Roses
Estat anterior Les fotografies dels anys 70 mostren que estava mecanitzada amb electromall trifàsic.
Estat actual Regular - volteja regularment. Té una truja de ferro de la foneria Roses d'Atzeneta d'Albaida i està mecanitzada amb electromall monofàsic i motor de vol continu. El batall és de finals del segle XX o principis del XX i està lligat amb corda i dotat amb cable de seguretat. És de canya de plàstic, poc adequat per a una campana de volteig.
Mecanismes de toc (09) electromall monofàsic; motor de vol continu
Intervencions Mecanitzada per la casa Roses d'Atzeneta d'Albaida en la dècada dels anys 60 del segle XX. Aquest procés va incloure la dotació amb truja ferro i la mecanització amb motor de vol continu i electromall trifàsic. Entorn de l'any 2000 es canvia l'electromall i el martell. També entorn d'aquestes dates es va canviar el batall.
Propostes La campana ha de recuperar la truja de fusta, que ha de seguir el perfil tradicional local, si aquest es coneix, o bé seguir el valencià. Cal mecanitzar-la amb motor d'impuls i canviar el batall per un de ferro dolç.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut modificada i ha de canviar-se per recuperar la sonoritat i les característiques pròpies de la campana.
Notes

Autors de la documentació

  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (24-03-2001)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i fitxa] (29-07-2025)
  • Xinosa Associació d'Amics del Patrimoni Monover (29-07-2025)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 09-08-2025
29 Fotos

Santa Caterina (2)

(Referència 1527)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 94
Altura del bronze 84
Vora 10
Pes aproximat (en quilos) 481
FonedorROSES ATZENETA
Any fosa 1971
Descripció Té set anses. En l'espatlla disposa de quatre elements decoratius. Seguidament, té en el terç tres cordons. Entre els superiors hi ha quatre flors, mentre que entre els inferiors, a més de tres flors, té esta inscripció amb l'advocació: "SANTA CATALINA". Del cordó inferior penja una garlanda amb motius vegetals solts. Seguidament, en el mig hi ha una creu de calvari, una custòdia, el monograma de Maria i la marca de fàbrica: "ROSES / ADZANETA / VALENCIA / ESPAÑA". En el mig peu hi ha unes flors soltes i dos grups de dos cordons. Entre aquests apareixen sis flors i la inscripció: "MONOVAR AÑO 1971". A més, en el peu té tres cordons.
Espatlla (H) (02) (04) (08) (10) (decoració)
Terç (T) (cordó)
(02) (04) (08) (10) (flor)
(cordó)
(06) "✱ ✱ SANTA CATALINA ✱"
(cordó)
(garlanda amb motius vegetals solts)
Mig (M) (00) (Creu de calvari)
(03) (marca de fàbrica) "ROSES / ADZANETA / VALENCIA / ESPAÑA"
(06) (monograma de Maria)
(09) (Custòdia)
Mig peu (MP) (sanefa de flors soltes)
(2 cordons)
(06) "✱ ✱ ✱ MONOVAR AÑO 1971 ✱ ✱ ✱"
(2 cordons)
(garlanda amb motius vegetals solts)
Peu (3 cordons)
Tocs actuals de campanes Volteig i repic automàtic.
Truja Ferro Roses
Estat anterior Les fotografies dels anys 70 mostren que estava mecanitzada amb electromall trifàsic.
Estat actual Té una truja de ferro de la foneria Roses d'Atzeneta d'Albaida i està mecanitzada amb electromall monofàsic i motor de vol continu. El batall és de finals del segle XX o principis del XX i està lligat amb corda i dotat amb cable de seguretat.
Mecanismes de toc (09) electromall monofàsic i motor continu.
Intervencions Mecanitzada per la casa Roses d'Atzeneta d'Albaida en la dècada dels anys 70 del segle XX. Aquest procés va incloure la dotació amb truja ferro i la mecanització amb motor de vol continu i electromall. Caiguda el 25/11/1995 del campanar sobre l'automòbil del rector per trencament de l´eix, va ser reposada en el seu lloc. Entorn de l'any 2000 es canvia l'electromall.
Propostes La campana ha de recuperar la truja de fusta, que ha de seguir el perfil tradicional local, si aquest es coneix, o bé seguir el valencià. Cal mecanitzar-la amb motor d'impuls.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut modificada i ha de canviar-se per recuperar la sonoritat i les característiques pròpies de la campana.
Notes

Autors de la documentació

  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (24-03-2001)
  • Xinosa Associació d'Amics del Patrimoni Monover (29-07-2025)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i fitxa] (29-07-2025)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 09-08-2025
34 Fotos

Sant Joan Baptista (3)

(Referència 4461)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 108
Altura del bronze 90
Vora 10
Pes aproximat (en quilos) 729
FonedorROSES ATZENETA
Any fosa 1963
Descripció La campana té set anses i quatre decoracions en l'espatlla. Seguidament, en el terç hi ha tres cordons. Entre els dos superiors apareixen quatre flors. Entre els inferiors hi ha tres flors i una inscripció amb l'advocació a la qual està dedicada la campana: "SAN JUAN BAUTISTA". A més, del cordó inferior penja una garlanda amb motius eucarístics i vegetals. A continuació, en el mig hi ha una creu de calvari, l'escut nacional, una custòdia i la marca de fàbrica: "ROSES / ADZANETA / VALENCIA / ESPAÑA". En el mig peu hi ha quatre imatges de Sant Joan Baptista, dos grups de dos cordons i una garlanda. Entre els cordons apareixen sis flors i la inscripció: "MONOVAR AÑO 1963". A més, en el peu hi ha dos cordons més.
Espatlla (H) (00) (03) (06) (09) (decoració)
Terç (T) (cordó)
(02) (04) (08) (10) (flor)
(cordó)
"✱ ✱ SAN JUAN BAUTISTA ✱"
(cordó)
(garlanda amb motius eucarístics i vegetals)
Mig (M) (00) (Creu de calvari)
(03) (marca de fàbrica) "ROSES / ADZANETA / VALENCIA / ESPAÑA"
(06) (Custòdia)
(09) (Escut d'Espanya)
Mig peu (MP) (02) (04) (08) (10) (Sant Joan Baptista 9 x 3)
(2 cordons)
"✱ ✱ ✱ MONOVAR AÑO 1963 ✱ ✱ ✱"
(2 cordons)
(garlanda)
Peu (2 cordons)
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic.
Truja Ferro Roses
Estat anterior Les fotografies dels anys 60 mostren que estava mecanitzada amb electromall trifàsic.
Estat actual Regular - volteja regularment. Té una truja de ferro de la foneria Roses d'Atzeneta d'Albaida i està mecanitzada amb electromall monofàsic i motor de vol continu. El batall ésde finals del segle XX o principis del XX i està lligat amb corda i dotat amb cable de seguretat.
Mecanismes de toc (09) electromall monofàsic continu; motor continu
Intervencions Mecanitzada per la casa Roses d'Atzeneta d'Albaida en la dècada dels anys 60 del segle XX. Aquest procés va incloure la dotació amb truja ferro i la mecanització amb motor de vol continu i electromall. Entorn de l'any 2000 aquest últim es va canviar. També s'ha canviat el batall.
Propostes La campana ha de recuperar la truja de fusta, que ha de seguir el perfil tradicional local, si aquest es coneix, o bé seguir el valencià. Cal mecanitzar-la amb motor d'impuls.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut modificada i ha de canviar-se per recuperar la sonoritat i les característiques pròpies de la campana.

Autors de la documentació

  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (24-03-2001)
  • Xinosa Associació d'Amics del Patrimoni Monover (29-07-2025)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i fitxa] (29-07-2025)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 09-08-2025
37 Fotos

Mare de Déu del Remei (4)

(Referència 4462)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 124
Altura del bronze 105
Vora 13
Pes aproximat (en quilos) 1104
FonedorROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa 1940
Descripció La campana té motius zoomorfs en sis de les anses. En el terç disposa de dos grups de dos cordons i entre ells aquesta inscripció: "MONOVAR AÑO 1940 ✱ VIRGEN DEL REMEDIO ✱". A més, del grup inferior de cordons penja una garlanda amb elements vegetals. El fet que figure el nom del poble està relacionat amb la destrucció de campanes durant la Guerra Civil (1936-1939), quan centenars de bronzes es retiraren dels campanars sense cap control ni inventari. Per no indicar les inscripcions el lloc d'origen, la majoria no es pogueren recuperar, per tant, acabada la Guerra a les noves campanes es va afegir el nom del poble, per poder-les recuperar si es repetia aquesta situació. A més, indica l'advocació a la qual està dedicada, que és la de la Mare de Déu del Remei, patrona del poble. En el mig hi ha una creu de calvari i una inscripció amb els membres de la junta parroquial d'aquell any: "JUNTA PARROQUIAL / FRANCISCO NAVARRO RICO / VICE - PRESIDENTE. / MIGUEL PINA MIRAMBELL / SECRETARIO. / FRANCISCO MARIN COBRI / VICE - SECRETARIO. / SALVADOR VICENTE MARCO / TESORERO. / RICARDO PEREZ GUTIERREZ / VICE - TESORERO. / VOCALES / HERMELINDO COBRI MARTINEZ / ANTONIO R JARA / SALVADOR AMOROS SERRANO / JOAQUIN LLORENS.". Seguidament, està el monograma de Maria la marca de fàbrica amb l'escut d'Espanya: "Ctrs ROSES HERMANOS / SILLA (VALENCIA)". En el mig peu hi ha dos grups de dos cordons amb aquestes inscripcions entre ells: "✱ ARRIBA ESPAÑA. CURA PARROCO D. JOSE MA AMAT MARTINEZ. ALCALDE PRESIDENTE D. ANTONIO NAVARRO MARHUENDA. ✱". A més, en el peu hi ha altres dos grups de dos cordons.
Anses Anses amb motius zoomorfs.
Terç (T) (2 cordons)
"MONOVAR AÑO 1940 ✱ VIRGEN DEL REMEDIO ✱"
(2 cordons)
(garlanda amb elements vegetals)
Mig (M) (00) (Creu de calvari)
(03) "JUNTA PARROQUIAL / FRANCISCO NAVARRO RICO / VICE - PRESIDENTE. / MIGUEL PINA MIRAMBELL / SECRETARIO. / FRANCISCO MARIN COBRI / VICE - SECRETARIO. / SALVADOR VICENTE MARCO / TESORERO. / RICARDO PEREZ GUTIERREZ / VICE - TESORERO. / VOCALES / HERMELINDO COBRI MARTINEZ / ANTONIO R JARA / SALVADOR AMOROS SERRANO / JOAQUIN LLORENS."
(06) (Monograma de Maria)
(09) (marca de fàbrica) (escut Espanya) "Ctrs ROSES HERMANOS / SILLA (VALENCIA)"
Mig peu (MP) (2 cordons)
"✱ ARRIBA ESPAÑA. CURA PARROCO D. JOSE MA AMAT MARTINEZ. ALCALDE PRESIDENTE D. ANTONIO NAVARRO MARHUENDA. ✱"
(2 cordons)
Peu (2 cordons)
(2 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Volteig manual des de la sala de campanes i repic manual amb una corda al batall des dels peus del campanar.
Tocs actuals de campanes Repic automàtic.
Truja Ferro Roses
Estat original En 1940 la campana va quedar instal·lada amb truja de fusta. Possiblement, també tenia ballesta o algun element auxiliar per al toc manual. A més, del batall penjava una corda fins als peus del campanar destinada als repics i senyals més senzills.
Estat actual Està fixada i sense corretges perquè no voltege, per seguretat. Té una truja de ferro de la foneria Roses d'Atzeneta d'Albaida i està mecanitzada amb electromall. El batall és antic i està lligat amb corda i dotat amb cable de seguretat. Disposa de soquet.
Mecanismes de toc (09) electromall monofàsic continu.
Intervencions Mecanitzada per la casa Roses d'Atzeneta d'Albaida en la dècada dels anys 60 del segle XX. Aquest procés va incloure el canvi de la truja anterior per una nova de ferro i la mecanització amb motor de vol continu i electromall. Entorn de l'any 2000 aquest últim es va canviar.
Propostes La campana ha de recuperar la truja de fusta, que ha de seguir el perfil tradicional local, si aquest es coneix, o bé seguir el valencià. Cal mecanitzar-la amb motor d'impuls.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut modificada i ha de canviar-se per recuperar la sonoritat i les característiques pròpies de la campana.
Notes

Autors de la documentació

  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (24-03-2001)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i fitxa] (29-07-2025)
  • Xinosa Associació d'Amics del Patrimoni Monover (29-07-2025)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 07-08-2025
42 Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualització: 14-06-2026

    Connectats: 249 Visitants: 249 Usuaris: 0