Parròquia de Sant Joan de Poble Sec - CASTELLÓ DE LA PLANA COMUNITAT VALENCIANA

Campanes actuals

La xicoteta (1)

(Referència 25852)

Localització Espadanya
Diàmetre (en cm) 29
Altura del bronze 25
Vora 2
Pes aproximat (en quilos) 14
Any fosa 1900ca
Descripció La campana disposa d'anses simples i dos cordons en el terç. En el mig peu hi ha tres cordons. No té més elements.
Terç (T) (cordó)
(cordó)
Mig peu (MP) (3 cordons)
Tocs actuals de campanes Volteig automàtic.
Truja Ferro que imita el perfil de Manclús.
Estat actual Està instal·lada en l'estructura que hi ha en la coberta de la façana principal de l'església. Té una truja de ferro de fabricació local i està mecanitzada amb motor de vol. Presenta batall pessigat.
Mecanismes de toc (09) motor de vol
Intervencions Instal·lada en la segona meitat del segle XX en l'església. Els treballs no semblen obra d'una empresa especialitzada en instal·lació de campanes.
Propostes Cal dotar-la amb una truja de fusta de perfil tradicional castellonenc i mecanitzar-la amb motor d'impuls. Es pot mecanitzar amb electromall monofàsic.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.

Autors de la documentació

  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana] (02-06-2025)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 07-07-2025
9 Fotos

Campana (2)

(Referència 25851)

Localització Espadanya
Diàmetre (en cm) 39
Altura del bronze 35
Vora 4
Pes aproximat (en quilos) 34
FonedorROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa 1941
Descripció La campana té anses simples i en l'espatlla hi ha dos grups de dos cordons i quatre flors entre ells. En el mig disposa d'una creu de calvari, l'Immaculat Cor de Maria, el monograma de la Mare de Déu i la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS / SILLA (VALENCIA)". En el mig peu hi ha altres dos grups de dos cordons i una inscripció: "✱ ✱ AÑO 1941 ✱". A més, en el peu hi ha dos cordons més.
Terç (T) (2 cordons)
(00) (03) (06) (09) (flor)
(2 cordons)
Mig (M) (00) (creu de calvari)
(03) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS / SILLA (VALENCIA)"
(06) (monograma de Maria)
(09) (Immaculat Cor de Maria)
Mig peu (MP) (2 cordons)
"✱ ✱ AÑO 1941 ✱"
(2 cordons)
Peu (2 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Volteig manual amb el cigonyal.
Tocs actuals de campanes No es toca.
Truja Fusta antiga.
Estat actual La campana està instal·lada en una estructura metàl·lica als peus del temple parroquial. Conserva la truja de fusta original amb cigonyal i batall lligat. En un extrem del braç hi ha una roda dentada que estaria connectada amb un motor per als vols automàtics.
Mecanismes de toc (03) cigonyal
Intervencions Sembla que a finals del segle XX mecanitzaren la campana.
Propostes Cal restaurar la campana. La truja ha de ser conservada i restaurada si l'estat de la fusta ho permet. Es podria mecanitzar amb motor d'impuls i electromall monofàsic.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.

Autors de la documentació

  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana] (02-06-2025)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 07-07-2025
27 Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualització: 06-06-2026

    Connectats: 84 Visitants: 83 Usuaris: 1 - francesc