Antònia (1)

(Referència 4044)

Localització Cel·la de campanes

Diàmetre (en cm) 58

Pes aproximat (en quilos) 113

Fonedor MÚRUA, VIUDA DE

Any fosa 1941

Descripció Traduït del llatí:
CONVOCO ALS FIDELS, PLORO ALS MORTS, ANIMO LES FESTES, ALLUNYO ELS LLAMPS. ANTÒNIA.
En castellà:
FUERON PADRINOS LOS HERMANOS PILAR, ANTONIA Y JOSE MIGUEL JANÉ. FONT-RUBÍ 1941. VIUDA DE MURUA VITORIA.

Truja Jou de fusta.

Autors de la documentació

• CLARAMUNT, Jaume; MASSANA, Montserrat; VALLS, Jordi [CAMPANARS I CAMPANES de l'Alt i el Baix Penedès] (1996)

Editor de la fitxa CIURANA I ABELLÍ, Blai

Actualització 05-04-2023

Josefa (2)

(Referència 4045)

Localització Cel·la de campanes

Diàmetre (en cm) 80

Pes aproximat (en quilos) 296

Fonedor MÚRUA, VIUDA DE

Any fosa 1941

Descripció Traduït del llatí:
LLOEU EL SENYOR AMB CÍMBALS QUE SONIN BÉ. ALABEU-LO AMB SIMBOLS D´ALEGRIA. JOSEFA.
En castellà:
COSTEADA POR JOSEFA JANÉ PASCUAL. FONT-RUBÍ 1941. VIUDA DE MURUA, VITORIA.

Truja Jou de fusta.

Autors de la documentació

• CLARAMUNT, Jaume; MASSANA, Montserrat; VALLS, Jordi [CAMPANARS I CAMPANES de l'Alt i el Baix Penedès] (1996)

Editor de la fitxa CIURANA I ABELLÍ, Blai

Actualització 05-04-2023