Santa Teresa de Liseux (1)

(Referència 25556)

Localització Espadanya

Diàmetre (en cm) 35

Altura del bronze 26

Vora 3

Pes aproximat (en quilos) 25

Fonedor QUINTANA, CAMPANAS

Any fosa 1999

Descripció La campana disposa d'anses simples i tres cordons en el terç. Entre els dos inferiors hi ha una garlanda vegetal. Seguidament, en el mig, apareix aquesta inscripció: Mª PILAR LLOPIS GASCO / TERESITA N. J. Y / LA FAZ TARREGA LLOPIS 1999 / SANTA TERESITA DEL NIÑO JESUS Y DE LA SANTA FAZ". També té la marca de fàbrica: "Campanas Quintana / me hizo / Saldaña - Palencia / España". A més, en el mig peu té cinc cordons.

Tocs actuals de campanes Volteig automàtic.

Truja Fusta Quintana

Estat actual La campana està instal·lada en un arc que hi ha en el primer contrafort del costat del lateral de l'epístola. Té una truja de fusta de Quintana i està mecanitzada amb motor de vol.

Intervencions Fosa i instal·lada per Campanas Quintana en 1999.

Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs

Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.

Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.

Autors de la documentació

• ALEPUZ CHELET, Joan; FUNES, Rafael, SOLSONA PALAZÓN, Pablo [Documentació de la campana] (22-04-2025)

Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan

Actualització 02-05-2025

19 Fotos

Santa Teresa de Jesús (2)

(Referència 25586)

Localització Espadanya

Diàmetre (en cm) 38

Altura del bronze 33

Vora 3

Pes aproximat (en quilos) 32

Fonedor ROSES VIDAL, MANUEL (VALÈNCIA)

Any fosa 1942

Descripció Les anses són simples i en el terç té dos grups de dos cordons separats per un de tres. Entre ells disposa d'aquesta inscripció amb l'advocació a la qual està dedicada: "SANTA TERESA DE JESUS". En el mig disposa d'una creu de calvari, un xicotet Cor de Jesús i aquestes inscripcions: "PADRES CARMELITAS DESCALZOS / CASTELLON 1942". El fet d'indicar el nom del poble es deu al fet que centenars de campanes es retiraren de les seues torres sense un inventari o control durant la Guerra Civil (1936-1939), no podent retornar moltes als llocs originals per no indicar les inscripcions quins eren. Per aquest motiu es va incloure a partir de 1939. També disposa de la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / MANUEL ROSES VIDAL / HIJO DE M ROSES SANTOS / VALENCIA". A més, en el mig peu té quatre cordons.

Tocs tradicionals de campanes Volteig manual.

Tocs actuals de campanes No es toca.

Truja Fusta antiga.

Estat actual L'estat de conservació de la campana és regular. Ocupa una finestra oberta en un dels contraforts del costat de l'epístola i està dotada amb truja de fusta. Té motor de vol (sense ús) i batall lligat.

Intervencions Mecanitzada entorn de 1999 sense modificar la instal·lació. Sí que es canviaren els rodaments.

Propostes L'estat de conservació fa necessària una actuació en la instal·lació. Es podria optar per restaurar la truja actual, contrapesant-la millor, o bé fer-ne una nova. A més, es podria mecanitzar amb motor d'impuls i electromall monofàsic.

Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs

Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.

Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.

Autors de la documentació

• ALEPUZ CHELET, Joan; FUNES, Rafael, SOLSONA PALAZÓN, Pablo [Documentació de la campana] (22-04-2025)

Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan

Actualització 03-05-2025

20 Fotos

Mare de Déu del Carme (3)

(Referència 25587)

Localització Espadanya

Diàmetre (en cm) 46

Altura del bronze 37

Vora 4

Pes aproximat (en quilos) 56

Fonedor ROSES VIDAL, MANUEL (VALÈNCIA)

Any fosa 1942

Descripció La campana té anses simples i en el terç apareixen dos grups de dos cordons, una sanefa, un cordó i una garlanda de triangles decorats solts. Seguidament, en el mig disposa d'una creu llatina i la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / MANUEL ROSES VIDAL / HIJO DE M ROSES SANTOS / VALENCIA". També en el mig hi ha un xicotet Cor de Jesús i una inscripció amb l'advocació a la qual està dedicada: "NUESTRA SEÑORA DEL / CARMEN". A continuació, en el mig peu hi ha un cordó i altra inscripció: "PADRES CARMELITAS DESCALZOS DE CASTELLON 1942". A més, en el peu té tres cordons.

Tocs tradicionals de campanes Volteig manual.

Tocs actuals de campanes No es toca.

Truja Ferro Quintana

Estat original La campana tenia una truja de fusta, segurament de perfil semblant al de la mitjana.

Estat actual L'estat de conservació de la campana és regular. Ocupa una finestra oberta en un dels contraforts del costat de l'epístola i està dotada amb truja de ferro. Té motor de vol (sense ús) i batall fixat amb unes peces de ferro.

Intervencions Canvi de la truja original per una de ferro entorn de 1999 i mecanització amb motor de vol en aquest mateix any.

Propostes Cal canviar la truja de ferro actual per una nova de fusta de perfil tradicional local. A més, es podria mecanitzar amb motor d'impuls i electromall monofàsic.

Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs

Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.

Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.

Autors de la documentació

• ALEPUZ CHELET, Joan; FUNES, Rafael, SOLSONA PALAZÓN, Pablo [Documentació de la campana] (22-04-2025)

Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan

Actualització 03-05-2025

22 Fotos