Parròquia de Santa Maria - BALAGUER CATALUNYA

Campanes actuals

Antònia (Do 4) (1)

(Referència 4656)

Localització Cel·la de campanes

Diàmetre (en cm) 82

Pes aproximat (en quilos) 319

Fonedor BACHERT, GLOCKENGIESSEREI

Any fosa 1999

Descripció ESGLÉSIA DE SANTA MARIA DE BALAGUER
ANTÒNIA
A REPÒS, PREC I TREBALL, US CONVIDA EL MEU BATALL
ELS GERMANS: JOAN, ANTONI, CARME I LLUÍS ALS NOSTRES PARES: PERE RENART I PETANÀS I ANTÒNIA CAVA I SOLER
ANY 1999
ANNO DOMINI BIS MILLENIO PRIDIE CALENDAS IANUARII DIMIDIE NOCTE FAUSTE PRIMUM HIC SONAVI
Interpretació: HE SONAT FELIÇMENT PER PRIMERA VEGADA LA MITJA NIT DEL 31 DE DESEMBRE DE 1999.
Bachert Heilbronn
Imatge de Sant Antoni Abat

Anses 6

Terç (T) (00) ANY 1999
(06) ESGLÉSIA DE SANTA MARIA DE BALAGUER

Mig (M) (00) ANNO DOMINI BIS MILLENIO PRIDIE CALENDAS IANUARII DIMIDIE NOCTE FAUSTE PRIMUM HIC SONAVI
(06) Imatge de Sant Antoni Abat.
(06) ANTÒNIA
(06) A REPÒS, PREC I TREBALL, US CONVIDA EL MEU BATALL

Mig peu (MP) (00) Marca de fàbrica: Bachert Heilbronn
(06) ELS GERMANS: JOAN, ANTONI, CARME I LLUÍS ALS NOSTRES PARES: PERE RENART I PETANÀS I ANTÒNIA CAVA I SOLER

Prima Do 2 +9

Hum Do1 -3

Tercera Mib 2 +19

Quinta Sol 2 +43

Octava Do 3 +2

Tocs actuals de campanes Tocs litúrgics i festius, quarts del rellotge.

Truja Truja de fusta per brandar a l'estil llançat.

Estat actual El sistema alemany instal·lat serà molt perfecte i harmoniós, però no reprodueix els tocs catalans tradicionals, basats en ventar lentament les campanes i repicar-les molt ràpidament.

Mecanismes de toc Martell extern per gravetat i motor d'impulsos.

Actuacions urgents El sistema alemany està pensat per utilitzar-lo en estructures elàstiques de fusta o ferro ubicades en mig dels campanars, degut a l'enorme esforç que produeixen campanes descompensades com aquestes.
Caldrà revisió continuada de la fàbrica de l'edifici, després de cada toc general, per evitar que puguin obrir el campanar i caure les campanes.

Propostes La campana ha d'instal·lar-se amb jou de fusta, de característiques semblants a les existents, especialment les que determinen la forma tradicional de tocar (palanca de ferro o fusta en el braç).
La campana podria ser motoritzada amb un motor d'impulsos que permeti ventar-la alta o baixa. Aquest motor i la seva roda corresponent, així com un electromall ràpid, per als repicaments i altres senyals, s'instal·laran a les 09, de manera que a les 03, com ara, es posi la palanca per a possibles tocs manuals.
Igualment ha de ser dotada del batall corresponent, d'una grandària adequada. El batall haurà de ser dotat de cables de seguretat, per evitar la seva caiguda en casos de ruptura, fixat de manera que no colpegi en trencar-se, i que els cables tampoc danyin el bronze. De cap manera s'unirà a la batallera mitjançant una articulació rígida, ja que aquestes arranquen l'anella interior. L'articulació haurà de ser prou elàstica de manera que el batall no reboti. El batall haurà de ser dotat d'anella al seu extrem per als repicaments.

Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un Bé Cultural d'Interès Nacional.

Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals.

Autors de la documentació

• LLOP i BAYO, Francesc (27-10-2001)
• DALMAU i ARGEMIR, Delfí (20-07-2010)
• CIURANA I ABELLÍ, Blai (28-04-2019)

Editor de la fitxa CIURANA I ABELLÍ, Blai

Actualització 03-02-2023

17 Fotos

Campana dels Capellans

(Referència 4661)

Localització Cel·la de campanes

Diàmetre (en cm) 96

Altura del bronze 80

Pes aproximat (en quilos) 512

Fonedor BONANY, DOMINGO

Any fosa 1761

Descripció FABRICADA PER DOMINGO BONANY ESEN REGIDORS D ANTON SENGENIS D^R IPH MIRO FRAN^CO GARRIGÒ = IPH ANTON SANVY IPH XANXO IPH PLA 1761
VOX DOM. PRÆPARANTIS CERVOS & REVELABIT CONDENSA & IN TEMPLO EIVS OMNES DICENT GLORIAM. PS 28
Interpretació: SALVA AL TEU POBLE, SENYOR; BENEEIX ALS TEUS. CUIDA’LS COM UN PASTOR; PORTA’LS EN ELS TEUS BRAÇOS PER SEMPRE! PSALM 28.9.
Imatges: Santa Creu, Santa Maria, Sant Pere penitent i escut no identificat.

Anses 7, una de trencada.

Terç (T) FABRICADA PER DOMINGO BONANY ESEN REGIDORS D ANTON SENGENIS D^R IPH MIRO FRAN^CO GARRIGÒ = IPH ANTON SANVY IPH XANXO IPH PLA 1761
VOX DOM. PRÆPARANTIS CERVOS & REVELABIT CONDENSA & IN TEMPLO EIVS OMNES DICENT GLORIAM. PS 28

Mig (M) (00) Santa Creu.
(03) Santa Maria.
(06) Escut no identificat.
(09) Sant Pere Penitent.

Prima Solb 1 +48

Hum Sol 0 +26

Tercera Sib 1 -1

Octava Sol 2 +2

Tocs actuals de campanes Tocs extraordinaris.

Truja Truja de fusta per vogar.

Estat actual La campana conserva la instal·lació original amb palanca de fusta per ventar-la.
En 2001 ja hi havien posat un electromall per tocar-la mecànicament amb tan poca gràcia que està ubicat baix la palanca de manera que si més no impedeix al menys dificulta molt el ventat manual, ja que la campana en moviment el podia arrancar. Nota de Francesc LLOP i BAYO (23-11-2015)

Mecanismes de toc Martell elèctric extern.

Propostes Aquesta campana hauria de servir de model per restaurar i recuperar el toc català de les cinc campanes noves, que no sols toquen a l'estil alemany sinó que també acabaran trencant el campanar en poc de temps. Nota de Francesc LLOP i BAYO (23-11-2015)

Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un Bé Cultural d'Interès Nacional. No obstant hauria d'incoar-se expedient per a declarar la campana i el jou de fusta Bé Moble d'Interés Cultural.

Valoració En cas de trencament només pot ser soldada. Pot ser reemplaçada per una campana de distinta afinació.

Instal·lació La instal·lació és tradicional i ha de ser conservada per a protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.

Notes LA DELS CAPELLANS "Fabricada per Domingo Bonany essent Regidor D. Anton Sengenis. Doctor Josep Miró, Francisco Garrigó. Anton Sanuy y JPH Xancho Plá - 1761".

Autors de la documentació

• LLOP i BAYO, Francesc (27-10-2001)
• DALMAU i ARGEMIR, Delfí (20-07-2010)
• CIURANA I ABELLÍ, Blai (28-04-2019)

Editor de la fitxa CIURANA I ABELLÍ, Blai

Actualització 03-02-2023

27 Fotos

Isabel (La 3) (2)

(Referència 4660)

Localització Cel·la de campanes

Diàmetre (en cm) 99

Pes aproximat (en quilos) 562

Fonedor BACHERT, GLOCKENGIESSEREI

Any fosa 1999

Descripció ESGLÉSIA DE SANTA MARIA DE BALAGUER
ISABEL
OÏU MA VEU, BALAGUERINS SEGUIU DEL CEL ELS BONS CAMINS
JOAQUIM LLUCH ROVIRA I FILLS A L’ESPOSA I MARE ISABEL VALENZUELA GÓMEZ
ANY 1999
ANNO DOMINI BIS MILLENIO PRIDIE CALENDAS IANUARII DIMIDIE NOCTE FAUSTE PRIMUM HIC SONAVI
Interpretació: HE SONAT FELIÇMENT PER PRIMERA VEGADA LA MITJA NIT DEL 31 DE DESEMBRE DE 1999.
Bachert Heilbronn
Imatge de Santa Isabel.

Anses 6

Terç (T) (00) ANY 1999
(06) ESGLÉSIA DE SANTA MARIA DE BALAGUER

Mig (M) (00) ANNO DOMINI BIS MILLENIO PRIDIE CALENDAS IANUARII DIMIDIE NOCTE FAUSTE PRIMUM HIC SONAVI
(06) Imatge de Santa Isabel.
(06) ISABEL
(06) OÏU MA VEU, BALAGUERINS SEGUIU DEL CEL ELS BONS CAMINS

Mig peu (MP) (00) Marca de fàbrica: Bachert Helibronn
(06) JOAQUIM LLUCH ROVIRA I FILLS A L’ESPOSA I MARE ISABEL VALENZUELA GÓMEZ

Prima La 1 -1

Hum La 0 -15

Tercera Do 2 +11

Quinta Mi 2 +31

Octava La 2 +6

Tocs actuals de campanes Tocs litúrgics i festius.

Truja Truja de fusta per brandar a l'estil llançat.

Estat actual El sistema alemany instal·lat serà molt perfecte i harmoniós, però no reprodueix els tocs catalans tradicionals, basats en ventar lentament les campanes i repicar-les molt ràpidament.

Mecanismes de toc Martell extern per gravetat i motor d'impulsos.

Actuacions urgents El sistema alemany està pensat per utilitzar-lo en estructures elàstiques de fusta o ferro ubicades en mig dels campanars, degut a l'enorme esforç que produeixen campanes descompensades com aquestes.
Caldrà revisió continuada de la fàbrica de l'edifici, després de cada toc general, per evitar que puguin obrir el campanar i caure les campanes.

Propostes La campana ha d'instal·lar-se amb jou de fusta, de característiques semblants a les existents, especialment les que determinen la forma tradicional de tocar (palanca de ferro o fusta en el braç).
La campana podria ser motoritzada amb un motor d'impulsos que permeti ventar-la alta o baixa. Aquest motor i la seva roda corresponent, així com un electromall ràpid, per als repicaments i altres senyals, s'instal·laran a les 09, de manera que a les 03, com ara, es posi la palanca per a possibles tocs manuals.
Igualment ha de ser dotada del batall corresponent, d'una grandària adequada. El batall haurà de ser dotat de cables de seguretat, per evitar la seva caiguda en casos de ruptura, fixat de manera que no colpegi en trencar-se, i que els cables tampoc danyin el bronze. De cap manera s'unirà a la batallera mitjançant una articulació rígida, ja que aquestes arranquen l'anella interior. L'articulació haurà de ser prou elàstica de manera que el batall no reboti. El batall haurà de ser dotat d'anella al seu extrem per als repicaments.

Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un Bé Cultural d'Interès Nacional.

Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals.

Notes Padrins: Sr. Joaquim Lluch i Rovira i Sra. Isabel Valenzuela i Gómez.

Autors de la documentació

• LLOP i BAYO, Francesc (27-10-2001)
• DALMAU i ARGEMIR, Delfí (20-07-2010)
• CIURANA I ABELLÍ, Blai (28-04-2019)

Editor de la fitxa CIURANA I ABELLÍ, Blai

Actualització 03-02-2023

16 Fotos

Miracle (Sol 3) (3)

(Referència 4657)

Localització Cel·la de campanes

Diàmetre (en cm) 110

Pes aproximat (en quilos) 771

Fonedor BACHERT, GLOCKENGIESSEREI

Any fosa 1999

Descripció ESGLÉSIA DE SANTA MARIA DE BALAGUER
MIRACLE
SIAU LA NOSTRA ADVOCADA PATRONA DE BALAGUER
OFRENA DE L’AJUNTAMENT DE BALAGUER A LA MARE DE DÉU DEL MIRACLE
ANY 1999
ANNO DOMINI BIS MILLENIO PRIDIE CALENDAS IANUARII DIMIDIE NOCTE FAUSTE PRIMUM HIC SONAVI
Interpretació: HE SONAT FELIÇMENT PER PRIMERA VEGADA LA MITJA NIT DEL 31 DE DESEMBRE DE 1999.
Bachert Heilbronn
Imatge de la Mare de Déu del Miracle i escut municipal de Balaguer.

Anses 6

Terç (T) (00) ANY 1999
(06) ESGLÉSIA DE SANTA MARIA DE BALAGUER

Mig (M) (00) Escut municipal de Balaguer.
(00) ANNO DOMINI BIS MILLENIO PRIDIE CALENDAS IANUARII DIMIDIE NOCTE FAUSTE PRIMUM HIC SONAVI
(06) Imatge de la Verge del Miracle.
(06) MIRACLE
(06) SIAU LA NOSTRA ADVOCADA PATRONA DE BALAGUER

Mig peu (MP) (00) Marca de fàbrica: Bachert Heilbronn
(06) OFRENA DE L’AJUNTAMENT DE BALAGUER A LA MARE DE DÉU DEL MIRACLE

Prima Sol 1 +2

Hum Sol 0 -8

Tercera Sib 1 +14

Quinta Re 2 +50

Octava Sol 2 +7

Tocs actuals de campanes Tocs litúrgics i festius, quarts del rellotge.

Truja Truja de fusta per brandar a l'estil llançat.

Estat actual El sistema alemany instal·lat serà molt perfecte i harmoniós, però no reprodueix els tocs catalans tradicionals, basats en ventar lentament les campanes i repicar-les molt ràpidament.

Mecanismes de toc Martell extern per gravetat i motor d'impulsos.

Actuacions urgents El sistema alemany està pensat per utilitzar-lo en estructures elàstiques de fusta o ferro ubicades en mig dels campanars, degut a l'enorme esforç que produeixen campanes descompensades com aquestes.
Caldrà revisió continuada de la fàbrica de l'edifici, després de cada toc general, per evitar que puguin obrir el campanar i caure les campanes.

Propostes La campana ha d'instal·lar-se amb jou de fusta, de característiques semblants a les existents, especialment les que determinen la forma tradicional de tocar (palanca de ferro o fusta en el braç).
La campana podria ser motoritzada amb un motor d'impulsos que permeti ventar-la alta o baixa. Aquest motor i la seva roda corresponent, així com un electromall ràpid, per als repicaments i altres senyals, s'instal·laran a les 09, de manera que a les 03, com ara, es posi la palanca per a possibles tocs manuals.
Igualment ha de ser dotada del batall corresponent, d'una grandària adequada. El batall haurà de ser dotat de cables de seguretat, per evitar la seva caiguda en casos de ruptura, fixat de manera que no colpegi en trencar-se, i que els cables tampoc danyin el bronze. De cap manera s'unirà a la batallera mitjançant una articulació rígida, ja que aquestes arranquen l'anella interior. L'articulació haurà de ser prou elàstica de manera que el batall no reboti. El batall haurà de ser dotat d'anella al seu extrem per als repicaments.

Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un Bé Cultural d'Interès Nacional.

Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals.

Notes Padrí: Alcalde de Balaguer Il·lm. Sr. Miquel Aguilà i Barril.

Autors de la documentació

• LLOP i BAYO, Francesc (27-10-2001)
• DALMAU i ARGEMIR, Delfí (20-07-2010)
• CIURANA I ABELLÍ, Blai (28-04-2019)

Editor de la fitxa CIURANA I ABELLÍ, Blai

Actualització 03-02-2023

14 Fotos

Loreto (Mi 3) (4)

(Referència 4659)

Localització Cel·la de campanes

Diàmetre (en cm) 131

Pes aproximat (en quilos) 1302

Fonedor BACHERT, GLOCKENGIESSEREI

Any fosa 1999

Descripció ESGLÉSIA DE SANTA MARIA DE BALAGUER
LORETO
SEMBRARÉ PEL CEL BLAU JOIOSOS CANTS DE PAU
ALS NOSTRES PARES I AVIS: MIQUEL PETIT I MIRAVET MARIA LORETO SULLÀ I GABERNET
ANTY 1999
ANNO DOMINI BIS MILLENIO PRIDIE CALENDAS IANUARII DIMIDIE NOCTE FAUSTE PRIMUM HIC SONAVI
Interpretació: HE SONAT FELIÇMENT PER PRIMERA VEGADA LA MITJA NIT DEL 31 DE DESEMBRE DE 1999.
Bachert Heilbronn
Imatge de la Verge de Loreto.

Anses 6

Terç (T) (00) ANY 1999
(06) SANTA MARIA DE BALAGUER

Mig (M) (00) ANNO DOMINI BIS MILLENIO PRIDIE CALENDAS IANUARII DIMIDIE NOCTE FAUSTE PRIMUM HIC SONAVI
(06) Imatge de la Verge del Loreto.
(06) LORETO
(06) SEMBRARÉ PEL CEL BLAU JOIOSOS CANTS DE PAU

Mig peu (MP) (00) Marca de fàbrica: Bachert Heilbronn
(06) ALS NOSTRES PARES I AVIS: MIQUEL PETIT I MIRAVET MARIA LORETO SULLÀ I GABERNET

Prima Mi 1 -18

Hum Mi 0 -8

Tercera So 1 +2

Quinta Si 1 +0

Octava Mi 2 -14

Tocs actuals de campanes Tocs litúrgics i festius.

Truja Fusta BACHERT

Estat actual El sistema alemany instal·lat serà molt perfecte i harmoniós, però no reprodueix els tocs catalans tradicionals, basats en ventar lentament les campanes i repicar-les molt ràpidament.

Mecanismes de toc Martell extern per gravetat i motor d'impulsos.

Actuacions urgents El sistema alemany està pensat per utilitzar-lo en estructures elàstiques de fusta o ferro ubicades en mig dels campanars, degut a l'enorme esforç que produeixen campanes descompensades com aquestes.
Caldrà revisió continuada de la fàbrica de l'edifici, després de cada toc general, per evitar que puguin obrir el campanar i caure les campanes.

Propostes La campana ha d'instal·lar-se amb jou de fusta, de característiques semblants a les existents, especialment les que determinen la forma tradicional de tocar (palanca de ferro o fusta en el braç).
La campana podria ser motoritzada amb un motor d'impulsos que permeti ventar-la alta o baixa. Aquest motor i la seva roda corresponent, així com un electromall ràpid, per als repicaments i altres senyals, s'instal·laran a les 09, de manera que a les 03, com ara, es posi la palanca per a possibles tocs manuals.
Igualment ha de ser dotada del batall corresponent, d'una grandària adequada. El batall haurà de ser dotat de cables de seguretat, per evitar la seva caiguda en casos de ruptura, fixat de manera que no colpegi en trencar-se, i que els cables tampoc danyin el bronze. De cap manera s'unirà a la batallera mitjançant una articulació rígida, ja que aquestes arranquen l'anella interior. L'articulació haurà de ser prou elàstica de manera que el batall no reboti. El batall haurà de ser dotat d'anella al seu extrem per als repicaments.

Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un Bé Cultural d'Interès Nacional.

Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals.

Notes Padrins: Família Petit - Sullà, representada per les nétes: Núria, Marta, Lourdes i Maria Loreto.

Autors de la documentació

• LLOP i BAYO, Francesc (27-10-2001)
• DALMAU i ARGEMIR, Delfí (20-07-2010)
• CIURANA I ABELLÍ, Blai (28-04-2019)

Editor de la fitxa CIURANA I ABELLÍ, Blai

Actualització 03-02-2023

12 Fotos

Maria (Do 3) (5)

(Referència 4658)

Localització Cel·la de campanes

Diàmetre (en cm) 154

Pes aproximat (en quilos) 2115

Fonedor BACHERT, GLOCKENGIESSEREI

Any fosa 1999

Descripció ESGLÉSIA DE SANTA MARIA DE BALAGUER
MARIA
A LLAOR VOSTRA NIT I DIA, LA CAMPANA DIU: AVE, MARIA.
OFRENA DE TOTS ELS FELIGRESOS DE LA PARRÒQUIA DE SANTA MARIA DE BALAGUER.
ANY 1999
ANNO DOMINI BIS MILLENIO PRIDIE CALENDAS IANUARII DIMIDIE NOCTE FAUSTE PRIMUM HIC SONAVI
Interpretació: HE SONAT FELIÇMENT PER PRIMERA VEGADA LA MITJA NIT DEL 31 DE DESEMBRE DE 1999.
Bachert Heilbronn
Imatge de la Verge de les Parrelles.

Anses 6

Terç (T) (00) ANY 1999
(06) PARRÒQUIA DE SANTA MARIA DE BALAGUER

Mig (M) (00) ANNO DOMINI BIS MILLENIO PRIDIE CALENDAS IANUARII DIMIDIE NOCTE FAUSTE PRIMUM HIC SONAVI
(06) Imatge de la Verge de les Parrelles.
(06) MARIA
(06) A LLAOR VOSTRA NIT I DIA, LA CAMPANA DIU: AVE, MARIA.

Mig peu (MP) (00) Marca de fàbrica: Bachert Heilbronn
(06) OFRENA DE TOTS ELS FELIGRESOS DE LA PARRÒQUIA DE SANTA MARIA DE BALAGUER.
ANY 1999

Prima Do 1 -10

Hum Do 0 +2

Tercera Mib 1 +0

Quinta Sol 1 +36

Octava Do 2 -3

Tocs actuals de campanes Tocs litúrgics i festius; hores del rellotge.

Truja Truja de fusta per brandar a l'estil alemany o llançat.

Estat actual El sistema alemany instal·lat serà molt perfecte i harmoniós, però no reprodueix els tocs catalans tradicionals, basats en ventar lentament les campanes i repicar-les molt ràpidament.

Mecanismes de toc Martell extern per gravetat i motor d'impulsos.

Actuacions urgents El sistema alemany està pensat per utilitzar-lo en estructures elàstiques de fusta o ferro ubicades en mig dels campanars, degut a l'enorme esforç que produeixen campanes descompensades com aquestes.
Caldrà revisió continuada de la fàbrica de l'edifici, després de cada toc general, per evitar que puguin obrir el campanar i caure les campanes.

Propostes La campana ha d'instal·lar-se amb jou de fusta, de característiques semblants a les existents, especialment les que determinen la forma tradicional de tocar (palanca de ferro o fusta en el braç).
La campana podria ser motoritzada amb un motor d'impulsos que permeti ventar-la alta o baixa. Aquest motor i la seva roda corresponent, així com un electromall ràpid, per als repicaments i altres senyals, s'instal·laran a les 09, de manera que a les 03, com ara, es posi la palanca per a possibles tocs manuals.
Igualment ha de ser dotada del batall corresponent, d'una grandària adequada. El batall haurà de ser dotat de cables de seguretat, per evitar la seva caiguda en casos de ruptura, fixat de manera que no colpegi en trencar-se, i que els cables tampoc danyin el bronze. De cap manera s'unirà a la batallera mitjançant una articulació rígida, ja que aquestes arranquen l'anella interior. L'articulació haurà de ser prou elàstica de manera que el batall no reboti. El batall haurà de ser dotat d'anella al seu extrem per als repicaments.

Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un Bé Cultural d'Interès Nacional.

Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals.

Notes Padrins: President de la Diputació de Lleida Il·lm Sr. Josep Grau i Serís. President del Consell Comarcal de la Noguera Il·lm. Sr. Marcel·lí Guillaumet i Camarassa. Sr. Gabriel Buixó i Riera. Sr. Joan M. Romeu i Vilaltella. Sr. Miquel Tarrés i Rausi i Sr. Marià Auberni i Rafel.

Autors de la documentació

• LLOP i BAYO, Francesc (27-10-2001)
• DALMAU i ARGEMIR, Delfí (20-07-2010)
• CIURANA I ABELLÍ, Blai (28-04-2019)

Editor de la fitxa CIURANA I ABELLÍ, Blai

Actualització 03-02-2023

12 Fotos

Maria Eugènia

(Referència 4655)

Localització Cel·la de campanes

Diàmetre (en cm) 157

Pes aproximat (en quilos) 2241

Fonedor BARBERÍ, ESTEBAN

Any fosa 1910

Descripció #LAUDO DEUM VERUM, PLEVEM VOCO, CONGREGO CLERUM, DEFUNCTOS PLORO, NIMBUM FUGO, FESTA DECORO.
Interpretació: LLOO EL DÉU VERTADER, CONVOCO AL POBLE, CONGREGO LA CLERECIA, PLORO ELS DIFUNTS, FORAGITO LA TEMPESTA I REALÇO LA FESTA.
#NASQUÍ EN LO ANY 1805: GROSSA ESQUERDA ME FERÍ DE MORT AL ÚLTIM CUART DEL SEGLE XIX: AVUY LOS SENTIMENTS DELS VEHINS DE LA CIUTAT ME RESTITUEXEN A LA VIDA CUYDAN UNA COMISSIÓ PRESIDIDA PER LO R^NT PARROCO DE FERME REFONDRE Y COLOCARME DE NOU Á MON LLOCH DE LA TORRE DEL TEMPLE DE S_ta MARIA. BALAGUÉR EN LOMES DE NOVEMBRE DEL ANY 1910.#
#Fundicion de campanas de Esteban Barberí en Olot Medalla de Oro#
Imatges: Calvari (exempt) i Santa Maria Assumpta.

Anses 7

Mig (M) (00) Imatge de Santa Maria Assumpta.
(03) #LAUDO DEUM VERUM, PLEVEM VOCO, CONGREGO CLERUM, DEFUNCTOS PLORO, NIMBUM FUGO, FESTA DECORO.
(06) Imatge del Calvari.
(09) #NASQUÍ EN LO ANY 1805: GROSSA ESQUERDA ME FERÍ DE MORT AL ÚLTIM CUART DEL SEGLE XIX: AVUY LOS SENTIMENTS DELS VEHINS DE LA CIUTAT ME RESTITUEXEN A LA VIDA CUYDAN UNA COMISSIÓ PRESIDIDA PER LO R^NT PARROCO DE FERME REFONDRE Y COLOCARME DE NOU Á MON LLOCH DE LA TORRE DEL TEMPLE DE S_ta MARIA. BALAGUÉR EN LOMES DE NOVEMBRE DEL ANY 1910.#

Mig peu (MP) (03) Marca de fàbrica: #Fundicion de Campanas de Esteban Barberí en Olot Medalla de Oro#

Tocs tradicionals de campanes Tocs litúrgics i festius, hores del rellotge.

Tocs actuals de campanes En desús.

Truja Truja de fusta amb capçal de ferro per vogar, immobilitzada.

Estat original Campana ubicada en un principi a la finestra de sobre el rellotge.

Estat actual Campana esquerdada, li falta un tros de boca. No obstant encara conserva bastant sonoritat.

Intervencions L'any 1999 va ser penjada i fixada en un altre finestral com a element decoratiu.

Propostes La campana té, aparentment, un valor limitat. Caldria documentar-la per assegurar-se'n i valorar la seva conservació.
No obstant el jou de fusta és modèlic, i hauria de servir, junt amb el de la campana dels capellans, de model per restaurar el conjunt de campanes alemanyes, si es vol conservar el campanar a curt termini.

Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un Bé Cultural d'Interès Nacional.

Valoració Campana interessant. Cal documentar-la en cas de trencament abans de la seua refosa.

Instal·lació La instal·lació és tradicional i ha de ser conservada per a protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.

Notes Aquesta campana grossa fou beneïda l'1 de novembre de 1910. Foren padrins la Senyora Maria Llarden de Florejachs i el Senyor Eugeni Sangenís. S'anomena Maria Eugènia.

Autors de la documentació

• LLOP i BAYO, Francesc (27-10-2001)
• DALMAU i ARGEMIR, Delfí (20-07-2010)
• CIURANA I ABELLÍ, Blai (28-04-2019)

Editor de la fitxa CIURANA I ABELLÍ, Blai

Actualització 03-02-2023

34 Fotos