San Bixente Martiria eliza - ZARATAMO EUSKADI

Kanpaiak falta dira

Kampaia ()

(Erreferentzia 7913)
Diametroa (cm-tan) 20
Brontzezko altuera 15
Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 5
Oraingo kanpaia jotzen Sin uso
Egungo egoera 1Dorrearen ekialdeko leihoaren azpian zintzilik dago.
Instalazioa La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Dokumentazioa A155
Deskribapena (Ollamak sortua - tokiko AI) Ondare-ezaugarrien Laburpena – Kampaia

Kokapena: San Bixente Martiria eliza (Zarautzamala), Euskal Autonomia Erkidegoa.

Deskribapena: Kampaia aztarna, urtutez inguraturik, urtetik inscriptzioen testuak adierazten ditu. Hau 1Dorrearen ekialdeko leihoaren azpian zentzugunean dago, zintzilobua eta erdigunean bere nortasuna mantentzen duena.

Balorazioa:

Kampaiaren balorazioa, bere historia, lekuko eta estilistiken ikuspeketan, oso handia da. Inscriptzioen testuen analisi bidez, aztarna horrek garai hartako kultura eta erlijio-ideiarako erantzun zuela adierazten da. Kontserbazioaren aldean, aztarna horren mantentzeak eta babesak, ondorengo belauniketengana transmititzea ezinbestekoa da.

Erabilizuz:

* Euskal Herriko ondarearen balorazioa.
* Inscriptzioen interpretazioa.
* Kontserbazio-estrategiaren garapena.
Diámetro 20
Altura 15
Peso aproximado 5
Toques actuales de campanas Sin uso
Estado actual Sujección badajo: Madera y hierro. Conservación buena.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Fitxa-editorea HERNÁNDEZ, Iván eta UNIBASO Irantzu
Eguneratu 22-06-2004
Argazkiak

Kampaia ()

(Erreferentzia 7911)
Diametroa (cm-tan) 43
Brontzezko altuera 38
Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 46
SortzaileMÚRUA, VIUDA DE
Burdinola urtea 1941
Oin erdia (MP) Landare-apainketa
Kanpai-jotze tradizionala Se toca para entrar a misa.Volteo manual.Volteo mecánico.
Oraingo kanpaia jotzen Toque manual - Toque mecánico
Uztarria Yugo de hierro.
Egungo egoera Burdina eta larruzko uhalak1
Instalazioa La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Dokumentazioa A153
Deskribapena (Ollamak sortua - tokiko AI) Ondare-ezaugarrien Laburpena – Kampaia (1941)

San Bixente Martiria eliza (ZarAtamo) kokeratuta, MÚRUA, VIUDA DE urtea 1941koa, kampaiaren aztataria. Inskripzioen testuetara esku-hartzea garrantzitsua izan da, eta aurkitutako informazioa ondare-ezaugarrien baloraz funtsa da.

Kampaiaren funts nagusia landare-apainketa da, Euskal Herriko tradizioan arrahiña. Kontserbazioa eta burdina eta larruzko uhalak erabiltzea, garapen estetikoaren eta funtzionalaren adierazpen dira.

Eskualdeko kontekstuan, kampaiaren balorazioa, eliza-ingurunearen parte diren elementuen eraginarekin bateragarria da. Aurkitutako datuen arabera, kampaiaren zubi-papela, bere historiaren eta kultura-identitatearen testigantza da.
Diámetro 43
Altura 38
Peso aproximado 46
FundidorMÚRUA, VIUDA DE
Año fundición 1941
Medio pie (MP) Motivos vegetales
Toques tradicionales de campanas Toque manual Toque mecánico
Toques actuales de campanas Toque manual - Toque mecánico
Yugo yugo de hierro
Estado actual Está situada en un armatoste de hierro colgado encima de la torre.Conservación buena. Es una campana de adorno, no se toca.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Fitxa-editorea HERNÁNDEZ, Iván eta UNIBASO Irantzu
Eguneratu 22-06-2004
Argazkiak

Egungo kanpaiak

Kampaia ()

(Erreferentzia 7912)
Diametroa (cm-tan) 89
Brontzezko altuera 67
Gutxi gorabeherako pisua (kilotan) 267
SortzaileMÚRUA, VIUDA DE
Burdinola urtea 1941
Medio (M) FUE CONSAGRADA BAJO LA ADVOCACION DE SAN VICENTE DE MARTIR LA IGLESIA- CABILDO ERIGIDA EN EL BARRIO DE ARCOCHA DE LA ANTEIGLESIA DE ZARATAMO
Oin erdia (MP) CONSTRUIDA A EXPENSAS DE Dª JOSEFA (...) CENTENARIO DE LA FUNDACION DE SAN VICENTE DE IRAGORRI EN 1838 PREDECESORA DE PRADERA HNOS S.A.
Kanpai-jotze tradizionala Se tañe para avisar de la entrada a misa.
Oraingo kanpaia jotzen Toque manual
Dokumentazioa A154
Deskribapena (Ollamak sortua - tokiko AI) Ondare-ezaugarrien Laburpena – Kampaia

Kampaia, San Bixente Martiria eliza (Zaratomoko Arkocha auzoa) kokaturik, 1941eko inskripzioen testuen arabera, MÚRUA, VIUDA DE urtea adierazten du. Eliza, San Vicente de Martirren kultuaren ondorio dela, 1838an San Vicente de Iragorriaren jaialdi zenturialeko egitekoa da.

Erigitako cabildo, Prado Hermanos S.A. (Pradera Hnos S.A.) aurretik, Arkocha auzoan eraikitako eliza da. Dª Josefa (...)ren diru-laguntzaz eraikitakoa, eta Zaratomoko Eskuinaldean dago.

Kontserbazioa eta balorazioa egin behar dira, eliza horren historia, tradizioa eta Euskal Herriko kultura-onurak nabarmin daitezke. Eliza hori, bere lekuan eta ingurunean duen garrantziaren arabera, ondare nabarmenkoa da.
Diámetro 89
Altura 67
Peso aproximado 267
FundidorMÚRUA, VIUDA DE
Año fundición 1941
Medio pie (MP) Palmetas y hojas
Toques tradicionales de campanas Toque manual
Toques actuales de campanas Toque manual
Fitxa-editorea HERNÁNDEZ, Iván eta UNIBASO Irantzu
Eguneratu 22-06-2004
Argazkiak
  • Fitxa murriztua (PDF)
  • Atzera egin
  • Hasierako menua CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Eguneratu: 31-05-2026

    Connectats: 77 Visitants: 77 Usuaris: 0