Igrexa de Santa María de Traseirexa. - VILARDEVÓS (GALICIA)

Igrexa de Santa María de Traseirexa. - VILARDEVÓS GALICIA

Campás actuais

Menor.

(Referencia 27178)


Localización Espadana

Diámetro (en cm) 50

Peso aproximado (en quilogramos) 72

Fundidor RUIZ, FRANCISCO ANTONIO

Ano de fundición 1856

Descricion Campá menor pendurada do oco esquerdo da espadana. Fundida en 1856 por Francisco Antonio Ruiz, en Castrelo do Val (Ourense). Ten unha medida estimada duns 50 cm de diámetro.

Terzo (T) Greca triangular /
2 cordóns /
JHS ⁎ MARIA ⁎ Y ⁎ JOSE ⁎ ANO ⁎ D ⁎ ⁎ 1856 ⁎ /
2 cordóns.

Medio (M) Presenta unha cruz cun pedestal de ciatro chanzos feitos a bese de selos cadrados con decoración interior de catro estrelas de oito puntas. Os brazos teñen remates a modo de potenzada. Ten tres cravos curvos significado de que Cristo está descrucificado. Tres cordóns cinguen pola metade da stipes. Dous pares de cirios flanquean; na parte inferior ó pedestal e na parte superior ó patibulum.
No lado oposto presenta sinete rectangular cinguido dunha greca triangular coa seguinte inscrición no seu interior: "D⁎ FRAN ⁎CO ⁎ RUIZ ⁎ / ⁎ME FECIZ⁎".

Medio pé (MP) 2 cordóns /
SEHIZO ⁎ ⁎ ⁎ SIENDO ⁎ ABAD ⁎ ⁎ ⁎ D⁎ ⁎ ⁎ ⁎ ANTONIO ⁎ RODRIGUEZ ⁎ ⁎ Y ⁎ ANTA ⁎ ⁎ ⁎ /
2 cordóns.

3 cordóns.

Cepo Xugo de madeira.

Mecanismos de toque Badalo cunha cadea.

Valoración Campá interesante. Pódese refundir en caso de rotura trala súa documentación.

Instalación A instalación é tradicional e debe ser conservada para protexer a sonoridade e outros valores culturais. Calquera mecanización deberá conservar estas calidades, reproducilos toques tradicionais e permitilos toques manuais.

Autors da documentación

Editor da ficha TROIANO CARRIL, Xosé

Actualización 21-03-2026


13 Fotos

  • Ficha reducida (PDF)
  • Maior.

    (Referencia 27177)


    Localización Espadana

    Diámetro (en cm) 60

    Peso aproximado (en quilogramos) 125

    Fundidor RUIZ, JUAN ANTONIO

    Ano de fundición 1853

    Descricion Campá maior pendurada do oco dereito da espadana. Fundida en 1853 por Juan Antonio Ruiz, en Castrelo do Val (Ourense). Ten unha medida estimada duns 60 cm de diámetro.

    Terzo (T) 2 cordóns /
    JHS ⁎ MARIA ⁎ Y ⁎ JOSE ⁎ ⁎ ⁎ ⁎ ⁎ ⁎ /
    2 cordóns.

    Medio (M) Presenta unha cruz cun pedestal de cinco chanzos feitos a bese de selos cadrados con decoración interior de catro estrelas de oito puntas. Dous cirios flanquean o pedestal. Os brazos teñen remates a modo de potenzada. Ten tres cravos curvos significado de que Cristo está descrucificado.

    Medio pé (MP) 2 cordóns /
    "D ⁎ JUAN ⁎ ANT ⁎ RUIZ ⁎ ME ⁎ FUNDIO ⁎ EN ⁎ EL ⁎ AÑO ⁎ DE ⁎ 1853 ⁎ SIENDO ⁎ ABAZ ⁎ PARROCO ⁎ EL ⁎ S ⁎ R D JUAN ⁎ RODRIGUEZ ⁎ / ⁎ y ⁎ ANTA ⁎ /
    2 cordóns.

    3 cordóns.

    Cepo Xugo de madeira.

    Mecanismos de toque Badalo cunha cadea.

    Valoración Campá interesante. Pódese refundir en caso de rotura trala súa documentación.

    Instalación A instalación é tradicional e debe ser conservada para protexer a sonoridade e outros valores culturais. Calquera mecanización deberá conservar estas calidades, reproducir os toques tradicionais e permitir os toques manuais.

    Autors da documentación

    Editor da ficha TROIANO CARRIL, Xosé

    Actualización 21-03-2026


    12 Fotos

  • Ficha reducida (PDF)
  • Ficha reducida (PDF)